はたき。塵払い。「サイハライで掃除したもんや」。
サイは「裂き」から。はたきは布や紙を裂いて作るので言う。
掃除をするとき障子の桟のゴミを取るのに用いた。
電気掃除機の普及によって、しだいに使用されなくなった。
「日本国語大辞典」は「北辺随筆」(1816)を引用して
「今俗、さいはらひといひて絹・神などをさきて、小竹にゆひつけ、塵を払ふ具とす」とある。
(京都新聞 折々の京ことばより)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/c2/18160c178835ae3b741042b99381db3f.png)
サイは「裂き」から。はたきは布や紙を裂いて作るので言う。
掃除をするとき障子の桟のゴミを取るのに用いた。
電気掃除機の普及によって、しだいに使用されなくなった。
「日本国語大辞典」は「北辺随筆」(1816)を引用して
「今俗、さいはらひといひて絹・神などをさきて、小竹にゆひつけ、塵を払ふ具とす」とある。
(京都新聞 折々の京ことばより)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/c2/18160c178835ae3b741042b99381db3f.png)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/bc/928f62bcb662966620c87137b8c8dca5.jpg)