20/06/2020
Nel numero di questo mese della rivista mensile Seiryon c'erano molti passaggi che non avevo letto.
Questa mattina, mentre leggevo la lunga serie di articoli del signor Sukehiro Hirakawa, mi è sembrato un passaggio molto simile a quanto sta accadendo oggi in Cina.
Nelle note che il signor Hirakawa ha incluso alla fine del suo articolo, un passaggio dimostra che avevo centrato il bersaglio.
In questo articolo vorrei citare quei passaggi ed altri che tutti i cittadini giapponesi dovrebbero conoscere.
L'articolo del signor Hirakawa è una lettura obbligata non solo per il popolo giapponese ma per le persone di tutto il mondo.
Non esiste una guerra giusta nella storia.
Preambolo omesso.
A mio parere, la guerra combattuta dal Giappone era una guerra “imperialista antimperialista”.
In termini storici mondiali, si potrebbe dire che sia stata una sfida lanciata dai “paesi non abbienti” in fase di sviluppo avanzato ai “paesi abbienti” avanzati.
Tuttavia, penso anche che sia stata una sfida per il Giappone, un impero di popoli gialli che aveva colonie in Asia ma era povero di risorse, all’ordine stabilito dell’alleanza di grandi e ricchi imperi bianchi che avevano colonie in Asia.
E il Giappone fu sconfitto.
Un famoso detto è che "non esiste una guerra giusta nella storia".
Nelle guerre internazionali, raramente una parte è assolutamente giusta e l’altra assolutamente ingiusta.
-Qual è il modo corretto di guardare alla guerra della "Grande Asia Orientale" e ai processi di Tokyo?
Voglio parlare della guerra e del Processo di Tokyo, che fu una guerra a un livello diverso, attingendo a materiali per chiarire vari aspetti della guerra.
Coinvolgendo la ragione e la sensibilità del lettore, spero che il valore intrinseco del materiale lo porti naturalmente alla conclusione.
Ciò mi consentirà di presentare una nuova prospettiva storica?
Aspetto con ansia anche le reazioni dei lettori stranieri.
8 dicembre
Cos'era "quella guerra" (Nota 1) iniziata l'8 dicembre per il Giappone?
Si è trattato della Guerra del Pacifico o della Grande Guerra dell’Asia Orientale, oppure è stato sbagliato dividerla nell’una o nell’altra?
Voglio tentare un posizionamento storico più equilibrato delle guerre passate, né orientato all’Occidente né al Giappone, includendo le prospettive di paesi terzi come l’India.
Il mio approccio è quello di esaminare il passato da molteplici prospettive, ma ovviamente questa è solo la mia opinione personale.
Includerò anche alcuni ricordi personali.
Vorrei condividere anche alcuni ricordi personali.
Sono nato nel luglio del 1931 e ho festeggiato l'8 dicembre nella quarta elementare.
Era un lunedì del 1941 e il cielo sopra la capitale imperiale era sereno.
Mi sono diretto a scuola dopo aver appreso dal telegiornale delle 7:00 che il Giappone era entrato in stato di guerra con gli Stati Uniti e la Gran Bretagna nel Pacifico occidentale.
Sul treno, il volto teso del passeggero giapponese seduto di fronte a me era bellissimo.
"Ora, lo spirito divino riempie i nostri cieli e i nostri mari."
Fin da bambino potevo provare gli stessi sentimenti di cui scriveva il poeta Takamura Kotaro.
Subito dopo, la guerra venne chiamata la “Grande Guerra dell’Asia Orientale”.
La lunga guerra dell'esercito giapponese contro la Cina continentale mancava di una giusta causa.
Molte persone erano stufe dell’interminabile seconda guerra sino-giapponese.
E poiché c'erano persone come Wang Jingwei che si schieravano dalla parte dei giapponesi, si credeva che la posizione anti-giapponese di Chiang Kai-shek fosse dovuta al fatto che dietro di essa c'erano la Gran Bretagna e gli Stati Uniti.
Fu proprio a causa di questa percezione che, sebbene si trattasse della stessa guerra, a differenza della seconda guerra sino-giapponese, la guerra che il Giappone intraprese dopo l’8 dicembre fu contro i suoi veri nemici, gli Stati Uniti e la Gran Bretagna, e sembrò possibile avere una giustificazione giustificabile come la Grande Guerra dell'Asia Orientale per la liberazione dell'Asia.
Il sentimento nazionale dell'epoca può essere visto nella canzone: "Leggendo l'editto imperiale che ha schiarito le nuvole che ci avevano sequestrato in Giappone per cinque anni; è giunto il momento per nuove riparazioni e consolidamenti, e che le persone di colore lo ereditino ."
Il comandante del corpo aereo della marina giapponese, Ichimaru Toshinosuke, ha scritto una canzone su come si sentiva emotivamente rinfrescato se la guerra fosse stata contro le potenze bianche, un impero coloniale.
Kotaro Takamura era entusiasta della vittoria nelle fasi iniziali della guerra.
Ha immediatamente distrutto la Grand Fleet alle Hawaii.
Affonda l'inaffondabile nave gigante al largo di Malai,
Le rocce, il cemento e la profonda pianificazione di Hong Kong verranno abbattuti.
Conquista Manila e riportala al passato di Luzon,
La corazzata Singapore fu schiacciata.
Questo articolo continua.
2023/6/10 in Osaka
