Al leer el siguiente capítulo, mi corazón se llenó de emoción.
27 de diciembre de 2023
Como la realidad es que la mayoría se fabrican en China, recomiendo a los clientes una garantía de 5 años. Es la mejor medida posible.
27 de diciembre de 2023
Como se describe en este capítulo, fui a Yodobashi Camera Umeda, reparé mi Siroca y compré una nueva T-fal.
Siempre que estoy en Umeda, y llega la hora de comer, me dejo caer por Capricciosa.
Como ya he mencionado, existe una misteriosa conexión entre el fundador de este restaurante (ya fallecido, un japonés que trabajó como chef en el Pabellón Italiano de la Expo de Osaka) y yo.
Los platos que comemos allí se han convertido casi en norma.
Mientras esperaba a que llegara mi comida, miré los 10 mejores análisis en tiempo real de Goo en mi smartphone.
Al leer el siguiente capítulo, mi corazón se llenó de emoción.
Cierto, tengo un tono azul brillante; todo es gracias a ti,
21 de mayo de 2022
En mayo de 2011, mi médico me diagnosticó una grave enfermedad y me dijo que solo tenía un 25% de posibilidades de sobrevivir.
Pasé ocho meses en el hospital.
El 16 de diciembre de 2011 me curé completamente y me dieron el alta.
En cuanto me dieron el alta, me dirigí a Kioto para hacer algunas fotografías.
Todavía quedaban algunas hojas de otoño en el santuario de Shimogamo.
En 2012, visité el Jardín Botánico de Kioto 300 de los 365 días del año.
Seguí haciendo fotos de plantas y animales, como aves silvestres y mariposas, en cada una de las cuatro estaciones.
Hay camelias, albaricoques japoneses, cerezos en flor, tulipanes, rosas, lirios, hortensias, etc.
Me atraían los martines pescadores y les hacía fotos casi todos los días.
Había días en los que no había casi nadie debido a los tifones y otros factores.
Podía hacer fotos de martines pescadores yo mismo cuando normalmente hay muchos fotógrafos a su alrededor.
Cuando pensé que ya había fotografiado todos los martines pescadores que podía, me sentí atraído por las mariposas.
Me atraían especialmente las colas de golondrina negras.
En cuanto entramos en el sendero que habíamos bautizado como de la cola de golondrina negra, grité en voz alta.
«Reina del bosque, Nobunaga ha venido, ahora muéstrate...»
Mi compañero gritó
«Reina del bosque...»
Entonces, una magnífica libélula de anillos dorados aparece volando bajo.
Es la avanzadilla de la Reina del Bosque.
Poco después, aparece la Reina del Bosque.
Sin embargo, casi nunca se queda quieta.
Una vez, cuando caminaba por un estrecho sendero que se bifurcaba a la derecha del camino antes mencionado, apareció frente a mí, justo delante de la campanilla que florecía a plena vista (la habíamos bautizado como la Reina del Bosque, pero era un macho).
Fue un momento milagroso.
Al año siguiente o unos años más tarde, había un lugar donde ascendían verticalmente en repetidas ocasiones para mostrar sus habilidades de vuelo a las hembras cuando entraban en la época de cría.
Era un rincón con un pequeño estanque que parecía un charco.
Mientras la perseguía y cruzaba un pequeño puente sobre el estanque, comenzó a aparearse en el lado izquierdo, detrás de las ramas de una planta frente a mí.
Como sabrá cualquiera que haya visto una cola de golondrina negra apareándose, es un espectáculo fantástico.
Las he fotografiado apareándose a la sombra de las hojas de hortensia en el estanque de lotos.
Era un espectáculo fantástico.
Pero esta vez fue diferente.
Siguió apareándose durante mucho tiempo, mirándome como diciendo: «Sé que llevas tiempo queriendo hacerme una foto, así que te dejaré hacer todas las que quieras...».
Entonces, pasaron una madre y su hija de tres generaciones.
Se fijaron en la pareja mientras seguía haciendo fotos como poseídas.
«Vaya, qué raro... qué bonito...».
La abuela, la madre y la hija eran encantadoras.
Siguió una animada conversación entre las tres generaciones de madre e hija y yo.
«Si pudiera tener a su hija como esposa, sería feliz aunque tuviera que morir».
Se echaron a reír.
Cuando se fueron, seguí haciendo fotos.
Parecía que su apareamiento iba a ser eterno.
En aquel momento,
sentí como si me hubieran quitado un peso de encima.
Sentí como si un espíritu me hubiera poseído y pensé: «¿No es cierto que la reproducción lo es todo en este mundo?
Después de aquel día, dejé de ir al Jardín Botánico de Kioto.
Este artículo continúa.
Unos años más tarde, cuando sentí que aún no había hecho suficientes fotos durante la temporada de floración de los cerezos, me acordé de los hermosos cerezos en flor del jardín botánico.
Desde entonces, aunque sigue habiendo un mundo de diferencia con respecto a antes, he empezado a visitarlo de nuevo cuando florecen las flores.
La principal atracción era la rosaleda.
Este año empecé a hacer fotos antes que nunca.
Pensaba que ya había hecho todas las fotos que podía.
Ayer, nada más terminar de trabajar en esta columna, me dirigí a Kioto con una buena amiga para disfrutar del aroma de las rosas.
Compramos onigiri (bolas de arroz) y otros aperitivos en un Seven-Eleven para ahorrar tiempo y nos los comimos en el tren.
Comenzamos nuestra vista desde un lugar que habíamos pasado por alto hasta ahora.
Nos asombró la magnificencia y belleza de las rosas.
Fuimos allí para impregnarnos del aroma de las rosas, pero acabamos haciendo foto tras foto.
Para nuestra sorpresa, hicimos más de 400 fotos.
No sería exagerado decir que las fotos eran milagrosas, como si los espíritus de las rosas se hubieran instalado en ellas.
En el camino de vuelta, los extraños y aterradores gritos de los cuervos, que nunca había oído, seguían resonando en la rosaleda.
No es normal, pensé, y me dirigí hacia la fuente del sonido.
Una señora que parecía disfrutar observando y fotografiando aves silvestres estaba apuntando con su cámara al cuervo que hacía un ruido extraño, acompañada de su marido.
Poco después, la señora dijo: «Ah, ya veo, eso es porque aquí había un niño», y descubrió un polluelo de cuervo en los pequeños arbustos que había junto a ellos.
Al mismo tiempo, otro cuervo alimentaba a su cría en una rama de enfrente.
«Me asustaba con sus terribles gritos para proteger a sus crías. Sacudía las ramas, las mordía y me las lanzaba... era terrible...».
Paso por el camino de la Reina del Bosque en mi camino habitual a casa.
Eran dos.
No se detuvieron en absoluto.
Cuando estaba a punto de rendirme, uno de ellos apareció delante de mí.
Era un niño.
La cola de golondrina negra también está en época de cría.
Continué mi camino de vuelta a casa.
Llegué al lugar donde apareció de repente una magnífica cola de golondrina azul-negra el primer día que visité la rosaleda.
Apareció de forma totalmente inesperada.
Fue sólo momentáneamente, pero milagrosamente pude hacerle una foto.
Quería enviar esta foto al mundo, acompañada de «Candy Apple Red» de Reina del Cid.

Candy Apple Red - Reina del Cid and Toni Lindgren
