Poniższy tekst pochodzi z dzisiejszej gazety Sankei Shimbun.
Międzynarodowe sympozjum w sprawie kobiet do towarzystwa
Nie znaleziono dowodów na teorię niewolnictwa seksualnego.
Dyskusja japońskich, amerykańskich i koreańskich naukowców
10 lipca Międzynarodowy Instytut Przeglądu Historycznego był sponsorem międzynarodowego sympozjum na temat kwestii kobiet do towarzystwa, które odbyło się w Tokio.
Naukowcy z Japonii, USA i Korei Południowej dyskutowali o wpływie kwestii kobiet do towarzystwa na stosunki japońsko-koreańskie, społeczeństwo i edukację w obu krajach.
Lee Yeong-hun, autor bestsellerowej książki "Anti-Japanese Racism", wygłosił przemówienie inauguracyjne, stwierdzając, że w procesie pisania artykułu o kobietach do towarzystwa zawartego w książce "nie mogliśmy potwierdzić żadnych dowodów empirycznych, które byłyby odpowiednie dla teorii przymusowych małżeństw i niewolnictwa seksualnego, za którą opowiadali się dotychczasowi badacze".
Lee wyjaśnił, że kobiety do towarzystwa, podobnie jak prostytutki z sektora prywatnego, były "kobietami, które weszły do branży prostytucji w wyniku umów o niewolnictwo, w których opiekunowie biednych i niskich klas zatwierdzali zatrudnienie swoich córek jako kobiet do towarzystwa po otrzymaniu znacznej pożyczki z góry od pośrednika.
Większość kobiet albo spłaciła swoje długi, albo opuściła stacje pocieszenia, aby rozpocząć nowe życie po wygaśnięciu umów" - powiedział.
Profesor Mark Ramseyer z Uniwersytetu Harvarda, który napisał pracę naukową wykazującą, że kobiety w komfortowych warunkach nie były "niewolnicami seksualnymi", ale zawarły ze stacjami pocieszenia umowy o pracę najemną, które obejmowały zaliczkę i okres pracy, również przemawiał na konferencji.
Ramseyer powiedział o japońskich historykach w USA, którzy zaatakowali go osobiście i zażądali wycofania jego artykułu: "Oni nie czytają japońskiej literatury. To stan studiów japonistycznych w Stanach Zjednoczonych" - powiedział.
Zaapelował: "Jako człowiek, a nie naukowiec, twoim obowiązkiem jest mówić prawdę, pisać prawdę i nigdy nie przepraszać, gdy jesteś atakowany".
2024/7/8 in Akashi
