Fukishima Daiichi Nuclear Facility is a "Ticking Time Bomb"(カチカチと音を立てている時限爆弾）

By favour of Mr.Lew Stallman  米国の友人がこのビデオを紹介してくれました

4月13日の”Democracy Now ”  http://www.democracynow.org/

でのインタビュー

音声ファイル 「democracy_now_0413.mp3」をダウンロード

Dr. Michio Kaku, a Japanese American physicist　日系米国人理論物理学者 and bestselling authorベストセラーの著者. He is a professor of theoretical physics at the City College of New York.

The Japanese government is trying to calm fears about radiation levels and food safety in the region around the heavily damaged Fukushima Daiichi nuclear power facility, even as it has raised the severity rating of the crisis to the highest possible level. "Radiation is continuing to leak out of the reactors, the situation is not stable at all," says Dr. Michio Kaku, professor of theoretical physics at the City University Of New York and the City College of New York, in an interview on Democracy Now! April 13. "The slightest disturbance could set off a full scale melt down at three nuclear power stations?far beyond what we saw at Chernobyl."　

"私たちがチェルノブイリで見たものを超えた、フルスケールの3つの原子炉のメルトダウンが始まるかもしれません"