ジョニーのジャーナル

ジョニーのジャーナル（ジョニー本人からファンのみんなへの、近況報告みたいなメッセージ）が約１ヶ月半ぶりにＵＰされていて、それを見てからここ２，３日、凹んだ気持ちで過ごしてしまってました。
→ ジョニーのジャーナル

「サイトに来てくれてありがとう」のあとに続けてすぐ書かれていたこの文章。
「Ｉｔ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ａ　ｒｏｕｇｈ　ｍｏｎｔｈ　ｏｒ　ｓｏ．」
“ｒｏｕｇｈ”を辞書で調べてみると・・
１．（土地などが）でこぼこ　２．手触りの荒い、ざらざら、ぎざぎざ
・・・なんだかいやな感じだよ～～意味はなんなんだ～～～？！　・・もっと見てみると、「ひどい、つらい、楽でない」の文字を見つけてしまいました・・。
その後も、ちゃんと和訳はできないけど、なんだかよくない雰囲気のことが続いてることはイヤでも感じられ・・。

自分でも、何がショックなんだか理解できてない感じで、でもなんだかいろんなことがぐるぐると胸の奥にのしかかってるんですよね。

ジョニーがこの夏つくりあげてきたプログラムが、ジャッジたちに高いレベルのものと認められるものではなく、また作り直したんだけど、完成に向けての大事な時期と来日が重なったみたいです。
先月２９日（木）の夜に東京に着いて、土曜日の大会に出場。そして日曜日の朝の飛行機で帰ったジョニー。そして疲れが取れないまま迎えたキャンベルの大会。
そして、大切な自分の演技に対し、ジョニーは、それはなんの感情もないものと語り、自分のことを「ポイントを稼ごうとするロボット」と言っていました。
ガ～～～～ン＊そんな気持ちでいたなんて・・・。
（ジャーナルはこれだけではないです、もっと深く書いてあります）

もう何から考えていけばいいやら、何をどう捉えていけばいいやら、です。
（そんなわけで、この辺の気持ち、整理できてないまま書いてるんで、読んでくださってる皆さんはきっと「わけわかめ」って感じでチンプンカンプンかとは思いますが、許してくださ～～い！）

そんなこんなで心が重たかったんですが、昨夜寝る前、ふと、自分のベッドの下を見ると・・うげげ★綿ぼこりがたまってるよ～～。諸悪の根源はこれね！！（イヤ・キットコレトジョニーハカンケイナイ）
むむむ、いつまでも落ち込んでいたってなんにもならへん！
明日は掃除をして心も暮らしも気持ちも部屋もスッキリさせるぞ！と誓いました。そのためにはたっぷりの睡眠決定。９時間寝るぞ～～☆と決めて９：３０に目覚ましセットしたのでした。


雨の土曜日。掃除開始！クワッ！（細い目をめいっぱい見開くイメージ音）
まずは家中を掃除機～～♪無心で何も考えず、ひたすらガーガーガーガー。窓も全開よっ！（ここはちと考えるべきだった・・雨でものすごい湿気が滝のように家の中に流れ込んできたから）
そのあとは棚掃除。今回のテーマは「綿ぼこリ★撲滅！キャンペーン実施中！」だったので、普段見てみぬふりをしていた棚も今日は見たのでした。・・フッ。スッキリ。

ジョニーは最後に、「僕を信じてほしい。今季のプログラムは誇れるものとなる、保証するよ」と綴っていました。
決意新たなジョニー・・☆★☆
私も、「１００％スッキリ」というのは今はまだ嘘になるけど、でも、がんばろ～って、下を向かずに前を向こう～～オー！って思ったのでした。
（jujuさん。英語助けていただき、ありがとうございました）

ジョニーが、ジョニー自身にとって一番嬉しいと思う心のこもった素晴らしいスケートができますように・・！（変な日本語だな～～・笑・でもこれ以上うまく書けない！からいいや♪）