आम्ही असे म्हणत नाही की "लोकांच्या रक्षणासाठी किमान आवश्यक ते करा."

अरशियामा ही माझी घरची बाग आहे असे म्हटले तर अतिशयोक्ती होणार नाही.
शेवटी, अनेक वर्षांपूर्वी, मी अरशियामामध्ये वसंत ऋतु, उन्हाळा, शरद ऋतू आणि हिवाळ्याचे फोटो काढण्यासाठी वर्षातील 100 दिवस घालवले होते.
मी अनेकदा नवीन वर्षाच्या दिवशी तिथे जातो.
आजचा दिवस काही वेगळा नव्हता.
क्योटो स्टेशनपासून चार सीटरमध्ये बसण्यासाठी मी भाग्यवान होतो.
मी साऊंड आर्ग्युमेंट्स या मासिक मासिकाचा फेब्रुवारीचा अंक वाचत होतो, जे काल विक्रीसाठी गेले होते.
त्यात अंकाच्या सुरुवातीला सुश्री साकुराई आणि श्रीमान ओडा यांच्यातील मुलाखत दाखवण्यात आली होती.
मी वाचत असताना जवळजवळ रडलो.
सुश्री साकुराई म्हणाल्या, "ते ऐकून मी जवळजवळ रडले."
हे केवळ जपानमधील लोकांसाठीच नाही तर जगभरातील लोकांसाठी वाचले पाहिजे.
अलीकडे, मी "ध्वनी युक्तिवाद" मासिक मासिक वाचणे अनेकदा सोडले आहे.
छापील शब्द वाचू शकणार्‍या जपानी नागरिकांनी या महिन्याचा अंक त्यांच्या जवळच्या पुस्तकांच्या दुकानातून विकत घ्यावा आणि नवीन वर्षाच्या सुट्टीत तो काळजीपूर्वक वाचावा.
मथळ्याशिवाय इतर मजकुरात दिलेला भर माझा आहे.

जपान, जागे व्हा! सार्वजनिक सेवेचा आत्मा पुनर्संचयित करा!
कुनियो ओडा, रीटाकू विद्यापीठातील विशेष प्राध्यापक आणि माजी हवाई दल जनरल आणि पत्रकार योशिको साकुराई

-३८वा "साउंड आर्ग्युमेंट्स अवॉर्ड" जिंकल्याबद्दल श्री. ओडा यांचे अभिनंदन.
बक्षीस देण्याचा निर्णय न्यायाधीशांमध्ये एकमताने घेण्यात आला.

देशाला दिलेले वचन पाळणारे तैशो जन्मलेले वडील
साकुराई
मला वाटते की ते सुंदर आहे.
कृपया आम्हाला आणखी काही ठोस उदाहरणे द्या.
ओडा.
जेव्हा नोंदणीकृत सदस्य प्रथम JASDF मध्ये सामील होतात, तेव्हा त्यांना सकाळी आणि संध्याकाळी ध्वज उंचावण्यास आणि "आम्ही गोष्टींना तोंड देत असताना जोखीम पत्करण्यास शिकवले जाते."
वास्तविक क्रियाकलापांबद्दल, एअर सेल्फ-डिफेन्स फोर्सच्या एअर रेस्क्यू टीमचे ब्रीदवाक्य "इतर जगू शकतात" हे आहे आणि त्यांना इतरांचे जीवन वाचवण्यासाठी सर्वोत्तम प्रयत्न करण्यासाठी विविध मार्गांनी प्रशिक्षित केले जाते.
दोन वर्षे आणि आठ महिने इराकमध्ये जपानच्या सेल्फ-डिफेन्स फोर्सेसचा कमांडर म्हणून काम केल्यावर मला जे सुंदर वाटले.
माझ्या पाच वर्षांच्या इराकमध्ये, माझ्या कार्यकाळासह, एसडीएफ अधिकाऱ्याचा समावेश असलेली फक्त एकच घटना घडली आणि ती म्हणजे एसडीएफ अधिकाऱ्याला दुसऱ्या वाहनाने धडक दिली.
कोणत्याही प्रकारचे घोटाळे नव्हते.
जेव्हा SDF ने इराकमधून माघार घेतली, तेव्हा बहुराष्ट्रीय सैन्याच्या कमांडरांसह एक स्नेहभोजन होते आणि जेव्हा मी त्यांना सांगितले की SDF कडे प्रत्यक्षात कोणताही लष्करी कायदा किंवा कोर्ट-मार्शल नाही, तेव्हा ते सर्व आश्चर्यचकित झाले.
कोणतेही घोटाळे का नाहीत असे विचारले असता, मी उत्तर दिले, "ही सामुराई आत्मा आहे," प्रत्येकजण आश्चर्यचकित झाला होता.
किंबहुना, जपानी लोकांमध्ये उपजत असलेल्या डीएनएच्या संगोपनाचा हा परिणाम आहे.
इतरांसाठी जगणे हे काही विशेष नाही; हा जपानी असण्याचा नैसर्गिक भाग आहे.
महान शिक्षक सायचो असेही म्हणाले की, "स्वतःला विसरणे आणि इतरांचे कल्याण करणे हीच परम करुणा आहे."
मला शालेय शिक्षणात या प्रकारची शिकवलेली गोष्ट पहायची आहे, परंतु हे असे शिक्षण घरात देखील देऊ शकते.
अशा घरात वाढल्यास ते उत्तम मानव बनतील.
नॅशनल डिफेन्स अकादमीमध्ये प्रवेश करणाऱ्या विद्यार्थ्यांपैकी फक्त 20% विद्यार्थी भविष्यात जपान स्व-संरक्षण दलाचे सदस्य होतील असा ठाम विश्वास आहे.
तथापि, "इतरांची आणि राष्ट्राची सेवा करण्यात किती आनंद आहे" या चार वर्षांच्या वारंवार सूचना दिल्यानंतर 80% विद्यार्थी SDF अधिकारी बनतात कारण ते प्रशिक्षण आणि वास्तविक जीवनातील अनुभवातून हे शिकतात.
असे नाही की ते जेएसडीएफमध्ये सामील होणारे विशेष लोक आहेत किंवा जेएसडीएफचे शिक्षण हे अतिउजव्या विचारसरणीचे शिक्षण आहे असे नाही.
समाजाचे योग्य सदस्य बनण्यासाठी त्यांना शिक्षित केले जाते एवढेच, पण सर्वसामान्य समाजात तेच कमी आहे.
साकुराई.
तुम्ही बरोबर आहात की लोकभावना पुनर्संचयित करणारे शिक्षण आवश्यक आहे.
हे फुकुझावा युकिचीच्या शब्दांशी जोडले गेले पाहिजे, "रिक्कोकू खाजगी आहे, सार्वजनिक नाही."
सेल्फ-डिफेन्स फोर्सेस ही एक सार्वजनिक संस्था आहे, परंतु प्रत्येक सेल्फ-डिफेन्स फोर्स ऑफिसरने एक व्यक्ती म्हणून मिशन पूर्ण करण्यासाठी आपले जीवन बलिदान दिले पाहिजे; दुसऱ्या शब्दांत, सार्वजनिक मनाशी खाजगी मनाचे एकीकरण राष्ट्राच्या शाश्वततेकडे नेईल.
जनतेमध्ये माझा समावेश आहे आणि मला देखील एक स्थान दिले आहे आणि जनतेने संरक्षित केले आहे.
भूतकाळातील लोकांना हे घराघरात कथा आणि इतर माध्यमातून शिकवले गेले असावे.
उदाहरणार्थ, मसानारी कुसुनोकी यांनी "तैहेकी" मधील स्वत: ला लोकांसाठी समर्पित केले आणि त्यांची जीवनकथा उत्तरोत्तरांसाठी सोडली.
तथापि, युद्धानंतर मसनारी कुसुनोकी यापुढे शिकवले जात नव्हते आणि अशा शिक्षणाची आता फारशी कमतरता आहे.
ओडा.
माझे आईवडील एक युद्ध पिढीचे होते आणि मी ऐकले की त्यांचे लग्न झाल्यानंतर लगेचच, हिरोशिमा प्रांतातील कुरे हवाई हल्ल्याने माझ्या आईच्या हुंड्याच्या सर्व वस्तू नष्ट केल्या. तरीही माझ्या पालकांच्या पिढीत राज्य आणि व्यक्ती यांच्यातील संबंध हे स्वाभाविक होते. ते एकात्मिक आहे.
यासुकुनी तीर्थ हे त्याचेच प्रतीक आहे.
माझ्या वडिलांनी त्यांचा धाकटा भाऊ, एक पायलट, युद्धात गमावला आणि त्यांचे वय 90 वर्षांपेक्षा जास्त असूनही, ते यासुकुनी मंदिराला भेट देण्यासाठी कुडनशिता स्टेशनवरून टेकडीवर चालत जात असत.
यासुकुनी तीर्थाचा तिरस्कार करणारे शेवटपर्यंत काय विचार करत होते हे माझ्या वडिलांना समजले नाही.
माझ्या वडिलांसाठी, राज्यआणि व्यक्ती समान होती.
माझा विश्वास आहे की मानवाची अंतिम इच्छा त्यांचे नैसर्गिक जीवन पूर्ण करणे आहे.
ज्यांनी आपल्या इच्छांचा त्याग केला आणि देशहितासाठी आपले प्राण दिले त्यांच्याप्रती जे अजूनही जिवंत आहेत त्यांनी कृतज्ञता व्यक्त करणे स्वाभाविक आहे.
जेव्हा माझे वडील 90 वर्षांचे झाले तेव्हा त्यांनी मला पहिल्यांदा सांगितले की त्यांनी यामाटो ही युद्धनौका बनवली आहे.
जेव्हा मी त्याला विचारले की तो याबद्दल गप्प का बसला होता, तेव्हा त्याने उत्तर दिले, "कारण मी माझ्या देशाला वचन दिले आहे. ते माझ्यासाठी फार काळ नाही. मी आता तुमच्याशी बोलू शकतो."
ते म्हणाले की त्यांनी सरकारला वचन दिल्याने, त्यांनी मला दीर्घकाळ युद्धानंतर कोणाचा जन्म झाला हे सांगितले नाही.
मी थक्क झालो.
साकुराई.
हे ऐकून मला जवळ जवळ अश्रू येत आहेत.
ओडा.
तैशो युगात जन्मलेल्या सातपैकी एक पुरुष युद्धात मरण पावला.
अशा परिस्थितीतून जगलेल्या माझ्या वडिलांच्या पिढीत राज्य आणि व्यक्ती एकच आहे.
जर तुम्ही परदेशात गेलात तर तुम्हाला दिसेल की असे संबंध सामान्य आहेत.
माझ्यासाठी हे ठीक आहे कारण मी दुसऱ्या पिढीतील तैशोमध्ये जन्मलेला माणूस आहे ज्याच्या मनात अजूनही अशी जागरूकता होती, परंतु जपानमध्ये, तुम्ही जितके लहान आहात तितकी तुमची जनजागृती कमी असेल.
राज्य आणि व्यक्ती यांच्यातील नाते दृढतेने शिकवणारे शिक्षण जपानची जपानीपणा मजबूत राहण्यासाठी आवश्यक आहे.
माझा विश्वास आहे की सेल्फ-डिफेन्स फोर्स ही एकमेव जागा आहे जिथे हे शिल्लक आहे.
मी जेएसडीएफमध्ये सामील झालो तेव्हा मला देशाविषयी भावूक वाटले, पण माझ्या वडिलांना देशाबद्दल याहूनही उत्कट भावना असायला हव्यात.
साकुराई.
यासुकुनी तीर्थ अशा लोकांच्या भावनांना संवेदना देते, परंतु यासुकुनी तीर्थक्षेत्राकडे दुर्लक्ष होत असल्याची सध्याची परिस्थिती अत्यंत लाजिरवाणी आहे.
ओडा
हे राष्ट्रीय कलंक आहे आणि त्यामुळे आत्म्याचा ऱ्हास होत आहे.
राष्ट्राची भरभराट होते कारण व्यक्ती आणि देश एक आहेत आणि ज्यांनी राष्ट्रसेवा केली आहे त्यांचे योग्य स्मरण केले तरच राष्ट्र अस्तित्वात राहू शकते.
जेव्हा मी अशा गोष्टी बोलतो, तेव्हा मला लगेच "उजवे विंगर" असे लेबल लावले जाते आणि माझे बोलणे बंद केले जाईल.
साकुराई.
माझ्या आईचा जन्म मीजी युगाच्या शेवटी (1868) एका शेतमजूर गावात झाला होता आणि ती अर्थातच सैनिक नव्हती, पण तिच्या मनातही राज्य आणि व्यक्ती सारखीच होती.
युद्धाच्या शेवटी, माझे आई-वडील माझ्या भावासह आणि नवजात मला, नि:शंक, प्रत्यावर्तन जहाजावर व्हिएतनामहून परत आले.
जेव्हा माझी आई उएनो, टोकियो येथे गेली तेव्हा तिला दिसले की संपूर्ण परिसर जळलेला शेत आहे.
नंतर, मी माझ्या आईला विचारले की तिला याबद्दल काय वाटते. तिने उत्तर दिले, "मला आश्चर्य वाटले की भविष्यात माझा देश सर्व काही ठीक होईल का."
जरी ती निराधार होती आणि तिच्याकडे राहण्यासाठी योग्य घर नव्हते, तरीही ती तिच्या कुटुंबासाठी उदरनिर्वाह करू शकत होती, परंतु तिला तिच्या मातृभूमीची जास्त काळजी होती, जी थकल्याच्या टप्प्यापर्यंत नष्ट झाली होती.
ओडा.
युद्धपिढ्या पालकांनी आम्हाला वाढवले.
जेव्हा मी नॅशनल डिफेन्स अकादमीमध्ये प्रवेश केला तेव्हा माझ्या आईने मला माझे सर्वोत्तम काम करण्यास सांगितले कारण मी माझ्या देशासाठी स्वतःला समर्पित केले होते.
मी फायटर पायलट झालो म्हणून तिला माझ्याबद्दल भीती वाटत असावी, पण तिने मला असे कधीच सांगितले नाही.
माझ्या मुलाला, "तुझ्या देशासाठी तुझा जीव धोक्यात घालून सर्वोत्तम कर."
अलीकडच्या काळात असे बोलणे चुकीचे आहे असे लोक सुशिक्षित झाले आहेत.
सेल्फ-डिफेन्स फोर्स ही एकमेव संस्था आहे जी लोकांना "देशाच्या फायद्यासाठी त्यांचे जीवन धोक्यात घालण्यासाठी" सार्वजनिकरित्या शिक्षित करते.
आम्ही असे म्हणत नाही की "लोकांच्या रक्षणासाठी किमान आवश्यक ते करा."

 

2023/1/3, at Kiyomizu-dera