We got together because the second son went back to Japan
from USAtemporarily.
Unfortunately, my 3’rd son could not join
because his workplace has just changed.
My grandchild gathered
Surrounded by grandchildren
My family gathered
I am surprised and thanks that my family has increased.
//
We have five grandchildren at now.
1'st son's children
2'nd son's children
3'rd son's children
1 month
最近、e-mailでの、やり取りがなかった
バンコク駐在時代のLocal Staffから
Facebookで、奥さんが癌で亡くなったとの
連絡がありました。
お悔やみの定型文をネットで調べて、コピペに
思い出を含めて返信しました。
その際に、使い慣れていないFacebookなので
電話の呼び出しをしてしまって、慌てて切った
ことがありました。
２週間後に、電話かけた？と、当人から
連絡が、来てしまい、５年振りの、会話を
してしまいました。
でも、奥さんが無くなって、約１ヶ月が過ぎ
元気な声を聞くことができ、安心しました。
身振り手振りが効かない、チャットは、Google
翻訳も使えないので、冷や汗ものですね。
早々にまたメールしよっと！！
－ 以上 －
