文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Japan, beachten Sie, dass der wahre Bösewicht China ist.

2024年05月15日 10時11分13秒 | 全般

Der folgende Text stammt aus einem Kapitel, das bei den Lesern gut ankam und auf Platz 7 der Top 50 Suchanfragen der vergangenen Woche, 2022/5/14, stand.
Die Präfektur Toyama war eines der Gebiete, die ich zum Fotografieren besuchen wollte.
Zufälligerweise liegt das Stadion mit Blick auf das Tateyama-Gebirge, wo ich die Landschaft von der Toyama-Bucht aus fotografieren wollte! Ich schreibe also gerade diese Kolumne, während ich mir das Spiel der Giants gegen Yokohama DeNA ansehe.

Diejenigen, die bis zum letzten Kapitel dieses Buches gelesen haben, werden wie ich ein Schaudern und eine tief sitzende Wut über den derzeitigen Zustand Japans empfinden, das bisher von China überfallen wurde.

Verstehen Sie das Problem und setzen Sie Ihre ganze Weisheit und Macht ein, um Gesetze zu erlassen, die China daran hindern, unser Land und unsere Meere zu stehlen.
12. Mai 2022
Der folgende Text stammt aus der fortlaufenden Kolumne von Frau Yoshiko Sakurai in der Zeitschrift Weekly Shincho, die heute veröffentlicht wurde.
Auch dieser Artikel beweist, dass sie ein nationaler Schatz ist, ein oberster nationaler Schatz, wie Saicho definiert.
Sie ist nicht nur für Japaner, sondern für Menschen auf der ganzen Welt eine Pflichtlektüre.

Wie viel Schaden hat die fortgesetzte Vergabe des Ministerpostens für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus durch die Liberaldemokratische Partei an die Komeito Japan zugefügt?
Das Problem ist nicht nur das schockierend laxe Inspektionssystem für die Betreiber von Ausflugsbooten in Hokkaido.
Die Komeito-Partei, die nicht mehr als Vertreter der Kommunistischen Partei Chinas bezeichnet werden kann, hat den Posten des Ministers für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus besetzt.
Für China ist alles in Ordnung.

Die Hervorhebungen im Text, mit Ausnahme der Überschrift, stammen von mir.

Japan, nehmen Sie zur Kenntnis, dass der wahre Bösewicht China ist.
In den letzten Wochen habe ich mir eine Karte angeschaut.
Diese Karte zeigt den Pazifischen Ozean auf beiden Seiten, den nord- und südamerikanischen Kontinent auf der rechten Seite und den eurasischen Kontinent auf der linken Seite, wobei die atomar bewaffneten Staaten rot eingefärbt sind.
Der eurasische Kontinent, in dessen Zentrum Russland, China und Nordkorea stehen, ist rot eingefärbt, und die Vereinigten Staaten sind in Nordamerika rot eingefärbt.
Inmitten all dessen schwimmt der japanische Archipel unruhig am linken Rand des Pazifiks.
Die gefährlichste Region der Welt ist derzeit nicht der Atlantik oder Europa, sondern der Pazifische Ozean und Asien, und es ist das Gebiet um unser Land.
Angesichts des russischen Angriffskrieges in der Ukraine sind wir so sehr mit den täglichen Kriegsberichten beschäftigt, dass wir nicht erkennen, in welch gefährlicher Lage sich Japan aufgrund der drastischen Veränderung des weltweiten Kräfteverhältnisses befindet.
Unserem Land fehlt es an Entschlossenheit und Bereitschaft für eine entschlossene Landesverteidigung, es ist wie betäubt. Unser Denken ist naiv, und unsere Institutionen sind locker.
Es ist an der Zeit, mit den USA zusammenzuarbeiten, um konkrete Maßnahmen für eine Strategie gegenüber China zu definieren, die das Schicksal der Nation bestimmen wird, und sich auf solche Maßnahmen vorzubereiten, einschließlich einer Verfassungsreform.
Dennoch muss die Situation strikt anerkannt werden.
Natürlich würde China dies anstreben.
US-Verteidigungsminister Austin sagte am 25. April, die Vereinigten Staaten würden Russland "schwächen", damit es den Angriffskrieg gegen die Ukraine nicht wiederholen könne.
Getreu ihrem Wort engagieren sich die Vereinigten Staaten immer stärker in der Ukraine, um Russland zu schwächen.
Vom 24. Februar, als Russland einen umfassenden Angriffskrieg begann, bis zum 21. April belief sich die Wirtschaftshilfe zur Aufstockung und Verstärkung der ukrainischen Waffenausrüstung auf 3,05 Milliarden Dollar (rund 398,2 Milliarden Yen).
Am 28. April beantragte Präsident Biden jedoch, dass der Kongress weitere 33 Milliarden Dollar (ca. 4.308,7 Milliarden Yen) an Hilfe bereitstellt.
Zusammen mit den Ergebnissen seit Februar beläuft sich der Gesamtbetrag auf etwa 4,7 Billionen Yen, was mehr als die Hälfte des russischen Militärbudgets für 2021 in Höhe von 65,9 Milliarden Dollar (etwa 8,6 Billionen Yen) ausmacht.
In diesem Angriffskrieg ist es nur natürlich, auf der Seite der Ukraine zu stehen und Putin zu hassen, weshalb es verständlich ist, dass die Vereinigten Staaten die Ukraine unterstützen würden.
Gleichzeitig können wir aus japanischer Sicht nicht umhin, uns über die Situation zu sorgen, die der Ukraine-Krieg in Asien schafft.
Die Karte am Anfang des Buches, die Japans Krise darstellt, symbolisiert dies.

Die Schwächung der Vereinigten Staaten
China ist sehr froh darüber, dass sich die Vereinigten Staaten weiterhin in der Ukraine-Frage engagieren und in wirtschaftliche und militärische Ressourcen investieren werden.
Ihr großes Ziel ist es, den Wettbewerb mit den Vereinigten Staaten zu gewinnen und die Weltherrschaft zu erlangen, und ihr Feind sind die Vereinigten Staaten.
Deshalb hat China immer versucht, die Vereinigten Staaten zu schwächen.
Während des Golfkriegs von Präsident Bush (Vater) und des Afghanistankriegs von Präsident Bush (Sohn) waren die Chinesen sehr daran interessiert, wie viel Macht die USA in der Region des Nahen Ostens ausschöpfen würden und wie sehr dies die nationale Macht der USA schwächen und ihre Position bedrohen würde.
Sie müssen sich danach gesehnt haben, dass die USA ausgelaugt werden und dass der Krieg sich in die Länge zieht und, wenn möglich, im Sande verläuft. 
Das Gleiche wird wahrscheinlich auch diesmal der Fall sein.
Man hofft, dass sich der Krieg zwischen der Ukraine und Russland in die Länge zieht und das US-Militär durch massive Hilfe noch stärker gebunden und erschöpft wird.
Sollten die Vereinigten Staaten schwächer werden, könnte China den asiatisch-pazifischen Raum dominieren.
Eine solche Entwicklung wäre sowohl für Japan als auch für die Vereinigten Staaten äußerst gefährlich und würde der Strategie von Präsident Biden zuwiderlaufen.
Im vergangenen Jahr haben die Vereinigten Staaten beschlossen, sich aus dem Krieg in Afghanistan zurückzuziehen.
Biden hat klargestellt, dass der Rückzug dazu dient, sich auf die eigentliche Bedrohung zu konzentrieren: China.
Wenn sich die Vereinigten Staaten jedoch zu sehr in der Ukraine-Frage engagieren, können sie sich nicht mehr auf China konzentrieren.
Das ist eine schwere Krise für Japan.
Deshalb muss Japan darüber nachdenken, wie schnell es Russland im Krieg gegen die Ukraine besiegen kann.
Geopolitisch gesehen besteht die größte Sorge Japans und der USA darin, dass China und Russland ihre Kräfte bündeln und den eurasischen Kontinent beherrschen. 
Doch was jetzt geschieht, ist tatsächlich eine chinesisch-russische Partnerschaft.
Die Biden-Regierung könnte ihre strategische Ausrichtung verlieren, da sie nicht in der Lage ist, sich auf den Umgang mit Chinas wichtigster Bedrohung zu konzentrieren und die Zusammenarbeit zwischen China und Russland zu verhindern.
Andererseits ist es für China eine strategische Chance, jetzt, da sich die USA und Europa auf die Ukraine konzentrieren.
Sie bauen zielstrebig ihre militärische Macht als Grundlage ihrer nationalen Stärke aus.
"Im Jahr 2030 werden die Raketentruppen und Bomber der Volksbefreiungsarmee (PLA) zweimal gegen 850 Ziele im Umkreis von 3.200 km um das chinesische Festland und zweimal gegen mehr als 4.500 Ziele im Umkreis von 1.400 km fliegen. Es wird möglich sein, mehrere Angriffe durchzuführen", sagte Masashi Murano, Forscher am Hudson Institute, einer amerikanischen Denkfabrik.
In den nächsten Jahren werden Chinas nukleare und nicht-nukleare strategische Raketen in der Lage sein, sowohl Japan als auch Taiwan mit Leichtigkeit mehrfach zu treffen.
Das Gebiet um Japan am westlichen Rand des Pazifischen Ozeans ist bereits jetzt das Gebiet mit der höchsten Konzentration von Atomwaffen und Raketen. 
Doch mit zunehmender Dichte wird auch die Gefahr steigen.

Nationaler Landerwerb
Wie die Regierung Biden erklärt hat, ist China die eigentliche Bedrohung, der stärkere Feind.
Viele Japaner müssen bereits spüren, dass Japan das Land ist, das von China am meisten ins Visier genommen wird.
In diesem Sinne ist eine Politik zur Stärkung der nationalen Verteidigungskapazitäten dringend erforderlich, aber Verteidigungsausgaben in Höhe von 2 % des BIP werden bei weitem nicht ausreichen.
Welche Art der Invasion wird China auf Japan ausdehnen?
Sie werden nicht in die Fußstapfen von Herrn Putin treten.
Wie das Sicherheitsabkommen mit den Salomonen im April gezeigt hat, hat China das Regierungszentrum der Salomonen praktisch im Handumdrehen übernommen, ohne dass das Parlament der Salomonen davon wusste und ohne dass Australien oder die USA Zeit hatten, dies zu verhindern.
Ob durch Bestechung oder Drohungen, sie haben ein unerschöpfliches Arsenal, um die Ziele, die sie ins Visier genommen haben, zu erobern.
Japan kann über die Salomonen nicht lachen.
Die Sankei Shimbun vom 7. Juli 2011 warnt in einem Artikel von Masashi Miyamoto, einem Redaktionsmitglied der Sankei Shimbun, davor, dass China versucht, die Quelle der japanischen Stromversorgung an sich zu reißen, indem es Aufträge für Offshore-Windkraftprojekte in Japan annimmt.
Miyamoto sagt, es sei zwar gefährlich, wenn auch nur ein Teil der Stromversorgung in den Händen anderer Länder, insbesondere Chinas, liege, aber es gehe um mehr als das.
"So hat beispielsweise ein chinesisches Unternehmen beschlossen, sich an einem Offshore-Windkraftprojekt in der Stadt Nyuzen in der Präfektur Toyama zu beteiligen. Das Energieerzeugungsunternehmen kann die Windkraft, die Meeresströmungen, die Topografie des Meeresbodens, die Geologie usw. des Meeresgebiets, in dem der Generator installiert werden soll, untersuchen. Das Unternehmen, das den Zuschlag erhält, kann das Gebiet bis zu 30 Jahre lang besetzen und erforschen".
Herr Miyamoto, der sich seit über 20 Jahren mit dem Erwerb von japanischem Land durch chinesisches Kapital befasst, äußert sich wie folgt:
"Nicht nur das nationale Land wie Wälder, Wasserquellen und Ackerland, sondern auch das Meer und der Meeresboden Japans, einer maritimen Nation, könnten in den Händen des chinesischen Kapitals landen."
Ist das nicht eine beängstigende Geschichte?
Die Stärkung der nationalen Verteidigungskapazitäten allein reicht bei weitem nicht aus, um der chinesischen Bedrohung zu begegnen.
Die Politiker sollten wie Igel Krisenfühler um sich herum aufstellen und die Bedrohung durch China auch für die Vereinigten Staaten betonen.
Verstehen Sie das Problem und setzen Sie Ihre ganze Weisheit und Macht ein, um Gesetze zu erlassen, die China daran hindern, unser Land und unsere Meere zu übernehmen.


2024/5/6 in Osaka


最新の画像もっと見る