気ままな広州日記

2011年12月からわんぱく3兄弟を従えて広州で過ごしていましたが、2015年7月に本帰国しました。

歯医者のあとの今日のおやつ

2012-01-13 | 広州 日々の出来事
午後、三男を一週間ぶりの歯科へ連れて行きました。

先週泣きわめいたので、今日は行く前から
「○○ちゃん、今日は歯医者さんへ行くよ~。今日はちゃんとお口開けられるよね?
この前ちゃんと約束したもんね!」
と前もって何度もインプットしておきました

先週あんまり泣きわめいたので、プレイルームから持ってきてくれた大きなかめのぬいぐるみ。
診察室になかったので、「かめさん、ないね~」と言うと持ってきてくれました。
子供の記憶力って面白い!ビックリします。

今日はちゃんと口も開けられて、ぐらついてる歯はしばらく様子見・・・なので
すぐに診察も終わり、上機嫌。
次回二週間後は神経の状態を確認するためにレントゲンを撮るそうです。

その後、最近ご用達のcafe & bakery CHANTEへ。
英語表記もあるので、とても選びやすい!
おやつのシュークリームと明日の朝食用の食パンを買いました。
この前ここの"Original Crispy Puff"を買ったらとてもおいしかったので
今日は”Chocolate cream puff”(チョコシュー)を買ってみました。

甘すぎず、なかなかの味。
この国ではきっと名の知れたホテル辺りで買わないとおいしいケーキやシュークリームは
食べられないんだろうな~と思っていたのでとてもうれしいです


プリペイドカード「羊城通」買ってみました

2012-01-13 | 広州 日々の出来事
二日前、お友達と買い物をしてバスに乗ろうとしたときのこと。

バスは片道2元なので、小銭の用意をしていたら・・・1元足りない!!
バスの中には日本のように両替機などなく・・・ちょうどの額を用意しないとお釣りも出ない。
仕方なく到着したバスを見送り、再びお店に戻ってパンを1つ買ってお釣りをもらいお金を用意した。

こんな面倒はもうこりごりと、日本のSuicaなどと同様のプリペイドカードを買うことに。
夫はいつもこのプリペードカードでバス通勤している。
夫に聞くと、セブンイレブンで売っているとのことだったので、昨日近所のセブンイレブンに
買いに行った。
こちらのプリペイドカード、通称「羊城通(ヤンチャントン)」
広州のガイドブックを持って、セブンイレブンで「ヤンチャントン」と言って、ガイドブックを
見せてみた。
お店の人が、カードは30元、チャージされていない、いくらチャージするかと聞いてきたので(多分・・・)、
うんうん、本のとおりだ・・・と”50元”とメモ帳に書いてみた。
中国語で色々尋ねられても全くわからないし、英語も日本語も通じないので、ついつい無言に
なってしまいます。
ガイドブックの写真とはデザインが違ったので一瞬??と思ったけれど、色々なデザインがあるらしい。
表側 裏側
裏側のバーコードでチャージができる仕組み。
バスの他、地下鉄、一部のタクシーでも使えるようなので、これから活躍してくれるかな。