。ためざ青てし出い思を分02す返り繰らかれこが分自はクボ
『すでのるけ続し生再逆を間分02らすたひが間時の中界世。すまし行逆限無、間分02が間時らか分02時01、日本。たしまし生発が故事の慮不に中験実ンシマムイタで所究研密秘学大ばつく』
。体一、だんな何
。だ者学理物な名有と臣大理総?え
。たっま始がスーュニ時臨でビレテ、とるいてっ待を計会、分51時01
。へ室合待、らがなしぐほみ揉を腕む痛
。だん滲が涙てく痛ワジワジにきとの入注に上以きとす刺を針
。たれた打を量な構結で射注下皮
。たっだ当本
「よい痛。どけくとっ打射注、けだ日今。よい悪に体ゃちし超を度」
「かとんなをこそ、どけすでんるてっかわ。すまてっかわ」
。ぁなだ者医なや。もてくなわ言でまこそも何、ーそっく
「たんあ、よだカバてっ言りきっは。のいなてんな薬く効にい酔日二、ねのあ」
。ためかしを顔はータクド、とす話を情事てっ入に室察診
「イハ、ハ」
「ん~さ犇虎菱矢、ん~さ菱矢」
。くたっま、よるてっまちい吐部全、かとンメーラたっ食日昨、あ~あ
。なかたっなに楽とっょちらたい吐
。ぁたっ合に間、~ふ
!ロゲロゲロゲロゲ
!タバタバタバタバ
「!レイトとっょち、んさ婦護看」
!プッウ
!~くつカムが胃!~ぇていマタッアもてしにれそ
。ぁなイバヤ、ぞたっゃちっま始、議会。ぁかぎ過時01うも
。たげ上見を計時壁で室合待の院病
(すまび喜が犇虎とくだたいてしクッリクをーナバ。すまいざごうとがりあていだたいでん読でま後最)
こうして読むと難しいです。左横書きに変わった時、すんなり行ったのかなあ~
慣れとは怖いものですね。
ところで、虎犇さんは何を言いたかったの??(笑)
一番終わりから読んでみてくらはい。
わかりにくかったかなかな。
下から読んでみたら意味が通った。
それにしても、この文章、左から一文字ずつうったんですか?だとしたら凄い根気強さですよ!
ところで、中一文庫のアンケート制度、ご存知でしたか?
クスクス^^面白いこと考えますね。
それにしても、読むのも大変だったけど、書くのはもっと大変じゃなかったですか?
逆から読むとまともな文章ですから、そのまま読んで逆再生するんですね。
文字を逆に並べるよりも、その方が矢菱さんの意図したものが良く伝わると思いますよ。
ただ意味が全然わからないですけど(笑)
。かすでんたいだたいでん読、まんまのそ
!ぁたしでまさ労苦ご、ーゃひっう
(笑)ぇねすましリブ茶無