文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

다행히도, 어렸을 때 나는 결코 공격 당하지 않았지만 불쾌한 시간을 보냈습니다.

2019年07月06日 16時31分44秒 | 全般

일본 군인들이 여성을 강간하지 않은 이유는 그들의 훈련이 높았 기 때문 만이 아닙니다. 그것은 2018-07-03에서 시작된 장입니다.
*이 장을 눈물없이 읽을 수있는 사람은 아사히 신문의 직원과 대표 선수가 오에 씨 겐자부로, 무라카미 하루키가 NHK 직원 이외에 말할 필요도없이 불만족스러운 소위 문화 인물입니다. 그렇지 않을 것이다.
그들을 제외한 모든 일본인은 우리가 눈물을 흘릴 수 없어야합니다 *
다음은 이전 장의 계속입니다.
그 끔찍한 그림 그리기
전쟁이 끝난 것은 7 세였습니다.
저는 초등학교 2 학년입니다.
유감 스러웠습니다.
나는 충격보다는 공백에 빠지게되었다.
어떻게 된 거예요? 일본이 잃는 것은 무엇을 의미합니까? 그것은 느낌입니다. 어쨌든, 아직 안 맞았 어.
그러나 우리 주변의 중국인과 한국인의 태도가 갑자기 바뀌 었다는 것을 기억합니다.
특히 한국 사람들이 변화시키는 방식은 180도 회전이라고 할 수 있습니다.
가파르게 이야기하기 시작한 사람도있었습니다.
일부는 높은 손으로 그리고 어이없는 행동이었습니다.
일본인을 보았을 때 대나무 젓가락으로 우리를 던졌습니다.
다행히도 나는 어렸을 때 공격 당하지 않았지만 불쾌한 시간을 보냈습니다.
나의 급우 중 일부는 이유없이 꾸짖었다.
아버지는 무역 회사가있어서 중국인을 고용해서 일하고 있었지만 내 집의 모든 재산을 포기하겠다고 말한 중국인도있었습니다.
우리 집에는 운전사가있는 차가 있었기 때문에 부유했습니다.
그러나 아버지는 중국인을 소중히 여기 셨습니다.
아버지는 군사 관련 일에 관련되어 전쟁 범죄자로 재판을 받게되는 것과 같았습니다. 일단 구금되면 아버지를 도왔던 것은 중국인이었습니다.
아버지는 부하들과 여러 곳에서 그와 함께 일하면서 "스즈키는 나쁜 사람이 아니며 우리가 증명할 수 없다"고 말하면서 아버지는 석방되었습니다.
아버지가 그렇게 억류 된 이후로 중국 대륙에서 철수하기가 어려웠습니다.
우리 엄마와 나는 4 살짜리와 3 살짜리 누이를 인도하고 베이징, 천진에서 수하물이있는 항구까지 120 킬로미터를 걸어 갔다.
그거 어려웠 어.
송환자는 종종 "진영"과 같은 시설에 배치되었습니다.
중국 관료는 "포장을 검열하는 것"이라고 약화하고있다.
우리는 항구에 가기 전에, 그리고 그들이 귀중한 기사를 얻을 때마다 그런 "진영"에 투입됩니다.
그것은 "여기에 오라"는 명령을 받고 시설로 데려다줍니다.
그것만으로는 충분하지 않습니다. 그러나 어머니와 두 명의 여동생 그리고 나는 막사와 같은 막 다른 곳으로 2 ~ 3 일간 머물러야합니다.
차가운 바람이 후회없이 들어옵니다.
그래서 수하물을 꺼내어 귀중한 물품을 철저히 꺼냅니다.
우리 엄마는 아버지가 제시 한 부츠를 소중히했습니다.
그것은 유럽에서 만들어진 훌륭한 것입니다.
우리 아버지는 사로 잡힐거야.
우리 엄마는 그녀가 떠나고 싶지 않다고 생각했지만 그녀는 나에게 말했다. "시로, 나쁘지, 이걸 입어."
"집에 가져다주세요."
내가 그것을 입으면, 그것은 중국인에 의해 잡히지 않을 것이다.
그러나 모피를 가진 여자를 위해.
나는 조용히하고 중국 본토를 걸었다.
길을 따라, 우리는 때때로화물 열차의 지붕이없는 기차 위에 서로의 위에 놓여 있었다.
그것은 "타고"또는 "넣어"와 같은 것이 아닙니다.
패키지로 포장됩니다.
강한 남자가 소위 언더 레이처럼 아래에서지지를 받고 여자는 그것에 채워집니다.
그것은 단지 짧은 거리 만 달릴 것이지만, 우리는 약간의 마일을 걸을 필요가 없을 것입니다.
열등감은 끔찍했습니다.
비가 내렸을 때 최악의 상황이었을 것입니다.
우리는 잘 아프지 않았다고 생각합니다.
도중에 두 명의 여동생은 종종 불쾌했습니다.
그렇게 될 것입니다.
120 킬로미터는 절대 걸어 갈 수 없습니다.
나는 내 어머니가 이미 헐떡 거리고있는 것 같아.
내 여동생은 3 살 이었으므로 나는 그것을 가지고 있어야하고, 나는 더 많은 수하물을 가지고있다.
제 여동생은 3 살 이었으므로 어머니는 엄마를 안고 더 많은 수하물을 가지고 있습니다.
나는 다른 여동생의 손으로 걷지 않고 살 수는 없지만 포기할 확률이 훨씬 더 높습니다.
어쨌든, "시로, 너는 너 밖에 없기 때문에 아빠는 포로가되어 지금 최선을 다하고있다"
"그것은 일본 소년이다, 나는 결코 패배를 당하지 않을 것이다!" 그게 다야.
고난이나 더 이상 아무것도 없습니다.
나는 두려움에 빠져있는 동안 절망적이었다.
그래서 나는 마침내 항구에 도착했고, 미국 배를 얻었다.
우리는 마침내 그것 옆의 항구에 도착했다. 그리고 우리는 미국 배에 타고 있었다.
내가 떠난 아버지를 다시 만난 것은 항구를 떠나기 직전이었습니다.
아버지는 중국인의 운전 차를 타고 항구로 달려가는 그의 이름을 지웠고, 항구를 떠나기 직전에 수염을 달고 있었지만 피곤하고 내 부담을 덜어주었습니다. 나는 진흙처럼 자고 있었고 기억이 안납니다.
그 후 나는 바다를보기 위해 배 갑판에 나갔다.
깊은 노란 바다가 푸른 바다로 바뀌었을 때 놀랐던 것을 기억합니다.

중국 바다가 황해라고 말하면서 황색입니다.
나는 그때까지 바다가 황색이라고 생각했었다.


最新の画像もっと見る