Asahi Shimbun, acha kuandika makala zisizowajibika na kupuuza unyama wa Wakorea ambao historia imethibitisha.
Oktoba 15, 2023
Ifuatayo ni kutoka katika kitabu cha Masayuki Takayama cha America and China Lie Like Great Men, kilichochapishwa tarehe 2/28/2015.
Karatasi hii pia inathibitisha kuwa yeye ndiye mwandishi wa habari pekee katika ulimwengu wa baada ya vita.
Muda mrefu uliopita, profesa wa kike mzee wa Shule ya Royal Ballet ya Monaco, ambaye anaheshimiwa sana na primas duniani kote, alitembelea Japani.
Wakati huo, alizungumza juu ya umuhimu wa uwepo wa msanii.
Alisema, "Wasanii ni muhimu kwa sababu ndio pekee wanaoweza kutoa mwanga juu ya ukweli uliofichwa na kufichwa na kuueleza."
Hakuna mtu ambaye angepinga maneno yake.
Sio kutia chumvi kusema kwamba Masayuki Takayama sio tu mwandishi wa habari mmoja na wa pekee katika ulimwengu wa baada ya vita lakini pia msanii mmoja na pekee katika ulimwengu wa baada ya vita.
Kwa upande mwingine, Oe...sitaki kumsema vibaya marehemu, lakini (kufuata mfano wa Masayuki Takayama hapa chini) Murakami na wengine wengi wanaojiita waandishi au kujiona kuwa wasanii hawafai hata kidogo. jina la wasanii.
Wameeleza tu uwongo ulioanzishwa na Asahi Shimbun na wengine badala ya kutoa nuru juu ya ukweli uliofichwa na kuueleza.
Uwepo wao hauko Japani pekee bali ni sawa katika nchi nyingine duniani kote.
Kwa maneno mengine, kuna wasanii wachache wa kweli.
Karatasi hii ni uthibitisho mwingine bora kwamba niko sahihi kwamba hakuna mtu ulimwenguni leo anastahili Tuzo ya Nobel ya Fasihi zaidi ya Masayuki Takayama.
Ni lazima isomwe sio tu kwa watu wa Japani bali kwa watu ulimwenguni kote.
Kabla ya "Maandamano ya Kifo cha Bataan," unauliza jeshi la Merika kujibu kwa mauaji ya kiholela ya wenyeji.
Kufuatia shambulio la bomu la Clark Field nchini Ufilipino karibu wakati huo huo na shambulio kwenye Bandari ya Pearl, Luteni Jenerali Masaharu Honma na majenerali 40,000 walitua katika Ghuba ya Lingayen wiki mbili baadaye, mnamo Desemba 22, 1941, na kuwafukuza mara tatu vikosi vya U.S na Ufilipino.
Akitetemeka MacArthur alifahamisha Washington juu ya kuachwa kwa Manila na akaanza kurudi kwenye Peninsula ya Bataan.
Waoga daima hukimbia haraka.
Lester Tenney, mfanyakazi wa tanki ambaye alikuwa amewasili tu Luzon kabla tu ya vita kuanza, hakuwa mwoga kama MacArthur.
Timu yake ya vifaru iliepuka kukutana na magari ya Kijapani na kuelekea moja kwa moja kwenye Rasi ya Bataan.
Walipofika kwenye kijiji kidogo, "wazungu hawakuweza kutofautisha kati ya Wajapani na Wafilipino, kwa hiyo walipiga risasi kiholela kwenye vibanda na maduka," na kuua kila mtu katika njia yao, kulingana na kitabu chake, "The Bataan Death March.
Pia anasema kwamba "aliua mara moja mtu yeyote ambaye hakuwa na kitambulisho" na kwamba "alilipua nyumba nne na bunduki za tank kwenye familia nzima kwa sababu waliogopa Wajapani wangewafahamisha.
Ingawa kitaalam ni Myahudi, Tenney anaonekana kuamini kwamba wazungu wana fursa ya kuua watu wa rangi.
Alijisalimisha kwa Wajapani miezi sita baadaye na akatembezwa hadi kambi iliyo umbali wa kilomita 12 tu.
Nusu ya safari ilikuwa kwa gari la mizigo (ibid.). Bado, aliendelea kushutumu Japan kwa kelele za kupita kiasi, akisema, "Ilikuwa maandamano ya kuzimu," Waziri wa Mambo ya Nje mpumbavu Katsuya Okada alimkaribisha Japani kuomba msamaha.
Alipaswa kukabidhiwa kwa serikali ya Ufilipino ili ahukumiwe kwa kosa la kuwaua watu hao wote wasio na hatia.
Wakati huo huo, huko Burma ya Uingereza, Waingereza, ambao walikuwa wakifanya "kama miungu," walikuwa wakitetemeka kwa uvamizi wa Wajapani.
Mnamo Februari 1942, wakati jeshi la Japan lilikuwa tayari karibu, michuano ya kila mwezi ya klabu ilifanyika katika Rangoon CC ya kifahari, na R. Hamilton alishinda kwa alama 84, ambayo ni ya chini zaidi kuwahi kurekodiwa katika mashindano hayo.
Jeshi la Japani? Huenda walifikiri walikuwa wakifanya hivyo, lakini matokeo yalionyesha kwa uaminifu hofu yao.
Kwanza walikimbia familia zao hadi India.
Magari ya Wajapani yalipokaribia Mandalay kutoka Rangoon, Viceroy Dorman Smith na watu wake waliacha hali yao ya kuwa Miungu na kujitenga na kuingia kwenye misitu minene upande wa kaskazini, wakitoroka kutoka Mto Chindwin na kuvuka milima mikali hadi Imphal.
Miaka miwili baadaye, wakati wa Vita vya Imphal, jeshi la Japani lilifuata nyayo za kutoroka kwa gavana huyu mkuu.
Jeshi la Wahindi wa Uingereza lilipaswa kutoa ngao yenye nguvu, lakini kwanza, askari wa Kihindi walikimbia, na kisha maafisa wa Uingereza wanakanyaga baada yao.
Kikundi cha afisa wa Uingereza Gerald Fitzpatrick kilikutana na kikundi kidogo cha wanakijiji huko Taungsa, kama kilomita 100 kusini magharibi mwa Mandalay.
Zilizosalia zilikuwa sawa na za askari wa U.S. Tenney.
Alikiri kwa gazeti la South China Morning Post mnamo Julai 10, 1984, kwamba aliwaua watu wote 27 katika kijiji hicho, wakiwemo watoto, ili kuepuka kuripotiwa kwa adui.
Utawala wa kikoloni wa Marekani na Uingereza ulikuwa mkali.
Walipokimbia, kwa kawaida walipata kisasi, kwa hiyo aina yao ya adhabu ilikuwa kuua kwanza.
Japan ilitawala tofauti kabisa na Waingereza na Wamarekani.
Huko Taiwan, isipokuwa Toyoki, tyeye mke wa Hatta Yoichi, aliyejenga Bwawa la Wusantou, ambaye alijitupa kwenye mwagiko wa bwawa hilo akimsaka mumewe, ambaye aliuawa kwa vitendo, Wajapani wengi walionekana na marafiki zao huko Taiwan na wakarudi bara kimya kimya.
Hata hivyo, kwenye Rasi ya Korea, watu walikuwa tofauti.
Familia ya Yoko Kawashima, iliyokuwa ikiishi Ranam, Korea Kaskazini, haikujua hali halisi ya Wakorea hadi pale mfanyakazi wa vita vya raia wa Korea alipoingia na miguu yake kwa kisingizio cha kutoa madini ya thamani.
Walichukua kila kitu kutoka kwa uzito wa karatasi wa Yoko hadi miwani ya mama yake yenye rindi za dhahabu.
Hadithi ya Yoko" huanza na mama yake na Yoko kutoroka mji huu hatari.
Tofauti na Tenny, Wajapani hawakufikiria kamwe kuwachinja kwa hiari na bila kubagua, lakini tu kwenye peninsula hii ilikuwa jambo sahihi kufanya.
Yoko alishuhudia Wakorea wakipora nyumba za Wajapani kila wakati wa kutoroka, kushambulia na kuua, na kuwabaka walioanguka.
Bodi ya Elimu ya Marekani iliteua kitabu hicho kuwa kisoma cha ziada kwa wanafunzi wa shule za upili. Bado, mnamo 2006, Jumuiya ya Wakazi wa Korea huko U.S. ilianza kufanya mzozo mkubwa juu yake.
Walisema ni shtaka la uwongo kwamba Wakorea ni watu wakatili wanaopenda kubaka.
Mwandishi, Yoko Watkins, anayeishi Marekani, aliburutwa hadi kwenye mkutano wa kukashifu ambapo wanahabari wa Korea walijiunga naye na kumlazimisha kuomba msamaha.
Gazeti la Boston Globe liliripoti kunyongwa na kuondolewa kwa "Hadithi ya Yoko" kutoka kwa nyenzo ya ziada ya kusoma na kushangaa kwa nini waandishi wa Kijapani waliokusanyika huko Washington walimpuuza Yoko hadi mwisho.
Lakini hati za Kijapani, bila shaka, zinathibitisha Yoko kuwa sahihi.
Mwanamke aliyebakwa na kupata ujauzito kwenye peninsula alipokuwa akirejea Japani aliavya mimba bila ganzi katika Kliniki ya Futsukaichi karibu na bandari ya Hakata.
Hata katika dodoso la matibabu kwa kipindi kilichoishia Juni 1946 pekee, "Kulikuwa na mimba zisizo halali 47. Wahusika walikuwa Wakorea 28, Wasovieti 8, na Wachina 6. ......
Neno mitaani ni "askari wa Sovieti," lakini kwa kweli, Wakorea walikuwa hatari mara tatu zaidi kuliko Wasovieti wa kinyama.
Idadi ya "Wajapani waliorejeshwa nyumbani waliouawa," kama Yoko alivyoona, haijulikani, lakini mnamo 2005, Wizara ya Mambo ya Kigeni ilitangaza kwamba Umoja wa Kisovieti ulikuwa umetuma wanajeshi 27,000 wa Japani nchini Korea Kaskazini.
Kuna ushuhuda kutoka kwa waathirika wachache ambao wanasema kwamba waliteswa vibaya katika eneo hilo la baridi kali, walifanya kazi kupita kiasi bila chakula, na "kulazimishwa kulala nje."
Wengi wao wanaaminika kufa kifo cha aibu.
Juzi, Shirika la Msalaba Mwekundu la Japan liliarifiwa kwamba maelfu kadhaa ya mabaki ya Wajapani yamepatikana Korea Kaskazini.
Asahi Shimbun inaandika, "Wajapani waliokimbilia Rasi ya Korea kutoka Manchuria ya zamani kutokana na uvamizi wa Sovieti wanaweza kufa kwa baridi na njaa.
Ilikuwa ni Muungano wa Kisovieti wa zamani ambao ulikuwa wa kulaumiwa.
Pia kuna ushuhuda wa Yoko.
Ni wakati wa kuacha kuandika makala zisizowajibika na kupuuza ukatili wa watu wa Korea, ambao historia imethibitisha.
Je, suala la Takeshima pia si matokeo ya kutowajibika kwa Asahi Shimbun katika kuandika kuhusu hilo na kuacha uongo wao bila kudhibitiwa?
2024/6/29 in Osaka
