カテゴリーだとリアフェンダーとなるので
英語でも同じだと思ったら
Rear Hugger と言うらしい。
エキサイト翻訳のサイトで翻訳すると
後部抱き合う人
(* ̄m ̄)
「ハグする」のHugってことか。
まぁタイヤを抱えてるって感じなのかな。
今回取り付けたのはPowerbronzeのもの。
メッシュが入っててちょいとオシャレ。
マフラーを外さないと付けれなかった・・・汗
やはり海外物だからか
ちょいと強引に取り付けなきゃならんかった。
歪んでるような・・・
まぁ、これでリアサスが汚れなくてすむかな。。。
あと、コアガードが欲しいんだけど
これが結構お高いので・・・
何かで代用できないものかなぁ。
英語でも同じだと思ったら
Rear Hugger と言うらしい。
エキサイト翻訳のサイトで翻訳すると
後部抱き合う人
(* ̄m ̄)
「ハグする」のHugってことか。
まぁタイヤを抱えてるって感じなのかな。
今回取り付けたのはPowerbronzeのもの。
メッシュが入っててちょいとオシャレ。
マフラーを外さないと付けれなかった・・・汗
やはり海外物だからか
ちょいと強引に取り付けなきゃならんかった。
歪んでるような・・・
まぁ、これでリアサスが汚れなくてすむかな。。。
あと、コアガードが欲しいんだけど
これが結構お高いので・・・
何かで代用できないものかなぁ。
↓
「金網メッシュ」
ステンレス針金留め。