Die volgende is uit die seriekolom van me. Yoshiko Sakurai, wat die weeklikse Shincho wat gister vrygestel is, tot 'n suksesvolle slotsom bring.
Hierdie artikel bewys ook dat sy 'n "nasionale skat" is soos gedefinieer deur Saicho en 'n hoogste nasionale skat.
NHK is 'n geskiedenisfaker, net soos Asahi.
Hulle lieg oor die gemak wat vroue na die wêreld versprei weens die valse verhaal van 'n bedrieglike storieverteller met die naam Seiji Yoshida wat die Asahi Shimbun gepropageer het.
Daar kan gesê word dat die leuen dat Koreaanse arbeiders in die oorlog met geweld gejag is en slawe-arbeiders was wat geen loon ontvang het nie.
In 2014 het die Asahi Shimbun al sy artikels oor Seiji Yoshida herroep en beweer dat hulle verkeerd was.
NHK, aan die ander kant, weier steeds om hul verslag 'Island Without Greenery', wat die Hashima-eiland in Nagasaki Prefecture, algemeen bekend as Gunkanjima, uit te wys, reg te stel en is die bron van die voortdurende kwessie van diensplig.
Island Without Greenery 'is 'n dokumentêr van 20 minute wat in 1955 uitgesaai is.
Me. Yasuko Kato, 'n toonaangewende navorser oor die Erfenisterreine van die Meiji-industriële rewolusie, waaronder die eiland Hashima, het die probleme met die 66 jaar oue dokumentêr gewys.
Die beeldmateriaal van binne die steenkoolmyn is vervals. Dit moes die vertelling geskryf het om dramaties te wees.
Die beeldmateriaal van die Hashima-steenkoolmyn wat in 'Island Without Greenery' uitgebeeld word, is vreemd vir almal wat dit sien.
Eerstens betree die mynwerkers die myn een na die ander.
Hulle is almal geklee in volle werksklere, helms met lampe en stewige skoene.
In die volgende toneel waar hulle eintlik na steenkool grawe, is hulle almal kaal en dra net lendelam doeke.
Terwyl die helmlamp weg is, is dit nie behoorlik gekoppel nie, maar slegs die polshorlosie is styf aangebring.
Mitsubishi Mining, die destydse eienaar van die steenkoolmyn op die eiland Hashima, het iemand streng verbied om die myn binne te gaan sonder werkklere en 'n helm met 'n lamp. Dit sou onmoontlik gewees het om steenkool kaal te ontgin. Die tonnels word ook diep in die see gegrawe. Sonder 'n lamp sou dit pikswart wees. In 1955 was horlosies duur en waardevol. Dit was ongehoord om persoonlike besittings, waaronder horlosies, na 'n steenkoolmynwerf te bring, 'het me. Kato gesê.
Op die eiland sonder groen is die tonnels nie baie hoog nie, en al die mynwerkers moet kruip.
Maar dit was ook nie moontlik op die eiland Hashima nie.
Historiese vervalsing uit Japan
Soos hierbo genoem, het dit die Hashima-eiland diep in die seebodem gegrawe in 'n diagonale skag van 1100 meter diep.
Volgens Mitsubishi se regulasies moes die tonnels minstens 1,9 meter hoog wees, maar in die video is die tonnels nie hoog nie, maar eerder 'n horisontale ruimte waar naakte mans kruip en werk.
Die werklike tonnels op die Hashima-eiland het egter nie so 'n plat mynterrein gehad nie.
Dit is duidelik dat dit geen beeldmateriaal van die Hashima-steenkoolmyn kan wees nie.
Me. Kato se voorstel dat dit 'n 'nep' was, is waarskynlik korrek. Skakel oor na die ou weergawe
Trouens, al die voormalige eilandbewoners wat die beeldmateriaal gesien het, het getuig dat dit nie die Hashima-eiland was nie.
Hierdie video, wat NHK as 'n nep aangemeld het, is aan Suid-Korea gestuur en het gelei tot die 'erkenning' dat Koreaanse mynwerkers op hierdie manier mishandel is.
Een voorbeeld hiervan is 'n foto wat uitgestal word in die National Museum of Korean History.
Dit is 'n foto van 'n naakte man wat grawe na steenkool in 'n onverhitte mynskag.
Dit is 'n simboliese beeld van hoe Koreane op hierdie manier gedwing is om as slawe te werk.
Die man op die foto is egter nie Koreaans nie, maar Japannees.
Dit is bevestig dat 'n Japannese fotograaf die foto geneem het terwyl hy besig was om te grawe in 'n steenkoolmyn wat na die oorlog verlaat is.
Die kontakafdruk is nog beskikbaar.
NHK se verslagdoening 66 jaar gelede het 'n vals beeld geskep wat duidelik onmoontlik was in regte steenkoolmyne waar streng streng veiligheidsbestuursreëls toegepas word.
Ondanks die feitelike onakkuraathede, het dit op sy eie begin loop as dokumentêre beeldmateriaal.
Korea is geïnspireer en spring op die bogenoemde foto van 'n naakte man wat grawe.
Dit het die foto op Times Square in New York en anti-Japannese slagspreuke vertoon tydens die Suid-Koreaanse veldtog teen UNESCO se lys van die land as 'n erfenisterrein van die Meiji-industriële rewolusie.
En in Oktober 2018 het dit gelei tot 'n verregaande uitspraak deur die Suid-Koreaanse hooggeregshof wat Japannese maatskappye gelas het om vergoeding te betaal vir wat hulle die 'dienspligprobleem' noem.
Die 'Eiland sonder groen' -bedrog wat 66 jaar gelede deur NHK gerapporteer is, hou direk verband met die huidige uitgawe.
Maar dit is nie alles nie, 'het mnr. Tsutomu Nishioka, 'n besoekende professor aan die Reitaku-universiteit, gesê.
In 1974 was daar die Mitsubishi Heavy Industries-bomaanval. Alhoewel die oortreders Japannees was, het hulle 'Records of Forced Conscription of Koreanians' wat deur Park Kyung-suk geskryf is, bestudeer toe hulle op universiteit was en gedink dat Japan mishandel het.
Koreane en moes terreuraanvalle uitvoer as vergelding teen die Japannese maatskappy. Mitsubishi Heavy Industries is geteiken omdat hy Koreaanse werkers in oorlogstyd gebruik het.
Die bomaanval het op 30 Augustus 1974 plaasgevind.
Hulle was egter van plan om wraak te neem op 1 September, dieselfde dag toe 'Koreane in die Groot Kanto-aardbewing doodgemaak is'.
Maar dit was Sondag, en daar was geen mense in die kantoordistrik Marunouchi nie. Daar sou ook nie Saterdag wees nie. Vrydag 30 Augustus is dus gekies as die dag van die aanval.
Met ander woorde, dit oortuig die oortreders dat Japannese maatskappye Koreane inderdaad gedwing het om as slawewerkers te werk. 'N Leuen wat 66 jaar gelede begin het en in Japan ontstaan het, is oorgedra, versprei en ernstiger geword. Dit is 'n historiese versinsel wat van oorsprong in Japan is, net soos die troosvroue.
Die beeld van die 'slegte ou'.
Danksy die pogings van me. Kato, het dit die inligtingsentrum vir industriële erfenis in Shinjuku, Tokio, in Maart verlede jaar geopen.
In die sentrum word die lewe op die Hashima-eiland vertoon, saam met die getuienisse van baie voormalige eilandbewoners.
Deur middel van VTR-opnames en stemme van voormalige eilandbewoners kan ons leer dat beide Japannese en Koreane in vrede en harmonie op die Hashima-eiland geleef het.
Miskien het NHK in reaksie hierop nog 'n stap gemaak.
Asof om te sê dat die slawewerk wat 66 jaar gelede in 'Island Without Greenery' uitgebeeld word, die werklike situasie van die eiland was, het NHK 'n ander stap gemaak. The Island of Remembrance: A Shaky Historical Inheritance, "wat blyk te wees dat die slawewerk wat 66 jaar gelede in 'Island Without Greenery' uitgebeeld is, die werklike situasie op die eiland was, is op 16 Oktober verlede jaar in Kyushu en Okinawa uitgesaai.
NHK het 'n onderhoud met me. Kato en die eilandbewoners gevoer, maar hulle het gegrief daaroor dat hulle nie ernstig opgeneem is nie, maar eerder as 'slegte ouens' uitgebeeld is.
Die voormalige eilandbewoners het op 20 November verlede jaar 'n protesbrief en vrae aan NHK gestuur.
Daar was vier hoofpunte.
(1) Verifiëring van die materiaal van die steenkoolmyn.
(2) Regstelling van die beeldmateriaal vir die hele wêreld, insluitend Korea.
(3) Volledige verwydering van die beeldmateriaal sonder om enige eksemplare agter te laat.
(4) Om die voormalige eilandbewoners om verskoning te vra dat hulle hul trots en selfrespek vertrap het.
Die antwoord van NHK was om ons 'n kort antwoord te gee: 'Ons kon nie bevestig dat dit materiaal gebruik het wat in 'n ander steenkoolmyn geneem is nie.'
Al die voormalige eilandbewoners wat die dokumentêr gesien het, het getuig dat dit nie by die steenkoolmyn op Hashima-eiland verfilm is nie. As 'n nuusorganisasie, as u gaan ontken dat dit 'n klug was, moet u die bewyse toon.
Me. Kato se verontwaardiging is te verstane.
Waarom moet ons gedwing word om intekenaargelde aan NHK te betaal?
Daar word gesê dat die rede daarvoor is dat NHK 'n openbare uitsaaier is. Ons moet tog nie toelaat dat NHK valshede uitsaai wat die nasionale belang en die Japannese se reputasie benadeel nie.
