マンハッタン少年日記 ジム・キャロル

梅沢葉子・訳　　　晶文社　　1982年


初めてこのマンハッタン少年日記を読んだのは十七歳の


とき、いまからざっと三十年前である。この歳になって


読んでみて、やっぱり面白いものは面白いんだ、ということ。


その間に、ジム・キャロルは死に、映画にもなった。


原爆について、触れるところがあって、アメリカ人も悔いて


いるのだ、と知ることとなる。


平和主義者だが、おかまには容赦がなく、殴り飛ばす。


年を取ると、違う読み方もできると思ったが、昔と感じたことは


同じだった。


鮮烈な感覚を持ち続けることは難しいが、ボクはできているかも


しれぬと、ちょっと自信を持ったのだった。