goo blog サービス終了のお知らせ 

たままま生活

子育ての間にこっそりおでかけ・手作り・韓国語・・・。
多趣味な毎日を紹介します。

高級メロンちゃん

2011-05-19 16:56:16 | うちのこと
末っ子が通学中に転んで頭を切ってしまいました。

ホッチキスで6針止めて、ガーゼの固定のためにネットをかぶってます。


子供に怪我させてへこんでいたんですけど

그만하기 다행이라고 생각하세요.

と先生に言われました。


そのくらいですんでよかった。  くらいでしょうか。


ほっとしました。こういう風に言うのね。

ぜんぜん痛くないんですって。
子供って強いね。