Simone BERNARD-GRIFFITHS さんと Marie-Cecile LEVETさん監修の新刊書が出版されました。紫と黒の美しいカラーの装丁で仕上がっている460頁を数える膨大な研究書です．Clermont-Ferrendで2004年に行われたシンポジウムの論文集です。
FLEURS ET JARDINS DANS L’OEUVRE DE GEORGE SAND
Etudes reunies et presentees par Simone BERNARD-GRIFFITHS et Marie-Cecile LEVET
Ce recueil est une promenade a travers les jardins sandiens de Nohant a l’Italie. Il s’efforce de recreer les formes du jardin marqeees par la dialectique de la cloture et de l’ouverture et sollicitees par la double postulation de l’artifice et du naturel. Il explore aussi les fonctions du jardin qui se ramifient en fonction politique et sociale, narrative, poetique et metapoetique. Il fait enfin un sort aux langages floraux qu’ils viennent de la poesie, de la science ou de la philosophie du vegetal. Les fleurs sandiennes fecondent la symbolique litteraire autant que la representation plastique des aquarelles ou des dendrites.
- TABLE DES MATIERES -
BERNARD-GRIFFITHS Simone, LEVET Marie-Cecile - George Sand sous le signe de Flore.
＜Premiere partie. Formes du jardin ＞
HECQUET Michele - Jardiniers et jardinage dans l’oeuvre sandienne.
FRANCALANZA Eric - L’hortus am?nus de George Sand : des traites du XVIII e si?cle a Histoire de ma vie.
BAILBEJoseph-Marc - Des jardins d’Italie aux jardins berrichons, promenade dans l’imaginaire de George Sand. SANTA Angels - Les jardins sauvages de George Sand.
ANTOLONI-DUMAS Tatiana - Les jardins de Consuelo.
LE SCANFF Yvon - La poetique du jardin naturel dans les Nouvelles lettres d’un voyageur.
GROSSIR Claudine - Le pavillon dans le parc : variations sur un motif litteraire.
＜Deuxieme partie. Fonctions du jardin＞
*Livre I. Fonctions politique et sociale du jardin
RICE-DEFOSSE Mary - Le Peche de Monsieur Antoine et le paradis retrouve.
CHALAYE Gerard - Boisguilbault-Chateaubrun (1845) : le jardin romantique et utopique.
LAFORGUE Pierre - Bergeries sandiennes. Politique de l’idylle (1847-1848).
*Livre II. Fonctions narrative, poetique et metapoetique du jardin
ZANONE Damien - Scenes de jardin dans Histoire de ma vie : Nohant ou le jardin de l’ame.
SOURIAN Eve - Ce que disent les jardins : Isidora et les Nouvelles lettres d’un voyageur.
FLORY Emmanuel - Semiologie des fleurs et jardins dans Mauprat.
BERNARD-GRIFFITHS Simone - Fleurs et jardins de l’ecritoire dans Antonia (1863) de George Sand.
REA Annabelle - Narcisse ou la reecriture d’un mythe.
AURAIX-JONCHIERE Pascale - Geopoetique de l’Eden sandien : Andre, Evenor et Leucippe, Marianne.
＜Troisieme partie. Langages floraux ＞
*Livre I. Autour de la botanique : poesie, science et philosophie du vegetal
DIMOPOULOU Barbara - Le monde des vegetaux chez Sand et Michelet.
HAMON Bernard - ¨Car il est temps d’y songer, la nature s’en va... ¨. La necessaire defense de l’equilibre de la nature.
LEDUC-ADINE Jean-Pierre _ George Sand et Jules Neraud, botanistes.
VIERNE Simone _ Poesie et botanique.
ESQUIER Suzel - La flore dans les Contes d’une grand-mere.
*Livre II. Symbolique florale
COURTINAT Nicolas _ Fleurs et jardins dans la seconde Lelia.
KERLOU?GAN Francois _ Le lys et le lotus. Motif floral et defaillances de l’eros dans Lelia (1839).
BONNET Henri - Le ¨bouquet ¨ sandien. Des Lettres d’un voyageur aux Nouvelles lettres d’un voyageur.
LASCAR Alex - Presence et symbolisme des fleurs dans Andre.
LEVET Marie-Cecile - Marianne ou ¨ Ce que disent les fleurs ¨.
GARNEAU DE L’ISLE-ADAM Marie-Christine - Un rebus floral, Sand et Chateaubriand dans Beatrix de Balzac : histoire d’une rencontre.
*Livre III. Le langage des arts plastiques
BESSIS Henriette - Fleurs, bouquets et paysages dans l’oeuvre plastique de George Sand.
SAVY Nicole - Le mineral et le vegetal. Les dendrites de George Sand, ou comment faire de la nature ?.
Coll. Revolutions et Romantismes, vol. 10 JANVIER 2007 460 pages
ISBN 978-2-84516-334-8
Quantit? : .... X 24 euros
FLEURS ET JARDINS DANS L’OEUVRE DE GEORGE SAND
Etudes reunies et presentees par Simone BERNARD-GRIFFITHS et Marie-Cecile LEVET
Ce recueil est une promenade a travers les jardins sandiens de Nohant a l’Italie. Il s’efforce de recreer les formes du jardin marqeees par la dialectique de la cloture et de l’ouverture et sollicitees par la double postulation de l’artifice et du naturel. Il explore aussi les fonctions du jardin qui se ramifient en fonction politique et sociale, narrative, poetique et metapoetique. Il fait enfin un sort aux langages floraux qu’ils viennent de la poesie, de la science ou de la philosophie du vegetal. Les fleurs sandiennes fecondent la symbolique litteraire autant que la representation plastique des aquarelles ou des dendrites.
- TABLE DES MATIERES -
BERNARD-GRIFFITHS Simone, LEVET Marie-Cecile - George Sand sous le signe de Flore.
＜Premiere partie. Formes du jardin ＞
HECQUET Michele - Jardiniers et jardinage dans l’oeuvre sandienne.
FRANCALANZA Eric - L’hortus am?nus de George Sand : des traites du XVIII e si?cle a Histoire de ma vie.
BAILBEJoseph-Marc - Des jardins d’Italie aux jardins berrichons, promenade dans l’imaginaire de George Sand. SANTA Angels - Les jardins sauvages de George Sand.
ANTOLONI-DUMAS Tatiana - Les jardins de Consuelo.
LE SCANFF Yvon - La poetique du jardin naturel dans les Nouvelles lettres d’un voyageur.
GROSSIR Claudine - Le pavillon dans le parc : variations sur un motif litteraire.
＜Deuxieme partie. Fonctions du jardin＞
*Livre I. Fonctions politique et sociale du jardin
RICE-DEFOSSE Mary - Le Peche de Monsieur Antoine et le paradis retrouve.
CHALAYE Gerard - Boisguilbault-Chateaubrun (1845) : le jardin romantique et utopique.
LAFORGUE Pierre - Bergeries sandiennes. Politique de l’idylle (1847-1848).
*Livre II. Fonctions narrative, poetique et metapoetique du jardin
ZANONE Damien - Scenes de jardin dans Histoire de ma vie : Nohant ou le jardin de l’ame.
SOURIAN Eve - Ce que disent les jardins : Isidora et les Nouvelles lettres d’un voyageur.
FLORY Emmanuel - Semiologie des fleurs et jardins dans Mauprat.
BERNARD-GRIFFITHS Simone - Fleurs et jardins de l’ecritoire dans Antonia (1863) de George Sand.
REA Annabelle - Narcisse ou la reecriture d’un mythe.
AURAIX-JONCHIERE Pascale - Geopoetique de l’Eden sandien : Andre, Evenor et Leucippe, Marianne.
＜Troisieme partie. Langages floraux ＞
*Livre I. Autour de la botanique : poesie, science et philosophie du vegetal
DIMOPOULOU Barbara - Le monde des vegetaux chez Sand et Michelet.
HAMON Bernard - ¨Car il est temps d’y songer, la nature s’en va... ¨. La necessaire defense de l’equilibre de la nature.
LEDUC-ADINE Jean-Pierre _ George Sand et Jules Neraud, botanistes.
VIERNE Simone _ Poesie et botanique.
ESQUIER Suzel - La flore dans les Contes d’une grand-mere.
*Livre II. Symbolique florale
COURTINAT Nicolas _ Fleurs et jardins dans la seconde Lelia.
KERLOU?GAN Francois _ Le lys et le lotus. Motif floral et defaillances de l’eros dans Lelia (1839).
BONNET Henri - Le ¨bouquet ¨ sandien. Des Lettres d’un voyageur aux Nouvelles lettres d’un voyageur.
LASCAR Alex - Presence et symbolisme des fleurs dans Andre.
LEVET Marie-Cecile - Marianne ou ¨ Ce que disent les fleurs ¨.
GARNEAU DE L’ISLE-ADAM Marie-Christine - Un rebus floral, Sand et Chateaubriand dans Beatrix de Balzac : histoire d’une rencontre.
*Livre III. Le langage des arts plastiques
BESSIS Henriette - Fleurs, bouquets et paysages dans l’oeuvre plastique de George Sand.
SAVY Nicole - Le mineral et le vegetal. Les dendrites de George Sand, ou comment faire de la nature ?.
Coll. Revolutions et Romantismes, vol. 10 JANVIER 2007 460 pages
ISBN 978-2-84516-334-8
Quantit? : .... X 24 euros
