◆高円寺・阿佐ヶ谷◆お外ご飯覚え書

◆2012年8月更新終了◆
美味堪能は人生の喜び!忘れっぽい自分のための覚書。

台北3日目ー⑤ 西門で別行動

2007年05月09日 | ◆台湾


MRTで一路、西門へ。
ここで、夫と1時間20分の別行動を。
夫は自分の買い物タイム。

私はブラブラしていました。
一人で歩くのも、なかなか新鮮。



まずは、紅楼劇場。趣のあるレンガ造りの建物は
日本統治時代に建てられたものだそうです。



次にスーパーに行きたくて「遠東百貨」の地下へ。
「頂好」の高級版スーパーがありました。
普通の「頂好」で良かったのですが・・・・

ここで、調味料や、パイナップルケーキ、
中国茶のティーパック、缶詰を購入



残り20分ほど、喉が渇いたので「台北牛乳大王」へ。
「大王」って付く店名多いですね。
「専門店」「有名店」って感じのニュアンスなんでしょうか?
ちょっと「えっへん」って感じが可愛らしい。

「パパイヤミルク」で有名ですが事前リサーチの結果
「マンゴーヨーグルト」をオーダー。

・・が、「マンゴ、イマナイ(日本語で)」と
見事に切り返されました。ガ~ン

ブルベリーやキウイは普通だから「桑の実」にするか
(何か分からないけど・・・)とうんうん悩んでいたら
「パッションは?」とすすめてくれました。
(みんな、とっても親切、感謝

南国ぽくっていいと、お願いしました。



これが大正解



甘酸っぱくって、ヨーグルトとよくあって、
疲れた身体に染み入るよう。

半分残して、待ち合わせた夫にもあげたら
彼はすっかりパッションフルーツの虜に



彩り綺麗な「涼圓」を買ってぱくっ。
冷たくって、中の餡は甘さ控えめで、これも大正解。



台湾の方ってもちもちしたものが好きですよね~
漢字で「圓」がつくものは、もちもちしてて、私好み
だろうなと思うようになりました







最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
懐かしいな~ (MIE)
2007-05-09 08:43:48
ヨーロッパもその傾向がありましたが、商売に関する日本語はばっちりで、本当驚かされますよね(笑)

西門のホテルに前回は泊まって行動していたので、懐かしい場所ばかり♪
遠東百貨店も、もはや日本のデパートと変わりないですよね~。

「蓮霧」も食べられたんですね~。
そうそう、梨に近いですよね
返信する
MIEさんへ (tree)
2007-05-09 22:15:51
今回はMIEさんのアドバイスに
随分影響受けていますよ!!
ありがとうございます★

蓮霧も、食べれましたよ~
「黒真珠」という品種だと思います。
ジューシーでリンゴより梨寄りの
お味ですね

西門は、本当に異国とは思えない
原宿や渋谷の感じがしますね~
確かに遠東百貨店も日本のデパートと
変わらなかったです。

今度はいつ行けるのかな~と
ブログ書きながら、思ってます

返信する
Unknown (はとち)
2007-05-10 09:01:48
treeさん、こんにちは!
マンゴーヨーグルト、残念でしたね~。
でもパッションヨーグルトも美味しそう♪♪♪
ヨーグルトとの相性も良いみたいですね。
今度行ったら私もチャレンジしてみようっ!

「涼圓」、西門に行く度に気になってたんですけど、
こちらもまだ未体験なわたくし。
見るからにQQですね。夏にピッタリ!
返信する
はとちさんへ (tree)
2007-05-10 19:00:13
はとちさん、こんにちわ~
コメントありがとうございます★

パッションは、我が家では大ヒットでした♪
その後、コンビニでリプトンの紙パックの
パッションフルーツティーを飲み、
空港でもパッションティーを飲んだ位です。
ぜひ、お試し下さいませ

涼圓は、一目ぼれでした~
でも、味が不安で、しばらく観察して
購入している人が2組あったので、
思い切ってトライ(笑)

甘みも控えめで
冷たくって、ホント夏にぴったりでしたよ~
返信する
パッションヨーグルト (kiyo)
2007-05-12 16:36:12
台湾ではドリンクで失敗をすることが多く、
なおかつパパイア系のドリンクが実はニガテで、
行ったことないんですよね~。
でもパッションヨーグルト(夏はマンゴー!)はすごくおいしそう♪
次回は寄ってみたいと思います!
涼圓の中身って餡なんですね~、いつも不思議に思っていましたが、見た目が涼やかで夏にぴったりですね。
返信する
kiyoさんへ (tree)
2007-05-12 21:35:08
実は有名なことは知っていましたが
暑くって、パパイヤって気分じゃなかったんです(笑)

パッションは本当に大ヒットでした♪
この後、パッションフルーツティーを
2回も飲んで帰国したんですよ★
甘酸っぱくってさっぱりします。
見つけたら、トライしてみて下さいませ(^o^)丿

涼圓の餡は甘さ控えめで、豆の味がしっかりと
感じられるものでしたよ。
見たことのない食べ物は、片っ端から
トライしてみたくなりますね~
返信する
西門町 (黛安納)
2007-05-22 21:32:34
台北市だったら、私は西門町が一番詳しいと思ったら、やはり観光客と地元の考えてることが違うでしょうか。

紅楼劇場は何年前再建したらしく、私はほとんど毎週西門町へ行くけど、申し訳ないですがあそこに一回も行ったことがないです!!夏休みに行ってみます。

あそこの「遠東百貨」はけっこう歴史が長いですよー私は小さいごろから、よく行ってたが、いっぱい思い出があります。そして「台北牛乳大王」私も行ったことがないです~~~(本当に台湾人なの??)「マンゴ、イマナイ」って本当に台湾っぽくズバリの答え方だと思わない

台湾のおおざっぱと日本のきちょうめんの民族性から見て旅行のもう一つ面白さを体験できますね。
返信する
黛安納さんへ (tree)
2007-05-23 06:22:57
毎週、西門町行ってたの?!
さすが、台北っ子
ダイアナちゃんのオススメ西門コースや
ショップ、今度教えてね
地元っ子の歩き方、してみたい

紅楼劇場は、ガイドブックに出ているのですよ。
私も一階のショップとちょっとした展示を
見ただけですけど。
夜、前を通ったら、モデルさん?がドレス着て
撮影していましたよ~

夫は「萬年大楼」に行ってましたから、
西門堪能してたみたい~(笑)

え~「台北牛乳大王」も行ったことないとは?!
ちょっとビックリですが、他にも沢山
お店あるからね~ ここも必ずガイドブックに
載っているんですよ

「マンゴ、イマナイ」の女の子は
ダイアナちゃんほど、日本語得意じゃなかったみたい
だけどね~ あまりにも的確な回答に
ビックリしたけどね(笑) 
返信する
Unknown (外付け胃袋)
2007-05-23 07:35:12
西門を一人歩きなんてすごいですね。
日本語もおぼつかない私は中国語のできる姫だけが頼りでして、一人歩きはなかなかできないんですよ。
ご主人も旅慣れてらっしゃるんですね。

台北牛乳大王は行きたいのになぜか行っていないのです。マックのもロッテリアのもシェークものは大好きで、夏がくると小躍りしちゃうのですが、台湾ではまだなんです。ものすごく気になります。
課題が山積みだっ!!
返信する
外付け胃袋さんへ (tree)
2007-05-23 18:44:28
いえいえ、夫は、どちらかというか、
旅不慣れです。
西門の「萬年大楼」(よく「オタクビル」と
言われています)でゆっくり買い物したい
ばかりに、OKしたんですよ~(笑)

私もシェーク好きです
ちなみにロッテリアの方が好きです

別に姫さまと離そうとしているのでは
ないですが(笑)、
一人歩きデビューに台北牛乳大王は
びったりのお店だと思いますよ
(セルフサービス、きれい、一人でもいやすい)

少しの間、一人でいると、また違った景色が
見えてくるので、私は結構好きです。
別行動。会ったとき、二人とも報告会でした
返信する