みなさん、お元気いかがでございましょうか?
あたくすね、ちょっと気になることがあるんざますけどね、
イタリアで職を探す時にね、
給料を前もって言ってくれる所って非常に少ない気がするんすけど、
これどう?
もちろん、日本にお住まいの皆さんはわかんねーだろうけど、
イタリアに在住の皆さんはどーお思い?
日本人としてはさ、
働く前にお給料や労働時間、お休みとかをさしっかり知ってから、
面接とかうけたくね?
それがさ、ローマで働いた時は、
働いている人達に遊びに行ったつもりが、
いつのまにか面接になってて、
次の日から採用になっちまって、
イタリアに来てまだ1ヶ月も経ってなかったあたくすは、
言葉ももちろん全く出来なかったので、
えっ
何?
明日からって何?
給料とか言われてないけど、
どーなの?
状態でオロオロ
しながら次の日から働きに行き、
まだイタリア人にも慣れていないので、
やっぱりお給料の事聞くのは失礼にあたるのかどうかも
さっぱりわからず、
でも、タダ働きなんて絶対にイヤだ=====![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
という思いから、
数日後につたないイタリア語で社長に
『しゃっしゃしゃっちょさーん、あたし、話あるね』
と言い、
日本から持ってきた伊和辞典(通称、緑)と和伊辞典(通称、赤)を両手に持ち
『申し訳ありませんが、お給料をあたくしは知りたいでございます
』
と言った覚えがあります。
すると、その社長はすぐにお給料を提示してくれたんだけど、
なんせ、あたくす超先進国ニッポン
から来ていたわけですから、
イタリアそれもリラの時代の物価なんて屁みたいで
ちょっとびっくりしちゃったのですわよ。
で、イタリア語もろくに出来ないのに、
その給料はちょっと。。。。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
ニッポンに仕送りをしなければ・・・
ウソ。
なぞ、ずぅずぅしくも言ったのです。
すると、運がよかったと言いましょうか、
この社長はあたくすがろくに言葉も喋れないのに、
辞書をめくって必死に給料アップ
を願っている姿がおもしろかったらしく、
その後も結構よく面倒を見てくださいますたです、ハイ。
でね、その後今の職場で以前働いていた時も、
やっぱり先に給料を提示してから、
働いてくれないかい?とは言ってくれず、
こっちから聞かないと給料を言ってくれないんでございます![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
フィレンツェの時も、一応就職活動をしてみたんでございます。
でね、とあるお店で店員を募集していたので
それに応募しようと決めたわけだ。
しかし、日本のように時給いくらとか書いてない。
とりあえず、履歴書を持って来いというわけです。
何?あたくすのプライバシーな事を向うに渡すのに、
給料も教えてくれないとはこれどーゆーことなのよ?
失礼じゃないのっ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_ang3.gif)
と思ったので、イタリア人の友人に聞いたの。
『日本人としては先に給料を聞いてから、
履歴書渡したり働くかどうか決めたいけど、
先に聞いちゃーいけないの?』
と。
すると友達は言った
『そうねぇ~あまりよくないわね。
失礼にあたるわね』
と![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
って、そんなのさ、働いてみたら
馬鹿みたいに安い給料だったりしたらどーすんの?
って思うよね?
でも、しょうがないんじゃない?と。
まぁこれも全員が全員こう思っているのか、
この友人が非常に控えめなのか・・・・
で、これを踏まえフィレンツェのお店に面接に行った。
で、喋って色んな仕事の話とかするんだけど、
やっぱり、給料の話になんねーんだよっ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_gaan.gif)
なに、わざとその話題避けてんの?
働く=給料が発生するんだから、
話してとーぜんでしょ?
でも、全くその話には触れない。
で、あたくすはどーしたか。
『すみません、イタリアでは先にお給料を聞くのは失礼だとは友人から聞いているのですが、
日本人なもんで、やっぱりどーしても先に知りたいんです、エヘ
』
とちょっと照れ気味の乙女
を装ってみた。
じゃぁ~、
『君達日本人はかしこいからねぇ~』
とか言って、お給料教えてくれたわけよ。
彼の言い方からして、
賢いというよりは
なんかずるがしこいみたいな風に聞こえたのは気のせいと言う事にしておこう![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
例えお試し期間でどの位働くかわからないとかいう理由はあったとしても
やっぱり最低限で教えてくれたらいいのにと思うわけよ。
やっぱり、こっちから給料の事言い出すのって
なーんかやだし。
それに、イタリアで働いてる日本人でお給料が出ないとかも
結構聞くしねぇ。
どーなんだろこれ?
あたいだけなのかな?
それとも、イタリア人に対してもそーなのかなぁ?
やっぱり、言われた給料によりやる気も変わるのってあたいだけ?
ポチーーーー![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
↓ ↓ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/7d/8216e247f64a97946e67159895bffdcb.png)
ありがとん
あたくすね、ちょっと気になることがあるんざますけどね、
イタリアで職を探す時にね、
給料を前もって言ってくれる所って非常に少ない気がするんすけど、
これどう?
もちろん、日本にお住まいの皆さんはわかんねーだろうけど、
イタリアに在住の皆さんはどーお思い?
日本人としてはさ、
働く前にお給料や労働時間、お休みとかをさしっかり知ってから、
面接とかうけたくね?
それがさ、ローマで働いた時は、
働いている人達に遊びに行ったつもりが、
いつのまにか面接になってて、
次の日から採用になっちまって、
イタリアに来てまだ1ヶ月も経ってなかったあたくすは、
言葉ももちろん全く出来なかったので、
えっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
明日からって何?
給料とか言われてないけど、
どーなの?
状態でオロオロ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_oro.gif)
まだイタリア人にも慣れていないので、
やっぱりお給料の事聞くのは失礼にあたるのかどうかも
さっぱりわからず、
でも、タダ働きなんて絶対にイヤだ=====
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
という思いから、
数日後につたないイタリア語で社長に
『しゃっしゃしゃっちょさーん、あたし、話あるね』
と言い、
日本から持ってきた伊和辞典(通称、緑)と和伊辞典(通称、赤)を両手に持ち
『申し訳ありませんが、お給料をあたくしは知りたいでございます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dogeza.gif)
と言った覚えがあります。
すると、その社長はすぐにお給料を提示してくれたんだけど、
なんせ、あたくす超先進国ニッポン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
イタリアそれもリラの時代の物価なんて屁みたいで
ちょっとびっくりしちゃったのですわよ。
で、イタリア語もろくに出来ないのに、
その給料はちょっと。。。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
ニッポンに仕送りをしなければ・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
なぞ、ずぅずぅしくも言ったのです。
すると、運がよかったと言いましょうか、
この社長はあたくすがろくに言葉も喋れないのに、
辞書をめくって必死に給料アップ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/up.gif)
その後も結構よく面倒を見てくださいますたです、ハイ。
でね、その後今の職場で以前働いていた時も、
やっぱり先に給料を提示してから、
働いてくれないかい?とは言ってくれず、
こっちから聞かないと給料を言ってくれないんでございます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
フィレンツェの時も、一応就職活動をしてみたんでございます。
でね、とあるお店で店員を募集していたので
それに応募しようと決めたわけだ。
しかし、日本のように時給いくらとか書いてない。
とりあえず、履歴書を持って来いというわけです。
何?あたくすのプライバシーな事を向うに渡すのに、
給料も教えてくれないとはこれどーゆーことなのよ?
失礼じゃないのっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_ang3.gif)
と思ったので、イタリア人の友人に聞いたの。
『日本人としては先に給料を聞いてから、
履歴書渡したり働くかどうか決めたいけど、
先に聞いちゃーいけないの?』
と。
すると友達は言った
『そうねぇ~あまりよくないわね。
失礼にあたるわね』
と
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
って、そんなのさ、働いてみたら
馬鹿みたいに安い給料だったりしたらどーすんの?
って思うよね?
でも、しょうがないんじゃない?と。
まぁこれも全員が全員こう思っているのか、
この友人が非常に控えめなのか・・・・
で、これを踏まえフィレンツェのお店に面接に行った。
で、喋って色んな仕事の話とかするんだけど、
やっぱり、給料の話になんねーんだよっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_gaan.gif)
なに、わざとその話題避けてんの?
働く=給料が発生するんだから、
話してとーぜんでしょ?
でも、全くその話には触れない。
で、あたくすはどーしたか。
『すみません、イタリアでは先にお給料を聞くのは失礼だとは友人から聞いているのですが、
日本人なもんで、やっぱりどーしても先に知りたいんです、エヘ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hearts_pink.gif)
とちょっと照れ気味の乙女
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
じゃぁ~、
『君達日本人はかしこいからねぇ~』
とか言って、お給料教えてくれたわけよ。
彼の言い方からして、
賢いというよりは
なんかずるがしこいみたいな風に聞こえたのは気のせいと言う事にしておこう
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
例えお試し期間でどの位働くかわからないとかいう理由はあったとしても
やっぱり最低限で教えてくれたらいいのにと思うわけよ。
やっぱり、こっちから給料の事言い出すのって
なーんかやだし。
それに、イタリアで働いてる日本人でお給料が出ないとかも
結構聞くしねぇ。
どーなんだろこれ?
あたいだけなのかな?
それとも、イタリア人に対してもそーなのかなぁ?
やっぱり、言われた給料によりやる気も変わるのってあたいだけ?
ポチーーーー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
↓ ↓ ↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/7d/8216e247f64a97946e67159895bffdcb.png)
ありがとん
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dogeza.gif)