文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

إعادة نشر!الولايات المتحدة هي أسوأ المتورطين في كارثة فوكوشيما النووية.

2024年07月26日 22時40分20秒 | 全般

قللت G.E. من شأن الوضع. ومع ذلك، جعلت أساهي الأمر يبدو كما لو كانت افتراضات شركة تيبكو غير كافية واستخدمتها كأساس لخدعة الإلغاء النووي التي أعقبت ذلك.
18 يناير/كانون الثاني 2024

هذا المقال من كتابات ماسايوكي تاكاياما.
يثبت هذا المقال أيضًا أنه الصحفي الوحيد في عالم ما بعد الحرب العالمية الثانية.

الولايات المتحدة هي أسوأ المتورطين في كارثة فوكوشيما النووية.
لقد مر عامان كاملان منذ 3.11. نشرت صحيفة أساهي شيمبون مقالاً مثيراً للدهشة.
وهو عبارة عن مقابلة مع الرئيس السابق لشركة جنرال إلكتريك (G.E.) المتمركزة في محطة فوكوشيما للطاقة النووية التابعة لشركة تيبكو. 
والسبب في المفاجأة هو أن صحيفة أساهي كانت تجاهر منذ وقوع الكارثة بأن المفاعل الذي تسبب في الحادث من صنع شركة جنرال إلكتريك. 
على سبيل المثال، في مقال بعنوان ”افتراضات متساهلة“ كتبه كيجي تاكيوتشي، عضو هيئة التحرير المسؤول عن الطاقة النووية، بعد وقت قصير من وقوع الكارثة، كتب: ”وعاء الاحتواء لا يحتوي على صمامات. 
لم يكن وعاء الاحتواء مزودًا بصمامات، بناءً على افتراض عدم حدوث انصهار في قلب المفاعل النووي في اليابان. وقد أصبحت الصمامات، التي تم إدخالها استجابة للتطورات في الخارج، شريان الحياة الآن. وهذا يظهر مدى تراخي الافتراض الأولي لوقوع حادث“. 
ويمكن أن يعني ذلك وحده أن المفاعل صُنع في اليابان ولم يتم تركيب صمامات إطلاق الغاز.
ومع ذلك، فقد صنعت شركة G.E. المفاعل بشكل لا لبس فيه، وقامت شركة TEPCO بتركيب الصمامات طواعية بعد أن شاهدت حادث المفاعل في الولايات المتحدة الأمريكية في محطة ثري مايل. 
وقد ”قللت“ شركة G.E. من شأن الوضع، لكن أساهي جعلت الأمر يبدو أن افتراضات شركة تيبكو لم تكن كافية واستخدمت ذلك كأساس لاتهاماتها الكاذبة اللاحقة بإلغاء محطات الطاقة النووية. 
والآن يقولون إنها كانت G.E.
يجب أن تكون الحرارة قد هدأت الآن.
ربما قررت صحيفة أساهي إصلاح أكاذيبهم القديمة قبل أن يلاحظوا ذلك. 
محتوى المقابلة فظيع.
مدير G.E. هو ياباني من مواليد أوكيناوا أمضى شبابه في القتال ضد القاعدة.
وبعد أن عمل كبحار، اختارته شركة G.E. لاحقًا وأصبح خبيرًا في مفاعل الماء المغلي (BWR) دون أن يعرف عن النيوترونات الحرارية أو الحرجية. 
قد تتساءل عما إذا كان في وضع جيد بما فيه الكفاية، لكنه يكشف أن مفاعل فوكوشيما الذي كان مسؤولاً عنه ”شهد العديد من الأحداث غير الطبيعية، بما في ذلك عيوب تصميم G.E.“.
صحيح أن التشقق الناتج عن التآكل الإجهادي كان سيئًا بشكل خاص.
فقد تصدعت أنابيب البخار ذات الضغط العالي والغطاء الذي يغلف قلب المفاعل الواحد تلو الآخر، مما تسبب في حدوث تسربات إشعاعية. 
كما تمزق توربين الطاقة أيضًا، وفشلت كسوة قضبان الوقود.
وباختصار، كان مفاعلًا معيبًا تمامًا. 
أصبح المفاعل غير قابل للتشغيل، ولكن شركة G.E. لم تفعل شيئًا. 
عملت شركة تيبكو وتوشيبا ومصنعون يابانيون آخرون معًا لحل المشكلة.
هؤلاء هم الأشخاص الذين وصفتهم صحيفة أساهي شيمبون بالازدراء والعشوائية.
واكتشفوا أن التآكل الإجهادي كان بسبب الفولاذ المقاوم للصدأ عالي الكربون وعملية اللحام.
تم استبدال التوربينات المتصدعة بتوربينات مصنوعة من قطعة واحدة باستخدام التكنولوجيا اليابانية بدلاً من عملية الصب. 
وتم تركيب صمام تحرير الغاز أثناء هذا التحسين، مما أدى إلى تجنب السيناريو الأسوأ هذه المرة. 
ولم يتعرض المفاعل من طراز G.E. المصنوع بالكامل في اليابان باستثناء مظهره الخارجي لأي أعطال حتى وقوع تسونامي 11 مارس/آذار.
لم تتطرق المقابلة إلى هذه النقطة. وبدلاً من ذلك، دفع المراسل إلى السؤال ”أليست محطات الطاقة النووية خطرة؟“ مما جعله يتحدث بجدية عن ألمه كمغترب في شركة G.E. حول ”مدى عدم اهتمام شركة تيبكو بالسلامة“.
”إن مفاعلات الأسلحة البيولوجية هي شيء يمكنك التعامل معه إذا كنت عاملًا ماهرًا. كان علينا شحذ حواسنا ولمس الأنابيب والتحقق من أي خلل في الاهتزازات أو درجة الحرارة“. 
ولم يذكر أن الأنابيب اليابانية الآمنة كانت قد حلت منذ فترة طويلة محل الأنابيب التي فحصها.
إنه نوع من الكلام الذي اعتاد عليه الكذابون الأمريكيون. 
وهناك نقطة أخرى لم يذكرها وهي لماذا تركت شركة G.E. بشكل غير مسؤول عيوبًا مثل التشقق الناتج عن التآكل الإجهادي دون مراقبة. 
في الوقت الحالي، يقاضي الجانب الأمريكي شركة ميتسوبيشي بموجب قانون المسؤولية عن المنتجات، مدعياً أن محطة سان أونوفري للطاقة النووية في الولايات المتحدة كان لا بد من إيقاف تشغيلها بسبب فشل مولد البخار الذي زودته ميتسوبيشي. 
ويكاد يكون اتهامًا كاذبًا، تمامًا مثل دعوى شركة تويوتا لكزس، ولكن حتى لو كان لدى ميتسوبيشي عيب في المولدات النووية التي زودتها ميتسوبيشي، فإنه لا شيء مقارنة بخطورة عيوب مفاعلات شركة G.E.. 
لم تطلب شركة تيبكو تعويضًا من شركة G.E. لأن المادة 4 من قانون المسؤولية النووية تحظر تطبيق قانون المسؤولية عن المنتجات، وتنص على أن المشغل فقط، مثل شركة تيبكو، هو المسؤول عن التعويض. 
في ذلك الوقت، كانت أعمال الطاقة النووية تعتمد على قروض من بنوك التصدير الأمريكية وشركة G.E.
ويقال إن هذا البند تم إدراجه لأن الجانب الأمريكي أراد تجنب التفكير في قانون المسؤولية عن المنتج على الرغم من أنهم كانوا يتولون أعمال الطاقة النووية. 
وقد يكون هذا هو السبب أيضًا في اختيار G.E. بحارًا سابقًا ليتولى مسؤولية فوكوشيما.
وبفضل تقصير شركة G.E. في هذا المجال، أو بالأحرى بسببه، يمكن لليابان الآن بناء محطات طاقة نووية كبيرة. الصادرات مزدهرة. 
يذكر المحاور أنه يتم تصدير المزيد والمزيد من المفاعلات النووية اليابانية، وتذكر صحيفة أساهي شيمبون أن المفاعلات النووية اليابانية يتم تصديرها، فهل هذا جيد بالنسبة لك؟ 
لا يوجد ذرة من الحقيقة في المقال.
أريد أن أسألك إذا كان ذلك مناسباً لك.                            
(عدد 1 أغسطس/آب 2013)


2024/7/26 في أوساكا

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。