
いくら「最終絶叫計画」のウェイアンズ兄弟とはいえ、
この邦題はねえだろうよ、と言いたくなるネーミング。
おかげでDVDが出ているのを1年も気がつかなかった上に、
焦って廉価版が出る直前に買ってしまった。
原題の「White Chicks」は白人娘というような意味です。
ショーンとマーロンのウェイアンズ兄弟の主演。
監督はコメディアンでもある2人の実の兄キーネン・アイボリー・ウェイアンズ。
なお余談だが、彼らは10人兄弟(姉妹)でうち半分はコメディアン。
*
ロシアンマフィアの囮捜査でドジを踏んだFBI捜査官のウェイアンズ兄弟。
今度失敗したら首だ、と言われてしまう。
そんななか、わがままセレブ姉妹(ヒルトン姉妹をイメージ)の誘拐計画が発覚、
セレブパーティへの護衛が必要となり、ウェイアンズ兄弟がその任に。
車で会場へ行く途中、事故って姉妹が「行かない」と言い出し、
やむなく変装することに。
一応画面ではちゃんと白人女性に見えるけど、
とてももとの2人とは似ても似つかない。
しかし、そこはおばかコメディ、誰も気がつかないほど本人にそっくりの設定で、
女友達もしっかりだまされてしまう。
男にからかわれると本性を表したり、引ったくりを猛スピードで追いかけたり、
とにかく、ばれそうになりながらもなんとかごまかして、女友達には大うけ。
しかし、ついにFBIの上司に変装がばれ、本物の姉妹が現れる。
やきもち焼き女房まで乗り込んできてパーティが大混乱。
果たして犯人逮捕はできるのか。
*
絶対バレバレなのに、誰にもわからないほど似ている設定ですので、
まず自分もそう思う必要があります。
そこに入り込めればストーリーも台詞も多少お下劣ではありますが、
抱腹絶倒間違いなし。
なぜ日本公開しなかったのか不思議です。
お下品だからでしょうか。
兄弟の次回作「LittleMan」も公開されないのでしょうか。
この邦題はねえだろうよ、と言いたくなるネーミング。
おかげでDVDが出ているのを1年も気がつかなかった上に、
焦って廉価版が出る直前に買ってしまった。
原題の「White Chicks」は白人娘というような意味です。
ショーンとマーロンのウェイアンズ兄弟の主演。
監督はコメディアンでもある2人の実の兄キーネン・アイボリー・ウェイアンズ。
なお余談だが、彼らは10人兄弟(姉妹)でうち半分はコメディアン。
*
ロシアンマフィアの囮捜査でドジを踏んだFBI捜査官のウェイアンズ兄弟。
今度失敗したら首だ、と言われてしまう。
そんななか、わがままセレブ姉妹(ヒルトン姉妹をイメージ)の誘拐計画が発覚、
セレブパーティへの護衛が必要となり、ウェイアンズ兄弟がその任に。
車で会場へ行く途中、事故って姉妹が「行かない」と言い出し、
やむなく変装することに。
一応画面ではちゃんと白人女性に見えるけど、
とてももとの2人とは似ても似つかない。
しかし、そこはおばかコメディ、誰も気がつかないほど本人にそっくりの設定で、
女友達もしっかりだまされてしまう。
男にからかわれると本性を表したり、引ったくりを猛スピードで追いかけたり、
とにかく、ばれそうになりながらもなんとかごまかして、女友達には大うけ。
しかし、ついにFBIの上司に変装がばれ、本物の姉妹が現れる。
やきもち焼き女房まで乗り込んできてパーティが大混乱。
果たして犯人逮捕はできるのか。
*
絶対バレバレなのに、誰にもわからないほど似ている設定ですので、
まず自分もそう思う必要があります。
そこに入り込めればストーリーも台詞も多少お下劣ではありますが、
抱腹絶倒間違いなし。
なぜ日本公開しなかったのか不思議です。
お下品だからでしょうか。
兄弟の次回作「LittleMan」も公開されないのでしょうか。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます