文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Pananagutan ng Japan sa Hindi Pag-amyenda sa Konstitusyon

2022年01月30日 14時22分09秒 | 全般

ต่อไปนี้มาจากชุดคอลัมน์ของมาซายูกิ ทาคายามะในนิตยสารรายเดือน Themis ซึ่งมาถึงบ้านของฉันในวันนี้
บทความนี้ยังพิสูจน์ด้วยว่าเขาเป็นนักข่าวเพียงคนเดียวในโลกหลังสงคราม
เป็นเรื่องที่คนญี่ปุ่นและคนทั่วโลกต้องอ่าน
เปิดเผยเอกสารทางการทูต: ข้าราชการต่างประเทศบ่อนทำลายญี่ปุ่น
ซากุทาโร่ ทานิโนะ อดีตอธิบดีกระทรวงการต่างประเทศ เป็นผู้นำการเยือนจีนของจักรพรรดิและริเริ่มแถลงการณ์โคโนะ
ทานิโนะซ่อนการใช้ทางการเมืองของจักรพรรดิ
กระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นออกเอกสารทางการฑูตย้อนหลังไป 30 ปี
เมื่อโทชิกิ ไคฟุ ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อเร็วๆ นี้ เป็นนายกรัฐมนตรี
หนังสือพิมพ์ได้เลือกหัวข้อที่แตกต่างกันมากจากเอกสารจำนวนมากที่เผยแพร่และตีพิมพ์ในเอกสารของพวกเขา ซึ่งค่อนข้างตลกเพราะมันแสดงให้เห็นสีของหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับ
ตัวอย่างเช่น Sankei Shimbun ชี้ให้เห็นถึงการตอบสนอง "สนับสนุนจีนมากเกินไป" ของ Kaifu ต่อการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน (1989)
ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าไคฟุเดินไปรอบๆ เพื่อโน้มน้าวผู้นำยุโรปว่าการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจจะไม่นำไปสู่การเป็นประชาธิปไตยในจีน
ไม่มีทางที่จีนจะเป็นประชาธิปไตยได้
ว่ากันว่า Ichiro Ozawa กำกับ Kaifu แต่งานสุดท้ายของเขาคือการเป็นที่ปรึกษาของ Think Tank ที่มหาวิทยาลัย Tsinghua
เขาเป็นผู้สนับสนุนอย่างจริงจังของจีน
คนจีนไม่พลาดสิ่งเหล่านี้
เพื่อดับไฟจากเหตุการณ์ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน รองนายกรัฐมนตรี Wu Xueqian ได้ติดต่อญี่ปุ่นในปีถัดมาเกี่ยวกับการเสด็จเยือนจีนของจักรพรรดิ
อย่างไรก็ตาม ซากุทาโร ทานิโนะ ผู้อำนวยการสำนักเอเชียของกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเข้าร่วมในประเด็นทางการเมืองของจักรพรรดิ กล่าวในเอกสารสาธารณะว่าเขา "ปฏิเสธตามดุลยพินิจของเขาเอง"
มันเป็นการตัดสินใจที่มาจากฝ่ายจีนทั้งหมด โดยกล่าวว่า "ตอนนี้ ถ้าเราเผยแพร่ออกไป คนญี่ปุ่นทั้งหมดจะไม่ชอบมัน และเราไม่สามารถตระหนักถึงการเสด็จเยือนจีนของสมเด็จพระจักรพรรดิฯ ได้"
ดังนั้นจึงตระหนักถึงการเสด็จเยือนจีนของจักรพรรดิโดยปราศจากความรู้ของประชาชน
ชาวจีนมั่นใจว่าพวกเขาสามารถใช้จักรพรรดิและจัดการฝ่ายที่กอดแพนด้าเพื่อเริ่มฟองน้ำในญี่ปุ่น
นอกจาก ODA จำนวนมหาศาลแล้ว ชาวจีนยังขโมยภูมิปัญญาของคนญี่ปุ่นและขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ
และการบริหารที่แปลกประหลาดในปัจจุบันของ Xi Jinping ก็ถือกำเนิดขึ้น
อย่างไรก็ตามไม่มีความกตัญญูในคนจีน
สองปีต่อมา หลี่เผิง นายกรัฐมนตรีที่ต้อนรับจักรพรรดิกล่าวว่า "ญี่ปุ่นจะหายไปในอีก 30 ปีข้างหน้า"
อนึ่ง ซากุทาโร่ ทานิโนะ ในคณะรัฐมนตรีชุดถัดไปของคิอิจิ มิยาซาวะ ได้กำหนดให้ "การเกณฑ์ทหารหญิงที่ปลอบโยน" ซึ่งเป็นเรื่องโกหกจำนวนมากกลายเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และตีพิมพ์ในรูปแบบของแถลงการณ์โคโนะ ซึ่งทำให้ชาวญี่ปุ่นอับอาย
ผู้ชายคนนี้จะไม่มีวันตายอย่างตายดี
ความรับผิดชอบของญี่ปุ่นในการไม่แก้ไขรัฐธรรมนูญ
Asahi Shimbun ไม่ได้ตีพิมพ์อะไรที่เกี่ยวข้องกับจีน แต่ครอบคลุมความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ ตั้งแต่การรุกรานคูเวตของอิรักไปจนถึงสงครามอ่าว
เมื่อสงครามเย็นสิ้นสุดลงและความหมายของความมั่นคงของญี่ปุ่น-สหรัฐฯ ลดลง ในทางกลับกัน สหรัฐฯ ได้เพิ่มภาระค่าใช้จ่ายในการประจำการของกองทัพสหรัฐฯ ของญี่ปุ่น
นั่นไม่ใช่ทั้งหมด.
เมื่อสงครามอ่าวกลายเป็นความจริง สหรัฐฯ ได้คุกคามญี่ปุ่นให้เข้าร่วมกองกำลังข้ามชาติ
เมื่อรัฐบาลญี่ปุ่นประท้วง "ไม่ แม้ว่าเราจะต้องการส่งทหาร มันก็เป็นไปไม่ได้เพราะรัฐธรรมนูญที่สหรัฐฯ กำหนด" พวกเขาตอบว่า "เป็นเรื่องที่สหรัฐฯ ไม่สามารถควบคุมได้"
แม้ว่าเอกสารดังกล่าวจะไม่ได้กล่าวถึง แต่แหล่งข่าวในขณะนั้นอธิบายว่า "สหรัฐฯ บังคับใช้รัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ กับฟิลิปปินส์ คิวบา และปานามา ซึ่งเคยครอบครองอยู่ในอดีต แต่ประเทศเหล่านั้นละทิ้งรัฐธรรมนูญทันทีที่พวกเขาได้อำนาจอธิปไตยกลับคืนมา "
“แต่ญี่ปุ่นมีมันมานานกว่าครึ่งศตวรรษแล้วและยังคงถือครองอยู่ และตอนนี้มันเป็นความรับผิดชอบของญี่ปุ่นเอง”
หมายความว่าการนำ "รัฐธรรมนูญที่สหรัฐฯ กำหนดเมื่อนานมาแล้ว" ขึ้นเป็นเหตุผลในการปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกองกำลังข้ามชาตินั้นไม่ใช่ข้อแก้ตัว
ทรัมป์บังเอิญพูดอะไรบางอย่างในลักษณะเดียวกัน
ดังนั้น ในที่สุด Kaifu ก็จ่ายเงิน 1.5 ล้านล้านเยน (13 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อแก้ปัญหาการไม่สามารถส่งทหารไปกองทัพข้ามชาติได้
ชาวอังกฤษบ่นว่าน้อยเกินไป
ในความเห็นส่วนตัวของฉัน ญี่ปุ่นควรต่อต้านการทุบตีอิรักโดยไม่คำนึงถึงรัฐธรรมนูญ
เพราะอย่างที่เขียนไว้ในหนังสือว่า "ซัดดัม ฮุสเซนเยี่ยมมาก" ซัดดัมเป็นคนตัวใหญ่
เขาปลดปล่อยประชาชนของเขาจากศีลอิสลาม ถอดชาดอร์ออกจากสตรี และให้การศึกษาแก่พวกเขา
ยูเนสโกยังยกย่องเขาสำหรับบทบาทของเขาในการปรับปรุงตะวันออกกลางให้ทันสมัย
อีกอย่าง อาหารโปรดของซัดดัมคือซี่โครงหมูและไวน์ เขาไม่ได้ติดต่อกับอิสลามโดยสิ้นเชิง
ตามรอยเท้าของซัดดัม ทั้งอัสซาดแห่งซีเรียและกัดดาฟีของลิเบียพยายามทำให้โลกอาหรับทันสมัยขึ้น แต่สื่อตะวันตกยังคงรายงานสิ่งที่ตรงกันข้าม
ซัดดัมบุกโจมตีคูเวตจริงๆ
เพราะคูเวตไม่ใช่ coไม่ลองผิดลองถูกของอาหรับแต่อังกฤษ "บริษัทคูเวตปิโตรเลียม"
ได้ตั้งชาวอาหรับขึ้นเป็นกษัตริย์และมอบรายได้จากน้ำมันส่วนหนึ่งเพื่อให้ดูเหมือนประเทศอาหรับ
วอนยุติพิมพ์ลายนิ้วมือคนเกาหลีในญี่ปุ่น
ดังนั้นเมื่อกองทัพอิรักบุกเข้าไป มีพลเมืองอังกฤษ 3,000 คนในคูเวต
เพื่อช่วยพวกเขาหลบหนี อังกฤษได้ระดมหน่วยบริการพิเศษทางอากาศ (SAS) เพื่อช่วยเหลือพวกเขาทันที
กองกำลังข้ามชาติเป็นเครื่องมือที่ใช้ความรุนแรงในการนำทรัพย์สินของอังกฤษกลับคืนมา
เป็นเรื่องน่าตกใจที่ได้ยินว่าอังกฤษกำลังปิดบังความจริงนี้และขอเงินจากญี่ปุ่นเพิ่ม
ซัดดัมรอดชีวิตมาได้ แต่สิบปีต่อมา สหรัฐฯ ใช้การโจมตีของผู้ก่อการร้าย 9/11 เป็นข้ออ้างในการเริ่มต้นสงครามอีกครั้ง โดยสังหารซัดดัมและกัดดาฟี
เป็นสภาพที่แท้จริงของ "น้ำพุอาหรับ" ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็นสิ่งที่ดี
ญี่ปุ่นบริจาคเงิน 13 พันล้านดอลลาร์ให้กับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา
เพียงครึ่งเดียวของ 3 ล้านล้านเยนใน ODA ที่ญี่ปุ่นสนับสนุนให้จีน แต่มันเป็นเรื่องที่น่าอาย
มีเอกสารทางการทูตฉบับหนึ่งที่มองข้ามญี่ปุ่น
เป็นการทูตกับเกาหลีใต้
นับตั้งแต่สนธิสัญญาญี่ปุ่น-เกาหลี เกาหลีใต้ขอเงินหลายพันล้านเยนทุก ๆ สิบปี แต่ในขณะนั้น Tae-Woo ได้เรียกร้องอย่างน่าอัศจรรย์
เมื่อเขาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี ญี่ปุ่นให้สิทธิ์ในการดูแลของ Kim Hyon-hui ซึ่งเจ้าหน้าที่สถานทูตญี่ปุ่นในบาห์เรนจับกุมตัว
ดังนั้นการชี้แจงการลักพาตัวคนญี่ปุ่นในเกาหลีเหนือจึงล่าช้ากว่า 20 ปี
นอกจากนี้ Tae-woo ยังเรียกร้องให้มีการยกเลิกลายนิ้วมือของชาวญี่ปุ่นในญี่ปุ่น
ทำไมคนเกาหลีถึงพิมพ์ลายนิ้วมือในขณะที่ญี่ปุ่นไม่ได้?
ไคฟุตกลงอย่างโง่เขลากับข้อเรียกร้องที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับชาวญี่ปุ่น
ทันทีที่มันมีผลบังคับใช้ ครอบครัว Setagaya ได้สังหารคนสี่คน
ฆาตกรที่สวมรองเท้าผ้าใบเกาหลีทิ้งรอยนิ้วมือและฝ่ามือไว้มากกว่า 100 ลายนิ้วมือ แต่ไม่มีลายนิ้วมือให้ตรงกันเพราะแทวู และคดีก็ยังไม่คลี่คลาย
เอกสารสาธารณะแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลญี่ปุ่นคำนึงถึงผลประโยชน์ของชาติของประเทศอื่นก่อน
ฉันต้องการพิจารณาว่าคนญี่ปุ่นกำลังทุกข์ทรมานและถูกฆ่าตาย

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。