幻冬舎文庫 ２０１９年
いつもこの人の本は、なんとなく読み始め、
なんとなく読み終わっている。
この人のいいところは、猫を愛しているところ
で、ホイちゃんという、ポイと捨てられた捨て猫
だからというのでそういう名前にした、という。
最後の大トリのエッセイで、そのホイちゃんが
大病をして、死んだことが描かれている。
それはとても淡々と描かれているだけに、静かな
哀しさが漂っている。
五十代の老いが描かれていて、いろんなところに
来るんだ、五十代。
ぼくは、この前、台所の前に置いてあったケースに
足を突っ込んで、滑ってコケて、腰をやられてしまった。
いや、頭を打って、救急車で運ばれた人もいる、とか。
いつどうなることやら分からぬ、毎日がアドヴェンチャー
な五十代なのだった。
（読了日 ２０２４年１０・７（月）１８：３０）
（鶴岡 卓哉）
松宮史朗・訳
キーン氏は喋ることは出来たが、書く方は
なかなか日本語では難しかったようで、訳
となっている。
川端氏について、ぼくがいえるのは、ちょっと
過大評価じゃないかなあ、ということだ。
それで、ノーベル賞をもらって、そのプレッシャ
ーで潰れてしまったのではないか、それで、ガス自殺
という最悪な結果になってしまったのではないか。
しかし、作家にとって自死という選択肢は決して、最悪
でもないこともあるのではないか。それは時に、川端の
目指していた日本的美と同様、潔い美として認められる
得ることもあるということだ。
一読して、残念なのはあまり川端について会った時のこと
が描かれていないことだ。
キーン氏が川端に会ったのは、昭和二十八年、川端はまだ
五十四歳で、ぼくと二つしか違わない。しかし、実に
老けて脆い感じの人、という印象を受けたという。
（読了日 ２０２４年１０・６（日）２２：５０）
（鶴岡 卓哉）
松宮史朗・訳 新潮文庫 平成１７年
本書は副題に谷崎・川端・三島・安部・司馬と
あるように、それぞれ５人の作家を評している。
今回はその谷崎を見てゆこうという趣向である。
キーン氏は９７歳で２０１９年までご存命だったので、
谷崎とも実際会い、話しを交わしている。
キーン氏も悔いているが、それらの時の事書き記して
いなかったらしく、忘れ去られたようで、記述も
少ない。作品に対する賞賛の記述が多い。１９５３年
末、トルコへ行く道すがら「細雪」を困難を乗り越えて読み
「蓼喰う虫」（たでくうむし）の翻訳を谷崎に渡して欲しい
とエドワード・サイデンステッカーに依頼され、下鴨の
谷崎邸に向かう、それが、初遭遇だ。
谷崎は和服姿で、１Hほど気楽に話したそうだが、本当は
谷崎氏というのは男に興味はなく、来客嫌いで有名だった
と云う。
（読了日 ２０２４年１０・６（日）１５：１６）
（鶴岡 卓哉）
文春文庫 平成１０年
始め、猫派、犬派の見解で相違があったが、
つつがなく読み進めた。
本書は古本屋でもある、ぼくと同業の筆者が
出会った本について書いている。
さすがは本のプロ、その読む本も幅広い。
ひとつひとつ拾っていてはキリがないが、
例えば、お礼の声では、山城隆一氏のお別れ会
のご案内をいただいた、からに始まり、一切
啼かなかったオシボリと云う猫が、最後の
お別れになろうという時に、ニャーお、ニャーお
と二度大きな声でないたという、猫好きなら、涙
ぐんでしまう挿話だ。それぞれが５Pほどでまとめ
られていて、切れ味も鋭く、読み心地も爽やかだ。
この人はきっと、猫派なのだろう、と思う故、ぼくは
安心して読めるのであった。
（読了日 ２０２４年１０・６（日）１２：１０）
（鶴岡 卓哉）
中公文庫 １９９７年
この頃の獏氏は釣りキチだったらしく、仕事
の合間を縫って、釣りをしていたらしい。
また、環境保護にも造詣が深く活動していた
らしい。今は、獏氏は癌になってしまった
らしい。
日本の文学に、三大テーマとして、上げると
すると、病気、料理、釣りとなるだろう。
ぼくはどのテーマも同じく好きだが、実は
病気と云うのが、一番好きである。
川釣りをメーンにやっていて、特に鮎釣り
に興じていたらしい。
ぼくは鮎釣りはしたことはないが、川釣りは
子供の頃、庄内古川とか古利根川があり、釣り
キチみたいにやっていたが、今はほぼ興味がない。
釣り人の心理というものを、この本ではよく言及
されているが、そういうもんかしらねえ、と自分
だけ釣れない悔しさというものも、良く分からない
ものだった。
他の人と競って釣っても大して面白くもなかろう、
と思うのだ。自分は自分、ということをおとなになって
ぼくは徹底しているので、人と比べたことは、あまりな
いし、悔しいと思ったこともないのだった。
（読了日 ２０２４年１０・４（金）１：２３）
（鶴岡 卓哉）
