ドイツ語
wohl oder uebel いやおうなしに、よかれあしかれ
meines Wissens わたくしの知る限りでは
nach dem Wissen und Gewissen 誠心誠意
von 3格 nichts wissen wollen ・・・にかかわりたくない
in Wirklichkeit 本当は、実際は
Wind von 3格 bekommen 3格を嗅ぎつける
immer wieder 再三再四
スペイン語
morderse la lengua(los dedos, los labios)口をつぐむ
morir de ・・・で死ぬ
morirse de ・・・で死にそうである
con motivo de ・・・に際して
como mucho 多くても、せいぜい
ni mucho ni poco いささかも・・・ない
a vida o muerte 生死にかかわる、重大な
muerto de ・・・で死ぬ思いがする
el otro mundo 死後の世界
este mundo 現世
todo el mundo みんな
wohl oder uebel いやおうなしに、よかれあしかれ
meines Wissens わたくしの知る限りでは
nach dem Wissen und Gewissen 誠心誠意
von 3格 nichts wissen wollen ・・・にかかわりたくない
in Wirklichkeit 本当は、実際は
Wind von 3格 bekommen 3格を嗅ぎつける
immer wieder 再三再四
スペイン語
morderse la lengua(los dedos, los labios)口をつぐむ
morir de ・・・で死ぬ
morirse de ・・・で死にそうである
con motivo de ・・・に際して
como mucho 多くても、せいぜい
ni mucho ni poco いささかも・・・ない
a vida o muerte 生死にかかわる、重大な
muerto de ・・・で死ぬ思いがする
el otro mundo 死後の世界
este mundo 現世
todo el mundo みんな
