文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

إحياء وزارة الداخلية يعني غروب وزارة المالية.

2023年11月17日 14時16分44秒 | 全般

ما يلي من كتاب ماسايوكي تاكاياما الصادر بتاريخ 2022/9/1 بعنوان "يابانيون! استيقظوا وانظروا من خلال أكاذيب بوتين وشي جين بينغ وكيم جونغ أون وآساهي شيمبون" من كتاب ماسايوكي تاكاياما.
تثبت هذه الورقة أيضًا أنه الصحفي الوحيد في عالم ما بعد الحرب.
إنه كتاب يجب قراءته ليس فقط لشعب اليابان ولكن أيضًا للناس في جميع أنحاء العالم.
التركيز في النص، باستثناء العنوان، هو لي.

ضع "قانون الطوارئ" بناءً على دروس كورونا ووهان!
وتفضل صحيفة أساهي شيمبون البيض والظباء على الصينيين، حتى في تغطيتها لأزمة كورونا.

التقسيمات العمودية في نظام الحجر الصحي مستمرة حتى يومنا هذا
لقد تركت الأنفلونزا الإسبانية قبل 100 عام وراءها العديد من الأفكار والدروس للأجيال القادمة.
لذلك دعونا نترك شيئًا عن أزمة كورونا الحالية للبشرية بعد 100 عام من الآن،" كتب واتارو ساوامورا، كاتب افتتاحية في صحيفة أساهي شيمبون، في مقالته "أفكار الأحد" قبل بضعة أيام.
وكما أذكر، كان سلفه مراسلا في واشنطن، وكان يكتب مقالات بأسلوب "أنا أحب الأميركيين" و"لكنني أكره ترامب".
لذا، في هذا العمود أيضًا، يكتب بشكل مؤثر عن "الأمريكيين الرائعين" الذين يضعون جهود مؤسسة سميثسونيان في تقاليد كورونا في العار.
على سبيل المثال، يمتدح "حاكم ولاية نيوجيرسي ميرفي لأنه أخذ كل شخص في ولايته مات بالكورونا في كل مؤتمر صحفي ويتحدث عن شخصيته" ولنقله "توتر المعركة ضد كورونا".
قد يبدو الأمر مجرد حملة تمهيدية لانتخابات المحافظ، لكننا سنترك ذلك جانبًا.
وفي حين تحاول الولايات المتحدة جاهدة نقل الدروس إلى الأجيال القادمة، فإن "اليابان، من ناحية أخرى، تمنع أيضًا مرور الذكريات.
ويتابع قائلاً: "في المقابل، تحاول اليابان، من ناحية أخرى، منع نقل الذاكرة.
إنها ابتسامة عندما ترى التعبير الصادق عن عبادة البيض، ولكن القول بأن اليابان تمحو ذاكرة كورونا سيكون أمرًا مبالغًا فيه.
في يناير الماضي، عندما وصلت كورونا ووهان إلى اليابان، كان هناك قلق متدفق بين المثقفين بشأن نظام الحجر الصحي لوقف كورونا على حافة المياه.
كان التركيز على ما إذا كانت عمليات الحجر الصحي ستعمل بالتنسيق مع وزارات متعددة، بما في ذلك وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية (MHLW) ومكتب الهجرة بوزارة العدل.
وكما هو متوقع، كان كل شيء على ما يرام حتى وصلت طائرة حكومية لإنقاذ مواطن ياباني كان في ووهان. ومع ذلك، رفض اثنان من الركاب الإيجابيين الذين عادوا إلى المنزل الخضوع للحجر الصحي وعادوا إلى المنزل بمفردهم.
لم نتمكن من وقف ذلك.
ويستمر هذا العام، وبعد عام.
لقد تحور كورونا ووهان إلى النوع الهندي الأكثر عدوى. ومع ذلك، لا تزال مراقبة الهجرة اليابانية مقسمة بين وزارة الخارجية، ووزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية، ووزارة العدل، ووكالة الضرائب الوطنية.
ودخلت الرحلات الجوية المباشرة من الهند، حيث كان البديل الهندي مستعرا، مطار ناريتا والمطارات الأخرى يوميا دون أي قيود.

دستور ماك آرثر يمنع التنفيذ
صرح وزير الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية، السيد تامورا، ببرود: "لا يمكننا قانونًا تنظيم انتشار السلالة الهندية"، على الرغم من إهمال الحجر الصحي للسلالة الهندية بعد وصولها إلى اليابان، وكانت تنتشر. في جميع أنحاء البلاد في أي وقت من الأوقات على الإطلاق.
وكانت اللجنة الفرعية للشؤون الخارجية التابعة للحزب الليبرالي الديمقراطي تدعو بصوت عالٍ إلى فرض الحجر الصحي الإلزامي على القادمين من الهند على متن الرحلات الجوية، وقد تحقق هذا الهدف، وإن كان مع بعض التأخير.
لكن لماذا لا نستطيع فرض الحجر الصحي وحظر الدخول؟
في الواقع، السبب هو أن المادة 22 من دستور ماك آرثر، التي تحظر الفصل العنصري من قبل السلطة العامة، يمكن قراءتها على أنها حرية الإقامة.
إذا كان الأمر كذلك، فيمكننا تعديل الدستور.
وإذا لم يكن من الممكن القيام بذلك في الوقت المناسب، فما عليكم إلا إقرار قانون الطوارئ الذي طرحه الحزب الديمقراطي الياباني ذات يوم.
وفي الوقت نفسه، كانت هناك حاجة ملحة لإعادة تنظيم إدارة الوزارات والهيئات المرتبطة بالحجر الصحي.
ومع ذلك، هذا سهل نسبيا.
والسبب هو أن وزارة الداخلية كانت تدير نظام الحجر الصحي قبل الحرب.
كان نظام الحجر الصحي يدار من قبل وكالة الشرطة الوطنية (الآن وكالة الشرطة الوطنية)، والمكتب الطبي (الآن وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية)، والمكاتب الإقليمية (الآن وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات)، والمكتب الطبي (الآن وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية). مكتب الهجرة (وزارة العدل الآن).
عندما تفشى مرض معد مثل الطاعون، تم إرسال ضباط الشرطة أولاً لنقل المرضى وعزلهم وعرقلة حركة المرور. وأجرى مكتب الهجرة الحجر الصحي في المطارات والموانئ.
في تايوان وكوريا، ظل نظام وزارة الداخلية هذا قائمًا منذ فترة مكتب الحاكم العام، وكانت الاستجابة الأولية لفيروس كورونا ناجحة للغاية.
تم تقسيم وزارة الداخلية إلى GHQ، وth

ولدت الإدارة الحالية لأنابيب الحجر الصحي.
تم تقسيم وزارة الداخلية من قبل القيادة العامة لأنهم اعتقدوا أن أسرع طريقة لإضعاف القوة الوطنية لليابان هي تفكيك وزارة الداخلية، التي كانت مفتاح الإدارة الحكومية وحيث يجتمع الأفضل والألمع.
إذا كان الأمر كذلك، فيجب إعادة الوزارة القديمة على الفور.
قد يبدو الأمر بديهياً، لكن وزارة المالية في الواقع تقاوم هذه الفكرة.
وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات مترددة أيضًا.
والسبب هو أن وزارة الداخلية، إلى جانب ماساهارو جوتو، كانت موطنًا لبعض أكبر الأسماء في اليابان ما بعد الحرب، بما في ذلك ماتسوتارو شوريكي، وشونجي سوزوكي، وياسوهيرو ناكاسوني.
لقد كانت بالفعل وكالة حكومية من الدرجة الأولى، ولكن تم تفكيكها، وأصبحت وزارة المالية من الدرجة الثالثة تتظاهر الآن بأنها وكالة من الدرجة الأولى وتدفع اليابان إلى أزمة.
إحياء وزارة الداخلية يعني غروب وزارة المالية.
لذا فهم يعارضون ذلك، وتستمر إدارة المواقد.

أول كورونا محلي هو "شيناجين" (صيني).
إن الدروس المستفادة من كارثة فيروس كورونا والتي يريد اليابانيون نقلها إلى الأجيال القادمة هي الحاجة إلى إحياء وزارة الداخلية على قدم المساواة مع الدول الغربية والحاجة إلى قانون الطوارئ.
إن دستور ماك آرثر هو الذي يجعل مثل هذا التصحيح صعبا.
إن مهمة النظام الغذائي هي تغييره، ولكن انظر إلى العام الماضي.
لقد أمضى البرلمان أغلب وقته في "حفلات مشاهدة أزهار الكرز" دون أن ينبس ببنت شفة واحدة عن الإصلاح الدستوري.
قضى البرلمان عطلته في منتصف العام في إثارة ضجة حول رسالة انتحار أحد البيروقراطيين الذين انتحروا في حادثة موريتومو.
ومن المؤكد أن صحيفة أساهي شيمبون هي التي قادت هذه التهمة.
صحيفة أساهي شيمبون، التي كانت مهملة للغاية بشأن كارثة كورونا، كانت غريبة منذ بداية الكارثة، أو بشكل أكثر دقة، من تقريرها في 16 يناير من العام الماضي أن "رجلًا في الثلاثينيات من عمره في محافظة كاناغاوا عاد من وكانت مدينة ووهان أول حالة كورونا في اليابان.
والغريب أنه بعد أسبوعين، عندما ظهر المريض السابع، أبلغوا أنه "المريض الياباني الأول".
وبعبارة أخرى، كان المرضى الستة الأوائل جميعهم صينيين.
المريض الأول لم "يعود من ووهان" بل "دخل اليابان".
لماذا استمرت أساهي في الظهور كما لو كانوا يابانيين على الرغم من أنهم صينيون؟
أم أنهم حاولوا خلق مثل هذا الوهم؟
ولو أنهم نقلوا الحقائق منذ البداية بأن «الصينيين خطيرون» و«الكورونا يتدفقون»، لأدرك الرأي العام خطورة القصف الوافد. وكان بإمكانهم إيقاف الدخول الصيني في 31 يناير، وهو نفس الوقت الذي حدث في الولايات المتحدة.
في ثقافة الشركة المتمثلة في "مغازلة الشينا" منذ شويتشي بيدوجي وتومو هيروكا، قاموا بتضليل الجمهور بمقال مزيف. بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر أن يزور شي جين بينغ اليابان في أبريل.
وباعتبارهم متعاطفين مع الصين، فربما أرادوا تحقيق ذلك بأي ثمن.
ولا بد أن حقيقة أنهم لم يسمحوا لأحزاب المعارضة بالتعامل مع كارثة فيروس كورونا بشكل صحيح كانت خدعة لجعل الأمر يبدو كما لو أن آبي وسوجا كانا مخطئين حتى لا يثيرا المشاعر المعادية للصين بين الشعب الياباني.
وبعد مائة عام من الآن، سوف ترغب اليابان بكل صدق في قول الحقيقة بشأن هذا الرد الملطف من جانب صحيفة أساهي شيمبون. (إصدار أغسطس 2021)

 


最新の画像もっと見る