元格闘家の須藤元気さんと男性ダンサーで結成された
WORLD ORDERの代表曲
ロボットのようなダンスが印象的ですが
須藤元気さんは このような動きをした経験がなく
グループの男性ダンサーの方々に教えてもらったそうです
WORLD ORDER "WORLD ORDER"
■歌詞■
世界のベール押しひらき
僕らは二つの声を聞く
耳当たりのよいきれいな嘘と
隙間埋める歪んだ真実
何がよくて何が悪いのか
真実はいつもパラドックス
ひとつの時代が終わりを告げて
眠りの中で目を覚ます
銀河のリズム 君のアイデアリズム
夢見るサイクル 美しきダンス
1・2・銀河のリズム 君のアイデアリズム
今この瞬間を舞い踊るのさ
WORLD ORDER
深い闇と希望の光
すべてが僕らの中に潜む
ひとつの時代が幕を開き
白い世界の橋渡し
銀河のリズム 君のアイデアリズム
夢見るサイクル 美しきダンス
1・2・銀河のリズム 君のアイデアリズム
今この瞬間を舞い踊るのさ
WORLD ORDER
NO CHAOS, NO ORDER
KNOW CHAOS, KNOW ORDER...
どの曲にも言えることですが
サティのジムノペディは特に
聴いているときの心情で様々なメロディに聴こえてきます
ゆったりと癒される
自分の人生について考える
懐かしい記憶が蘇る
あるいは 少しもの悲しい気持ち・・・
いろんな状況のときに聴いて
肩のチカラを抜いて メロディに浸りたい一曲です
「ジムノペディ 第１番」 エリック・サティーErik Satie Gymnopedie No.1
たぶん中学生ぐらいの頃だと思いますが
マイケルのこの曲「Keep The Faith」を聴いて
タイトルの「信念を貫く」と歌詞に感銘を受けて
マイケルの曲はたくさんたくさん好きなものがありますが
一番回数を聴いているのは この曲です
何度も歌い 自分を励ましてきました
今でも聴くと がんばってきた数々のことを思い出し
また がんばろうと思える曲です
マイケルジャクソン
Keep The Faith 「デンジャラス」アルバムより
Keep The Faith - Michael Jackson
■和訳■
大声で誰かの批判をすることが
自分のためになるのかい
負け犬根性を捨てられない
言い訳にしてるだけだろ
そんなことわかっているよみたいな
言葉は並べられるだろうけど
本当の力は信じることにある
だから自信を持つきっかけをつかまなきゃ
君ならできるよ
どんな高い山に登ることも
深い海を泳いでわたることも
大切なのはそうしたいと思う意思を持つこと
そして少し自分を褒めてやるんだ
信念を貫け
誰にも邪魔をさせてはだめだ
タイミングがあるって
気がつかなきゃね
自分の夢を
叶えるためには
信念を貫け
あとはもう時間の問題
自分を信じることで
必ず勝利をつかめるさ
自分を信じろ
何が起ころうとも
君は必ず勝者になるさ
そのためには信念を貫け
必ず、ブラザー
貫くんだ
誰かを当てにしようなんて考えていて
本当の自分を見つけることができるかな
それは君自身が誰にも頼らず
探し当てるものだよ
行き当たりばったりで生きることも可能さ
どんなに状況は厳しくても
でも本当の力は信じることにある
あとはきっかけをつかむだけだ
君ならできる
海を渡ることも
空高く飛ぶことも
どんな道を選ぼうと
君ならやり遂げられるさ
挑戦しさえすればね
信念を貫け
誰にも邪魔をさせるな
ブラザー
目標を
しっかり見据えて
足でしっかり
大地を踏みしめろ
信念を貫けベイビー
あとはもう
時間の問題
自信を持てば
必ず勝利を手にできる
あいつにこう言ったのさ
正しく生きなきゃいけないよと
顔をしゃんと上げて
君のプライドを世界に示せと
望むものを手に入れろ
誰にも邪魔させるな
君は勝者になる
信念を貫け
必ず
貫くんだ
僕は知っている信念を貫くっていうことは
愛を決して諦めないこと
愛の持つ力で
正しく生きることができるはずだ
正しく
正しく生きろ
信念を貫け
誰にも邪魔させるな ブラザー
タイミングがあることに気づかなきゃ
君の夢を叶えるためには
信念を貫け
ベイビー
もう後は時間の問題さ
君の自信が
必ず勝利に繋がる
立ち上がって行動するんだ
それが正しいと思うなら
もう馬鹿をやってるのは終わりにして
人生のすべてを
そこに賭けろよブラザー
いつか成し遂げられるよ
やりたいことに突き進め
決して信念を捨てるんじゃない
自分自身を見つめてごらん
今君が何をしているか
少し振り返ってみてごらん
よく考えて
自分の人生立て直そう
毎日どんな風に生きてるか
自分らしく生きてるか
だって信念を捨てちゃいけないから
誰にも邪魔させるなブラザー
目標をじっと見据えて
足は大地をしっかりと踏みしめ
信念を貫け、ベイビー
もうあとは時間の問題
君の自身が必ず勝利に繋がる
自分を奮い立たせろ
くじけてしまう前に
人生には
係わり合いにならないほうがいいこともある
本当にしたいことだけやればいいさ
つまらない事は忘れてしまえ
何かを成し遂げられるさ
そのためには信念を貫け
貫くんだ
信念を持ち続けろ
信念を貫け
貫くんだシスター
信念を貫け
さあ
僕が見せてやるよ ブラザー
正しく生きること
顔をしゃんと上げて
世界にプライドを見せてやれ
本当にやりたいことをやれ
つまらないことに煩わされずに
勝利をつかめるさ
信念を貫けば
真っ直ぐ生きろ
心を正して
おしりについた泥を叩き落とし
自分をもう一度認めてやれ
もう僕とは長い付き合いだろ
真剣だってわかるよね
やりたいようにやればいい
でも信念は捨てるなよ
誰にも邪魔させるな
自分の夢から目をそらさずに
自分の足で立つんだ
もう一度
信念を貫けベイビー
心の底から願うんだ
もう時間の問題だ
君の自信が
必ず勝利を導く
でもその日まで
僕は言い続けるよ
“信念を貫け”
