Quanto segue è tratto dal numero del 26 giugno della rivista mensile Hanada.
È una lettura obbligata non solo per i cittadini giapponesi, ma anche per quelli di tutto il mondo.
Kishida aveva deciso di non sciogliere la Camera dei Rappresentanti e di indire le elezioni generali.
Ho gridato di gioia.
Ero felice perché Naoki Hyakuta e Kaori Arimoto potevano fondare un nuovo partito con più tempo a disposizione.
Alle prossime elezioni generali per la Camera dei Rappresentanti, il loro nuovo partito riceverà una grande quantità di voti.
Questo perché la loro azione rappresenta il più grande evento epocale del Giappone del dopoguerra.
Inoltre, sono le persone giuste in tutti i sensi.
Naoki Hyakuta e Kaori Arimoto, "Dichiarazione di fondazione di un nuovo partito conservatore".
Una volta ogni cento anni, una cattiva legge
Hyakuta
Le future generazioni di storici segneranno il 16 giugno 2023 come "l'inizio della fine del Giappone".
La legge per la promozione della comprensione delle persone LGBT (di seguito "legge LGBT"), una volta ogni cento anni, è stata approvata e promulgata dalla Camera dei Consiglieri.
Vedendo l'LDP spingere con forza questa legge malvagia che distruggerà il Giappone dal basso verso l'alto, ho perso la pazienza.
L'LDP non ha più la capacità di ripulirsi.
Ho deciso di lanciare un nuovo partito autenticamente conservatore.
Per molto tempo sono stato riluttante a sostenere l'LDP.
Perché non c'era nessun altro partito da sostenere.
Tuttavia, dopo la prematura scomparsa dell'ex Primo Ministro Abe l'anno scorso, l'LDP è andato in frantumi.
In realtà, l'LDP non è mai stato un partito conservatore.
Questo fatto è stato messo in luce uno dopo l'altro.
Arimoto
Nella mia rubrica sul numero di aprile del mensile "Hanada" ho scritto: "Dove andrà il Giappone senza Shinzo Abe?". Ero deluso e arrabbiato nel vedere che questa era la direzione in cui si stava muovendo l'LDP.
Hyakuta
Finora, l'LDP è stato in grado di stringere i suoi cerchi allentati grazie alla presenza di un politico raro, Shinzo Abe.
Ma ora che il grande cerchio di Abe è stato rimosso, la vera natura dell'LDP come partito liberale è stata messa a nudo.
Hanno ribaltato tutto ciò che il signor Abe aveva cercato di fare, hanno distrutto tutto ciò che aveva cercato di proteggere e hanno persino cercato di promuovere cose che lui pensava di non dover fare.
Inoltre, molti della "fazione Abe" e dei "simpatizzanti di Abe" che sostenevano e adoravano Abe lo hanno tradito, hanno mentito impunemente e hanno iniziato a fare cose sconsiderate che distruggeranno impunemente il Giappone.
Tutti loro si atteggiavano a "nel fuoco e nell'acqua per il signor Abe" quando il signor Abe era in giro.
Tutte queste cose erano bugie.
È a dir poco orribile.
Arimoto
Per quanto ho sentito, molti membri della Dieta hanno testimoniato che questo non ha precedenti nella storia del processo di elaborazione della legge LGBT, che ha soffocato il dissenso e l'opposizione all'interno del partito.
Mentre la situazione della sicurezza del Giappone si fa sempre più grave, il governo si è lasciato alle spalle la legge anti-spionaggio e il disegno di legge sulle autorizzazioni di sicurezza, adducendo scuse come "il partito è cauto al riguardo" e "ne discuteremo in modo approfondito" e facendo passare il disegno di legge in un modo senza precedenti nel vortice, che causerà confusione e divisione in Giappone.
È la legge LGBT.
È un peccato.
Hyakuta
Questo disegno di legge non ha nemmeno ricevuto il consenso dell'LDP, per non parlare di quello dell'opinione pubblica.
Prima che il disegno di legge fosse presentato alla Camera dei Rappresentanti, le sottocommissioni dell'LDP erano in maggioranza contrarie.
Eppure, Keiji Furuya, Yoshitaka Shindo, Tomomi Inada e altri esponenti dell'esecutivo l'hanno fatta passare.
Meritano tutti la morte.
Arimoto.
Con un atteggiamento arrogante e coerente, che diceva: "Noi siamo professionisti della politica e i dilettanti devono stare zitti", hanno fatto approvare la legge alla Dieta mettendo a tacere l'opposizione e persino le caute discussioni all'interno del partito.
Tuttavia, dopo aver ricevuto un rimprovero generale da parte dell'opinione pubblica, hanno abbracciato completamente la proposta rivista dell'Associazione per la Restaurazione del Giappone e del Partito Democratico del Giappone in meno di un giorno.
Come principale partito di governo, dovrebbero vergognarsi.
Hyakuta
Inoltre, il signor Keiji Furuya, ad esempio, ha affermato con orgoglio in un programma di rete: "Questo disegno di legge è qualcosa di cui abbiamo discusso per otto anni".
In genere si potrebbe pensare che un disegno di legge che ha richiesto otto anni di lavoro sia perfetto, ma non appena è stato criticato, ha risposto alla proposta del partito di opposizione: "Questo è migliore. Scelgo quella".
È spaventoso.
Arimoto
"Il signor Abe era favorevole. È persino nella promessa elettorale dell'LDP".
I sostenitori dicono così, ma non lasciatevi ingannare.
Infatti, nel 2016, l'LDP ha creato un "Comitato di assegnazione speciale sull'orientamento sessuale e l'identità di genere".
All'epoca, Abe era il primo ministro presidente, quindi se Abe avesse detto di non volere una cosa del genere, non sarebbe stata creata.
In altre parole, è vero che anche Abe era consapevole di voler affrontare il problema.
Un esempio è la sua promessa in campagna elettorale: "Realizzeremo la pronta promulgazione di un disegno di legge volto a promuovere un'ampia e corretta comprensione dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere (LGBT)" (impegno per le elezioni della Camera Alta del 2019).
Ma era solo una delle tante promesse della campagna elettorale, e Abe era favorevole a una proposta di legge che si spingesse fino a "invitare l'opinione pubblica in generale a promuovere la comprensione".
Così, nel 2016, il gruppo bipartisan "Diet Members Caucus for LGBT-related Issues", che comprende il Partito Liberal Democratico, ha messo a punto una proposta di legge che è stata accantonata per cinque anni.
Hyakuta
Il signor Abe, che ha esaminato il progetto di legge, ha detto in quell'occasione: "Se questo passa, ci sarà molta confusione nel campo dell'istruzione.
Avrà anche effetti negativi sul lignaggio imperiale".
Molti testimoniano che era in apprensione per questo.
Arimoto.
È vero.
Tuttavia, un anno dopo le dimissioni di Abe da primo ministro, c'è stato un improvviso slancio all'interno del Partito liberaldemocratico (LDP) per proporre una legislazione in vista delle Olimpiadi e Paraolimpiadi di Tokyo, affermando: "Come Paese ospitante delle Olimpiadi, dovremmo vergognarci di fronte al mondo se non lo facciamo".
Un gruppo bipartisan di membri della Dieta ha accettato di emendare la proposta di legge LGBT e Inada, presidente del Comitato per le missioni speciali LGBT, ha incorporato le argomentazioni dei partiti di opposizione, tra cui il CDP.
Inada, che era presidente della task force speciale sulle LGBT, ha adottato le argomentazioni dell'opposizione, riscrivendo "identità di genere" come "auto-identificazione di genere", per poi quasi ingoiare il disegno di legge così com'è scritto, "la discriminazione non sarà tollerata", e riportarlo all'LDP.
Inada afferma che "sia il signor Furuya che il signor Shindo l'hanno sostenuta".
Dato che la proposta del partito di opposizione è stata inghiottita, il Comitato per gli Affari Generali dell'LDP si è trovato in uno stato di confusione tale che si sono scambiate urla di rabbia.
Naturalmente, il signor Abe era decisamente contrario.
Così, alla fine, il Comitato per gli Affari Generali dell'LDP l'ha bocciata.
Era la fine di maggio e mi capitò di recarmi nell'ufficio del signor Abe per un'altra questione.
Quando mi sono seduto, il signor Abe ha iniziato a parlare in modo concitato: "Tomomi Inada è venuta qui, ha pianto e mi ha rimproverato".
Quando gli chiesi "di cosa si trattava", rispose: "È LGBT".
Conserverò i dettagli di questa conversazione, di cui ho scritto in dettaglio nel numero di aprile di "Hanada".
Non ho potuto parlare del caso originale perché è stata la storia dall'inizio alla fine.
Quando ho lasciato la stanza, il consigliere Shuichi Takashima è entrato per sostituirmi. Anche il signor Takashima ha testimoniato che il signor Abe gli ha raccontato la stessa storia quel giorno. In altre parole, anche il signor Abe si è opposto chiaramente alla proposta di legge quando le parole "identità di genere" e "nessuna discriminazione" sono state menzionate insieme.
Hyakuta
I sostenitori dell'LDP affermano che il signor Abe era a favore di questa legge come se anche lui fosse a favore della legge.
È una menzogna molto fraudolenta e oltraggiosa.
L'LDP sta nascondendo i problemi di questa legge LGBT e molte persone non ne sono consapevoli.
Dicono: "Eh? È una legge per porre fine alla discriminazione, giusto? Va bene".
La stragrande maggioranza del pubblico ha questo livello di consapevolezza.
È incredibilmente spaventoso.
Ci sono così tante frasi e frasi nel disegno di legge il cui significato non è chiaro o le cui definizioni sono ambigue.
Per esempio, il disegno di legge cambia l'espressione dell'identità di genere da "identità di genere" della proposta del partito al governo a "identità di genere", che è il fulcro del disegno di legge. Tuttavia, il significato di "identità di genere" non è affatto chiaro.
Come mai dovrebbe essere tradotto o definito?
È difficile credere che la maggior parte del pubblico comprenda il significato di questa parola.
Una parola del genere viene usata in una parte fondamentale del disegno di legge.
Arimoto.
Come rispondono i membri dell'LDP quando gli si chiede di spiegare questa parola?
Probabilmente nessun politico è in grado di spiegarlo se non dicendo: "Si usa anche all'estero".
Questo articolo continua.
Come pretesto per una "discriminazione ingiusta".
Hyakuta
Sono un romanziere, quindi immagino cosa accadrebbe nella società dopo l'approvazione di questa legge.
Per esempio, le donne transgender autoidentificate cominceranno a entrare nei bagni e negli spogliatoi delle donne, una dopo l'altra.
I sostenitori della legge direbbero: "È una bufala. Possiamo ancora catturarle con la legge attuale, proprio come abbiamo fatto".
Ma è davvero così?
Il 10 giugno, un uomo di 54 anni è stato arrestato a Tsu City, nella prefettura di Mie, con il sospetto di essersi introdotto in un bagno femminile mentre era vestito da donna.
Ho chiesto all'avvocato Haruo Kitamura se questo incidente, ad esempio, avrebbe potuto essere trattato in modo simile dopo l'entrata in vigore della legge.
Kitamura ha risposto che probabilmente gli agenti di polizia esiterebbero a procedere all'arresto.
Arimoto.
C'è la possibilità che dicano: "Sono una donna e questo è un arresto illegittimo".
Hyakuta
È vero.
Infatti, quest'uomo nega l'accusa, dicendo: "Sono una donna".
L'avvocato Kitamura ritiene che l'agente di polizia possa essere rimproverato per arresto illegittimo.
Inoltre, se l'arresto viene comunque eseguito e il caso viene inviato al pubblico ministero per l'azione penale, quest'ultimo non saprà se procedere o meno, ha detto.
I procuratori sono anche professionisti del diritto. Alla luce dell'attuale legge LGBT, è piuttosto probabile che perdano il caso, sia che riescano o meno a perseguire e condannare, sottolinea Kitamura.
Arimoto.
Il tasso di condanna nei processi penali giapponesi è eccezionalmente alto, pari al 99,9%, e questo perché vengono perseguiti solo i casi che hanno un esito certo.
Se l'accusa perde il caso, il responsabile danneggia gravemente la sua carriera.
Pertanto, se c'è anche una minima possibilità di perdere, spesso non si procede.
Hyakuta
Ma supponiamo che un procuratore determinato persegua il caso.
Quando il caso viene processato, non è certo che il giudice lo condanni.
Senza dubbio ci saranno più processi di questo tipo rispetto ad oggi, e se anche un solo caso di "arresto illegale" verrà deciso, quel precedente avrà molto potere.
Arimoto.
Se si tratta di una sentenza della Corte Suprema, è ancora più significativa.
Ha un impatto enorme.
Hyakuta
In un certo senso, se ti definisci una donna transgender, hai l'approvazione assoluta di poter entrare liberamente nei bagni e negli spogliatoi delle donne.
Come si può dire: "Non è possibile"?
Inoltre, è molto probabile che le donne transgender escluse dai bagni e dagli spogliatoi femminili intentino una causa di risarcimento danni contro la direzione di hotel, pensioni e strutture termali, sostenendo di aver subito un disagio emotivo. È anche possibile che la struttura perda e venga condannata a pagare un risarcimento.
Se viene emessa anche una sola sentenza di questo tipo, la struttura non potrà escludere in futuro le donne che si autoproclamano transgender.
Se la struttura perde la causa e viene condannata a pagare un risarcimento, sarebbe un duro colpo per la sua attività.
La struttura correrebbe un tale rischio per eliminarle?
Arimoto
Alcuni legislatori che spingono per la proposta di legge LGBT affermano che la legge sui bagni pubblici è in vigore per evitare tutto ciò e che le linee guida per la gestione dell'igiene nei bagni pubblici stabiliscono che uomini e donne devono essere separati nei bagni e negli spogliatoi, ma questo è davvero ridicolo.
È ovvio che la legge LGBT sarà usata come scusa per rivendicare una "ingiusta discriminazione" sotto la bandiera della legge.
Ci sarà molto caos in loco.
Mi chiedo se i membri della Dieta che hanno votato a favore della legge stiano pensando a questo.
La realtà della "promozione della comprensione
Hyakuta
Poiché la discriminazione non è definita, la legge può essere interpretata all'infinito.
Inoltre, nessuno può stabilire se una persona sia davvero transgender o meno.
Anche se una persona è un uomo, nessuno può negarlo o giudicarlo se insiste: "Sono una donna".
Questo rende impossibile impedire alle false donne transgender di voler entrare nei bagni e negli spogliatoi delle donne.
Alcune di loro potrebbero essere delle vere e proprie pervertite o delle maliziose frequentatrici.
È facile immaginare il caos che provocherebbe nella società se la legge venisse approvata senza alcuna definizione di cosa sia una donna transgender.
Naturalmente, i pervertiti e i malintenzionati sono solo una parte della società.
Tuttavia, la società si sta lentamente disintegrando anche con la comparsa dell'I per cento di indesiderabili.
Anche se si dicesse: "Un pervertito con genitali maschili appeso in un bagno per donne in una struttura termale può entrare, ma è solo l'1% del totale", la maggior parte delle donne avrebbe troppa paura di andare in una struttura del genere.
Arimoto.
Nella prefettura di Iwate sono accadute cose strane anche prima dell'emanazione di questa legge.
Ad esempio, quando una donna transgender entra nel bagno o nello spogliatoio delle donne, il "Piano per i cittadini della Prefettura di Iwate (2019-2028)", una linea guida per i dipendenti, afferma apertamente che la persona che si sente a disagio dovrebbe essere più comprensiva.
Hyakuta
Una donna ha gridato: "Oh mio Dio, non entrare nel nostro spogliatoio! Stai sbagliando!" a una donna che ha chiamato "Oh mio Dio!
È proprio questo il caso che sta causando problemi in California e in altri Stati degli Stati Uniti.
Arimoto
Alla donna che grida "Cribbio!" viene detto che non capisce abbastanza e che deve essere rimproverata.
Si chiama promozione della comprensione.
In Giappone sta già accadendo.
Spesso i sostenitori della proposta di legge adducono scuse plausibili come "i governi locali stanno già adottando misure radicali a livello nazionale, e la legge è necessaria per porvi fine", ma è vero l'esatto contrario.
Questa legge incoraggerà tali misure radicali.
Come osano dire che "frenerà" queste tendenze radicali?
Questo articolo continua.
