文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Nguvu ya Kuhubiri Nyakati za Mgogoro

2022年01月03日 12時02分02秒 | 全般

Ifuatayo ni kutoka kwa safu ya mfululizo ya kawaida ya Yoshiko Sakurai inayoleta ukurasa wa mbele wa Sankei Shimbun ya leo kufanikiwa.
Karatasi hii pia inathibitisha kuwa yeye ni hazina ya kitaifa, hazina kuu ya kitaifa iliyofafanuliwa na Saicho.
Ni lazima isomwe kwa watu wa Japani na watu ulimwenguni kote.
Mkazo katika maandishi isipokuwa kwa kichwa cha habari ni yangu.
Nguvu ya Kuhubiri” Nyakati za Mgogoro
Waziri Mkuu Fumio Kishida anasisitiza “nguvu ya kusikiliza,” lakini sielewi maana ya maneno anayosema.
Ikiwa waziri mkuu haongei kwa uaminifu zaidi, hatawasiliana.
Kama nitakavyoeleza baadaye, Japan iko katika hali mbaya.
Ni wakati wa waziri mkuu kusema waziwazi na wananchi kuhusu mgogoro huo na kuwaeleza kuwa usalama wa taifa ni jukumu la kila mmoja wao.
Japan inaweza kuondokana na mgogoro huu ikiwa tu watu wataelewa changamoto mahususi za kurekebisha Katiba na Sheria ya Majeshi ya Kujilinda na kuhamasisha nia na nguvu zao.
Changamoto ya China ni kali.
Wanapigana vita vya kila namna ili kuugeuza Umoja wa Mataifa na mashirika mengine ya kimataifa, ambayo yalikuwa msingi wa utaratibu wa dunia baada ya vita, kuwa China na kubadilisha ulimwengu kuwa ulimwengu wa Kichina.
Mfano mmoja ni Shirika la Biashara Duniani (WTO).
Uchina, ambayo ilinyakua faida za uanachama wa WTO na kukimbilia njia ya kuwa nchi yenye nguvu kubwa kiuchumi, kimsingi haijafuata sheria za WTO hadi leo.
Japani, Marekani, na Ulaya zilipotambua kwamba walikuwa wamedanganywa, walikuwa na nafasi ya pili kwa uchumi na nguvu za kijeshi duniani.
Ripoti ya mwaka ya Pentagon kuhusu nguvu za kijeshi za China, iliyotolewa kabla ya utawala wa pili wa Kishida kuchukua madaraka, inafichua ukubwa wa ujenzi wa kijeshi wa China.
Kivutio cha ripoti hiyo ni ukuaji wa kasi wa uwezo wa makombora na nyuklia wa China.
Nadharia ya ulinzi wa makombora ya Japan inalenga zaidi Korea Kaskazini, lakini mwaka 2020, Korea Kaskazini itarusha makombora manane.
China imerusha makombora zaidi ya 250, na kwa miaka miwili iliyopita, iliendelea kufanya majaribio ya makombora ya kutungua meli katika Bahari ya Kusini ya China. Sio kitu ukilinganisha na Korea Kaskazini.
Kombora la masafa ya kati la China (MRBM), ambalo lina Japan katika masafa yake, limeongeza kurusha makombora yake kutoka 150 hadi 250 hadi mwisho wa 2008, wakati roketi yenyewe imeongezeka mara nne kutoka 150 hadi 600.
Nyingi ya ongezeko hilo linatarajiwa kutoka kwa kombora jipya la Dong Feng (DF) 17, ambalo linaweza kubeba silaha za hypersonic, na kuiacha Japani uchi mbele ya tishio hili.
Ingawa China inazidi nguvu za kijeshi za Japan, Marekani, na Taiwan katika eneo la vita la Taiwan na Okinawa, ikiwa ni pamoja na Visiwa vya Senkaku (Jiji la Ishigaki, Mkoa wa Okinawa), katika eneo la kimkakati la kimataifa, nguvu za nyuklia za Marekani zinazidi China, ambayo ni moja ya sababu kwa nini China haiwezi kuivamia Taiwan kwa nguvu.
Lakini hata hapa, China inakaribiana na Marekani, na Marekani hatimaye itakabiliana na China na Urusi, mataifa hayo mawili yenye nguvu za nyuklia.
Kutokana na hali hii, kama Waziri Mkuu wa zamani Shinzo Abe alivyosema, Japan inakabiliwa na ukweli mbaya kwamba dharura ya Taiwan ni dharura ya Japan na dharura ya muungano wa Japan na Marekani.
Waziri Mkuu wa zamani Yoshihide Suga aliahidi kuilinda Taiwan kwa kusisitiza amani na utulivu wa Taiwan Strait katika mkutano wake na Rais Biden wa Marekani, na Waziri Mkuu Kishida pia ameeleza wazi msimamo wake.
Ijapokuwa hali inatarajiwa kuwa ngumu sana, ni jukumu la viongozi wa taifa hilo kuitaka Japan kufanya njia ya kutoka na kusonga mbele.
Rais wa Taiwan Tsai Ing-wen ameanzisha "Ofisi mpya ya Uhamasishaji wa Ulinzi wa Kitaifa" ili kuimarisha hifadhi kwa maandalizi ya dharura na ametoa wito kwa ulimwengu kuonyesha kuwa taifa zima liko tayari kujilinda.
Japan, ambayo imekuwa ikiitegemea Marekani kwa usalama wake, lazima sasa iamke na kuuonyesha ulimwengu kuwa imedhamiria kuilinda Japan kwa pamoja.
Waziri Mkuu Kishida ana jukumu lingine muhimu la kutekeleza.
Ni lazima asiruhusu China kutoelewa hali hiyo.
Lazima aendelee kufafanua kuwa Japan haitaruhusu China kuivamia na bila shaka itapigana.
Ingefaa kwa Japani kuonyesha azma yake kwa njia ya pekee katika bajeti yake na sera ya ulinzi na kusonga mbele kwa "hisia ya kasi" katika kuimarisha ushirikiano na nchi zote, hasa muungano wa Japan na Marekani.
Waziri Mkuu Kishida ametangaza kwamba atakuza "diplomasia ya kweli kwa enzi mpya" kupitia "diplomasia ya mkutano wa kilele" na "uhalisia kamili.
Enzi mpya ya diplomasia ya ukweli inamaanisha:
Kusisitiza maadili ya ulimwengu kama vile uhuru, demokrasia na haki za binadamu.
Kusuluhisha shida za kiwango cha kimataifa kama mabadiliko ya hali ya hewa na coronavirus mpya.
Kuimarisha maandalizi ya kulinda Japan.
Katika yote hayo, mkazo ni kushughulika na China, lakini je, waziri mkuu anayumba katika mtazamo wake kwa China?

Katika "Kuelekea Ulimwengu Usio na Silaha za Nyuklia" (Nikkei Business Publications, Inc.), waziri mkuu aliandika kwamba kikundi cha Kishida cha Liberal Democratic Party (LDP), ambacho anajivunia, kilizaliwa kutokana na "kiu ya uhuru." .
Ikiwa tamaa ya uhuru ndiyo chimbuko la akina Koike Kai, kwa nini wasiandamane dhidi ya China ambayo inawaondolea Uyghur, watu wa Hong Kong, Watibet na Wamongolia kwa mizizi yao wenyewe?
Kwa nini ulipuuza matakwa ya azimio la kulaaniwa na Diet dhidi ya ukiukaji wa haki za binadamu wa China, hata kama Komeito walisisitiza kupinga hilo?
"Kususia kidiplomasia" kwa Michezo ya Olimpiki ya Majira ya baridi ya Beijing ni zaidi ya nusu mwezi nyuma ya U.S., U.K., Australia, Canada, na nchi zingine. Kutosita huku kwa mateso kuelekea Uchina kunaweza kupotosha Chama cha Kikomunisti cha China kuamini kwamba ukiukaji wa haki za binadamu, mauaji ya halaiki ya makabila tofauti, na hata kukata maeneo ya nchi zingine ni jambo linalokubalika.
Waziri Mkuu Kishida pia anasisitiza kwamba hatakataa matumizi ya uwezo wa mashambulizi ya adui kulinda amani na usalama wa Japan na kwamba atakabiliana na uwezo huo kwa uhalisia, wakati huo huo akiendelea kuzungumzia "kulenga dunia isiyo na nyuklia. silaha."
Ikiwa tutachambua hali hiyo "kiuhalisia," eneo karibu na nchi yetu lina msongamano mkubwa zaidi wa makombora na silaha za nyuklia kwenye sayari.
Je, tunawezaje kufikia ulimwengu usio na nyuklia katika mazingira haya?
Rais wa zamani wa Marekani, Barack Obama, ambaye Waziri Mkuu Kishida anamsifu, alipokea Tuzo ya Amani ya Nobel kwa hotuba yake kuhusu lengo la dunia isiyo na nyuklia.
Walakini, alikuwa "rais ambaye alifanya kidogo kupunguza idadi ya vichwa vya nyuklia katika enzi ya baada ya vita.
Ni jambo ambalo gazeti la New York Times lilikosoa kama "pengo kubwa kati ya dhana na mafanikio" (Mei 28, 2016).
Kwa upande mwingine, Bw. Obama, huku akitetea ulimwengu usio na silaha za nyuklia, alitenga dola trilioni 1 kwa muda wa miaka 30 ili kuboresha ubora na kazi ya silaha za nyuklia za Marekani.
Tu kwa uwezo thabiti wa nyuklia tunaweza kuongoza mazungumzo ya ulimwengu usio na nyuklia.
Hata Bw Obama alijua kuwa kila kitu kinahusu madaraka.
Ikiwa waziri mkuu wetu ambaye hana hata silaha moja ya nyuklia, anataka kufanya kazi kwa ulimwengu usio na nyuklia, anahitaji kumiliki silaha za nyuklia ili kuwa na sauti.
Idealism bila nyenzo na uwezo wa kujadili ni karibu na mazungumzo matupu.
Nadhani ni muhimu kwa Waziri Mkuu Kishida kuangalia ukweli.
Japan imefanya makosa mengi katika diplomasia yake na China.
Pia tumefanya makosa katika sera zetu za kimsingi za kitaifa.
Makosa mengi haya yalifanywa wakati Kochi Kai aliongoza mchakato wa kisiasa.
Waziri Mkuu wa zamani Shigeru Yoshida, chanzo cha Kochi Kai, aliendelea kukataa ushauri wa kukabiliana na umaskini wa kiuchumi wa Japan wakati huo na chuki kubwa ya umma kwa jeshi.
Waziri Mkuu wa zamani Hayato Ikeda alijikita katika kukuza ukuaji wa uchumi licha ya upinzani mkubwa wa marekebisho ya Mkataba wa Usalama wa Japan na Marekani na mtangulizi wake, Nobusuke Kishi.
Waziri Mkuu wa zamani Kiichi Miyazawa, akizidiwa na maoni ya umma dhidi ya Japan nchini Korea Kusini na Uchina juu ya suala la faraja kwa wanawake, aliomba radhi mara nane kwa serikali ya Korea Kusini kwa nadharia ya kuwafariji wanawake waliletwa Japan kwa nguvu bila ushahidi.
Katibu Mkuu wa zamani Koichi Kato na Spika wa zamani wa Baraza la Wawakilishi Yohei Kono walikiri kuondolewa kwa kulazimishwa kwa faraja ya wanawake bila ushahidi mbele ya maoni ya umma dhidi ya Japan katika China na Korea Kusini na shinikizo kutoka kwa vikosi vya ndani vya mrengo wa kushoto.
Akina Kochi Kai, hawakuweza kuhimili shinikizo, walilegea na kuanguka kwenye msingi wa taifa.
Natumaini Waziri Mkuu Kishida atabadili mawazo yake.
Ningependa athamini uhuru na demokrasia, ambavyo vilikuwa sehemu ya kuanzia kwa akina Kochi Kai, na kusisitiza juu yao.
"China inaweza kuwa kubwa, lakini bado tuko sawa katika maadili yetu. Kwa hivyo tuendelee kupaza sauti zetu kwa ujasiri. Tuiombe dunia kwa ujumla."


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。