まだ雲南禄豊県にいます。
となりに楚雄市という少し大きめな田舎町のがあり、そこのラジオ局の記者とやらがドン先生の取材に来ました。
その人に、以下の原稿を日本語で読まされました。
「昨年、日本の若者を対象に、最も好きな有名人は誰かとアンケート調査したところ、ドン先生は2位でした」
たぶんだけど、そんな調査してないよね。
してたとしても、ドン先生が2位になるとは到底思えない。
いやまあ、そうだったらいいなとは思うけど、「最も好きな恐竜研究者」という括りならまだしも、知名度自体そこまで高くないでしょう。
てか、そんな括りだったら、ドン先生に限らず、誰かの名前が挙がるのは1万人に1人くらいかもしれません。
僕が日本人で、吉林大学に留学してたことなども聞かれたので、僕の発言として紹介されるのかもしれません。
いろいろ突っ込みたかったのですが、「いいからともかく声に出して読んでくれ」とマイクを向けられました。
田舎町のラジオ局なので、日本人の耳に入るとは思えませんが、万が一、中国人づてにでもそんな話を聞いたら、以上のような経緯です。
中国の報道って、こんな取材がまかり通ってるのかね。
となりに楚雄市という少し大きめな田舎町のがあり、そこのラジオ局の記者とやらがドン先生の取材に来ました。
その人に、以下の原稿を日本語で読まされました。
「昨年、日本の若者を対象に、最も好きな有名人は誰かとアンケート調査したところ、ドン先生は2位でした」
たぶんだけど、そんな調査してないよね。
してたとしても、ドン先生が2位になるとは到底思えない。
いやまあ、そうだったらいいなとは思うけど、「最も好きな恐竜研究者」という括りならまだしも、知名度自体そこまで高くないでしょう。
てか、そんな括りだったら、ドン先生に限らず、誰かの名前が挙がるのは1万人に1人くらいかもしれません。
僕が日本人で、吉林大学に留学してたことなども聞かれたので、僕の発言として紹介されるのかもしれません。
いろいろ突っ込みたかったのですが、「いいからともかく声に出して読んでくれ」とマイクを向けられました。
田舎町のラジオ局なので、日本人の耳に入るとは思えませんが、万が一、中国人づてにでもそんな話を聞いたら、以上のような経緯です。
中国の報道って、こんな取材がまかり通ってるのかね。
董枝明(Dong Zhiming)っていう、中国での指導教官を引き受けて頂いた方です。
いつも楽しく拝見しております。
これは有名な話です。と言うか、都市伝説ならぬ「ネット伝説」とでもいうようなものです。
(中国特有の「伝説」かもしれません。)
こちらにも、そのくだりがあります。
ttp://baike.baidu.com/view/1861322.htm
楚雄市には、何回か行きました。
結構大きな町と記憶しています。
また、帰国されたときに時間がありましたらおあいできるといいですね。
そんなに有名な話とは存じませんでした。しかしこの調査、いつ、誰がしたものなのでしょうね。
冬には帰れればと思っておりますので、その折にでもお会いできれば幸いです。