通じない^^;

例のブツ（ リングピロー ）を娘に送ろうと
コンビニに行った時のこと。

「 これ、天地無用でお願いします 」

ブツを入れた箱を差し出すと、レジの店員さん（ 30代半ばぐらいの女性 ）

「 ？？？？？？ 」

は！？　天地無用じゃなかったっけ？　ワタシ間違えた？



一瞬の静寂のあと、

店員さん 「 この面を上にってことですか？ 」

私 「そうですそうです、ひっくり返さないでってことです」

わかりました、という顔をして店員さん、赤いシールをペタコンと貼ってくれた。






ああよかった、間違ってなかった。
この頃、老人力のせいで勘違いや覚え間違いが多いので、
オバチャン、一瞬ビビったぜぃ



ちゃんと 『 天地無用 』、シールに書いてあるやないけ～
宅配扱ってるんやったら、この言葉知らんのは恥ずかしいんちゃう？ (→_→)

帰り道、心の中で毒づいたのでありました



イマドキ、こんな言葉は使わないのかねぇ。