家の近くの桜を見に行ってきた。
花見客が結構いたな。
桜の花の下で、宴会！
MOKA Level 8 1~100
レベル８の1~100語記憶に挑戦。単語だけ覚えるのではなく、文章で記憶するように努力しているのだが、
果たして完全に記憶でき、使える単語は何語だろうか？ ということで、復習中です。
毎日学習した英単語、熟語、文章はすべてＰＣのエクセル若しくはワードにインプットしているので
OneDriveを利用して情報をタブレット、IPhoneで共有できるので、何処でも必要なデータを引き出せます。
便利ですね。
discretion
値段はアーティストの決定権に任されています。
Prices are left to the artist’s discretion.
constituency
その政党は常に核になる支援団体を増やそうとしている。
The political party is constantly trying to grow its core constituencies.
realistic
私たちは現実的な計画を考えねばならない。決してうまくいかないようなものではだめだ。
We have to think of a realistic plan, not one that definitely won’t work.
explicit
私はアシスタントに明白な指示を与えたので、間違いない筈です。
I gave explicit directions to my assistant, so there should be no mistakes.
seminar
私たちはセミナーに出席し、新しいソフトウェアについて多く学びました。
We attended the seminar and learned a lot about the new software.
attendance
その会議の出席数は380名だった。
The attendance at the conference was 380.
installation
金曜日に新しいコピーマシンの設置ができます。
We can do the installation of the new copy machine on Friday.
isolation
森の中に長くいるにつれ、彼女の孤独感は増した。
Her feeling of isolation grew as she stayed in the forest longer.
blast
爆弾の爆風によって１０名の民間人が殺された。
Ten civilians were killed by the bomb blast.
軍隊はそのビルを粉々に爆破した。
The troops blasted the building to pieces.
amateur
これはアマチュアのグループですから、私たちの絵はあまりよくなです。
This is a group of amateurs, so our paintings aren’t very good.
receipt
今日のお買い物のレシートでございます。
Here’s the receipt for your purchase today.
influential
彼の影響力のある考えは国中に広がった。
His influential ideas spread throughout the country.
whisk(e)y
父はしばしば夜にウイスキーを飲む。
My father often drinks whisky at night.
ridiculous
友達がひとりもいないと考えるのは馬鹿げているよ。
It’s ridiculous to think that you don’t have any friends!
comparable
その二つのテレビの値段は同等だ。
The prices of the two TV sets are comparable.
chapel
We were married in the church’s chapel.
私たちは教会のチャペルで結婚した。
modification
この記事に変更を加えて、それから私に戻して下さい。
Please make some modifications to this article and then give it back to me.
dialog(ue)
その映画には素晴らしい対話の部分があった。
The movie had some wonderful dialog.
obscure
その小説は無名の作家によって書かれた。
The novel was written by an obscure writer.
彼は自分の欠席に対し、曖昧な理由を述べた。
He gave an obscure reason for his absence.
tactic
軍は戦術を変え、地上攻撃を中止した。
The army changed tactics and stopped ground attacks.
subsidy
農場主たちはトウモロコシを栽培するための補助金を受け取った。
The farmers received subsidies to grow corn.
justification
遅れたことに対する正当な理由は何だい？
What’s your justification for being late?
execute
私たちは火曜日の夜八時に計画を実行する。
We’ll execute the plan on Tuesday night at eight.
その犯罪者は恐ろしい犯罪のため処刑された。
The criminal was executed for his horrible crimes.
pity
看護婦はその死にそうな男に同情した。なぜなら、彼には家族がいなかったからだ。
The nurse had pity on the dying man because he had no family.
あなたが今年の夏、私たちとホノルルにいけないのは残念なことだ。
It’s a pity that you can’t go to Honolulu with us this summer.
disadvantage
私たちのほうが小さいから、この試合には不利な点がある。
We have a disadvantage in this game because we’re smaller.
elegant
その女性は王室のパーティに優雅なドレスを着ていった。
The woman wore an elegant dress to the royal party.
merit
新しい防犯システムの長所について話し合おう。
Let’s discuss the merits of the new security system.
circular
円形のテーブルは、このキッチンによく合うでしょう。
A circular table would fit well in this kitchen.
このチラシには、今週ファーマーズ・マーケットがあると書いてある。
This circular says there’s a farmer’s market this week.
availability
彼らに電話して、チケットを入手できる可能性について尋ねるよ。
I’ll call them and ask about the availability of the tickets.
stance
この問題に対するあなたの立場はどのようなものですか？
What’s your stance on this issue?
successive
ニューヨーク・メッツは3連勝している。
The New York Mets has had three successive wins.
entity
事業のこの部分は、基本的には独立しした事業体です。
This part of the business is basically a separate entity.
refusal
ティムは、彼とデートすることをリサが拒否したことに動揺していた。
Tim was upset with Lisa’s refusal to go out with him.
specification
男たちは所有者の仕様書に従って家を建てた。
The men built the house according to the owner’s specifications.
allege
その男は、エレンが税金のことで嘘をついたと主張した。
The man alleged that Ellen lied about her taxes.
consensus
合意はマイクの家で食事をすることだった。
The consensus was to eat at Mike’s house.
marvelous
彼女はその素晴らしい音楽に感心した。
She was impressed by the marvelous music.
治世 reign
彼女の治世のあいだ、女帝キャサリンはロシアをよりよくした。
During her reign, Catherine the Great improved Russia.
援助 backing
両親の援助を受け、リタは自分の店を開店した。
With the backing of her parents, Rita opened her own store.
より少ない（小さい） lesser
そのゲームで、男性が500ドル獲得し、女性がより少ない額を獲得した。
In the game, a man won 500 dollars, and a woman won a lesser amount.
代表者 delegate
ハロルドはその国連の会議への代表者に選ばれた。
Harold was chosen as a delegate to the UN conference.
継続時間 duration
ヨガのトレーニングの継続時間は45分間です。
The duration of the yoga training is 45 minutes.
居住（すること）residence
ジェフは日本での永住権を申請しました。
Jeff applied for permanent residence in Japan.
普通のこと norm
仕事を持っている母親は普通のことになった
Working moms have become the norm.
その国では働く女性が標準だ。
Working women are the norm in that nation.
（社会の）標準的な状態。
（複数形で）（行動様式の）規範
文明社会の規範
The norms of civilized society
一般（的）水準、 平均（水準）、標準
標準以上（以下）で（の）
Above (below) the norm
能力 capability
このロボットには料理と掃除をする能力がある。
This robot has the capability of cooking and cleaning.
固執する persist
上司はだめだと言ったが、メグは当初の計画に固執した。
The boss said no, but Meg persisted in her original plan.
公式に officially
私たちは公式に夫と妻です。
We’re officially husband and wife!
~を割り当てる assign
先生は週末の為にたくさんの宿題を割り当てた。
The teacher assigned a lot of work for the weekend.
分析者 analyst
ジョーダンは金融会社の分析者だ。
Jordan is an analyst for a financial company.
～を装備する equip
このオフィスビルには防犯カメラが装備されている。
This office building is equipped with security cameras.
論文 thesis
卒業するためには論文を書き上げるしかない。
I just have to finish my thesis to graduate.
それによって～する whereby
私たちはそれによって見捨てられたペットが新しい飼い主を見つけられる団体を始めた。
We started an organization whereby abandoned pets could find new owners.
いちじく fig
その家族はデザートを創るために、自分たちの木から採れるイチジクを使った。
The family used figs from their own tree to make desserts.
～を運営する administer
そのテストの会社は年に3回テストを運営した。
The testing company administered its test three times a year.
ability to administer affairs
事務処理能力
administer a country
国を統治する.
administer a law
法を執行する.
administer justice to a person
人を裁判する.
administer medicine to a person
人に薬を投与する.
administer an anesthetic
麻酔剤を投与する
administer an oath to a person
人に宣誓させる.
to administer affairs
行事をとり行う
a spoon used to administer medicine
薬をもるためのさじ
I'm going to administer the IV drip now.
私は今から点滴をします。
a person whose job is to administer alcohol in a bar
バーテンという職業の人
The courts administer the law.
裁判所が法律を執行する。
He had no choice but to administer that company.
彼はその会社を経営せざるをえなかった。
I am going to go to Osaka in order to administer the conference.
私はその会議の運営をするために大阪に行きます。
I'm going to administer the IV drip now.
私は今から点滴注射をします。
~を調整する coordinate
一緒にセミナーにいけるように、私たちのスケジュールを調整しよう。
Let’s coordinate our schedules so that we can go to the seminar together.
a coordinate clause
等位節.
to coordinate colours
配色する
a coordinate conjunction
等位接続詞 《and, but, or, for など; ⇔subordinate conjunction》.
a subordinate conjunction
従位接続詞 《as, if, that など; ⇔coordinate conjunction》.
in mathematics, a numerical value called a coordinate
座標という数値
a coordinate axis of the horizontal direction
横方向の座標軸
the intersection of coordinate axes
座標軸の交点
It is not necessary to coordinate a schedule.
予定を調整する必要はない。
湿った damp
湿った布を持ってきて、このテーブルを拭いて頂戴。
Please get a damp cloth and wipe this table.
to become damp
湿気る
a damp area
湿地
in a damp manner
じとじと
damp air
しめっぽい空気.
a damp day
じめじめした日.
suitable for damp locations
湿地帯に適している
Today is hot and damp.
今日は暑くて、湿っぽい。
Damp rots wood.
湿気は木を腐敗させる.
to become damp
(物が)しめりけを含む
condition of being damp
しめりけが強いさま
being damp
しめりけが強いこと
to become damp
しめりけが強くなる
to wipe something with a damp cloth
水やよごれをふき取る
The sheets feel damp.
このシーツは湿っぽい。
This product can be wiped with a damp cloth too.
本商品は、水拭きも可能です。
Today's weather is hot and damp.
今日は暑くて、湿っぽい天気です。
The bedding smelled fusty and damp.
寝具はかび臭く湿っていた。
Damp matches won't strike.
しめったマッチはなかなか火がつかない.
It's damp underfoot.
足の下[地面]はじめじめしている.
Damp wood doesn't burn easily.
しめった木はなかなか火が点かない.
The ceiling was patched with damp.
天井は雨漏りの染みができていた.
hygrophilous (animal that lives in damp ground)
湿地で生きている動物
to become damp
水気を帯びて湿った状態になる。
to be damp
湿気が強くてじたじたする
of a thing, to be damp
湿気を帯びてじめじめする
of land, low and damp
土地が低く湿っていること
I opened the windows to remove the damp from the room.
部屋の除湿のため窓を開けた。
The defeat didn't damp his spirits.
敗れても彼の意気はくじけなかった。
The washing is still damp wet.
洗濯物はまだ湿っている。
It is damp and cold today, isn't it?
今日は、じめじめして寒いですね。
Clean the window with a damp cloth.
ぬれたぞうきんで窓をふきなさい。
This damp match won't light.
このマッチは湿っていて火がつかない。
This morning the weather was damp and humid.
今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。
ひどく severely
ジョプリンの町は竜巻のよって、ひどく損害を受けた。
The town of Jophlin was severely damaged by the tornado.
作品集、有価証券一覧表 portfolio
面接にあなたの作品集を持ってきてください。
Please bring your portfolio to the interview.
そのアナリストは私たちの有価証券一覧表を評価した。
The analyst assessed our portfolio.
妊娠（期間） pregnancy
妊娠の初期の数か月は、マーシーは具合が悪かった。
Marcy was sick during the first few months of her pregnancy.
診断 diagnosis
その医師は、そのまれな病気の正しい診断をした。
The doctor made a correct diagnosis of the rare disease.
~を（しぶしぶ）認める concede
エリンはボブの演技がよかったことを認めたが、それでも彼女の演技の方がよかったと思っていた。
Erin conceded that Bob’s performance was good, but she still thought hers was better.
～を展示する。 展示会、展示品 exhibit
その芸術家はメインストリートのギャラリーで彼の作品を展示した。
The artist exhibited his work at the gallery on Main Street.
私たちは現代美術の展示会を見に行った。
We went to see the exhibit of modern art.
集中的な intensive
3か月間の集中コースは、毎日午前8時から午後6時まで続いた。
The three-month intensive course went from 8 a.m. to 6p.m. daily.
an intensive investigation
徹底的な調査.
labor‐intensive
労働集約的な.
intensive agriculture [farming]
集約農業.
extremely intensive
極度に集約的
I hate intensive studying.
私も猛勉強は嫌いです。
I did intensive exercising.
私は激しい運動をした。
a neurosurgical intensive care unit
神経外科集中治療室 -
energy‐intensive industries
エネルギー集約型産業
an intensive training
特別にきたえる激しい訓練
a camp for intensive training
強化練習をするための合宿
a care unit named an intensive care unit
集中治療室という,治療室
I will present the achievements of that intensive training.
私はその特訓の成果をご披露します。
I am going to take an intensive course on English.
私は英語を特訓しておきます。
A short intensive course is available for managerial staff this summer.
今夏、管理職向けの短期集中講座を開催します。
An intensive study is required on the matter.
その問題についての詳細な研究が必要だ。
An accurate analysis will involve intensive tests.
正確な分析には徹底的な検査が必要だろう.
The school offers a short‐term intensive course along with [besides] its regular course.
本科に加えて短期速成科が併置してある.
perform processor intensive tasks
プロセッサー負荷の大きな処理を実行する
a method of agriculture, called intensive agriculture
集約農業という農業経営方法
a camping place for intensive training
強化練習をするための合宿場所
I was participating in an English intensive course during summer vacation.
私は夏休みに英語の集中講義に出ていた。
to create an information-intensive society
(社会を)情報の極度に発達した体制にする
Extensive reading is as important as intensive reading.
多読は精読と同様重要である。
The intensive course did marvels for my French.
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
材料（道具）一式 kit
私はどんな材料が必要かわからなかったので、ただ材料一式を買った。
I didn’t know what materials I needed, so I just bought a kit.
自治、自治権 autonomy
その民族グループは自治権を求めている。
The ethnic group seeks autonomy.
わかりやすい straightforward
私はハリソンさんのために働くのが好きだ。彼の指示は分かりやすいから。
I like working for Mr. Harrison because his directions are straightforward.
a characteristic of being straightforward
まっすぐなこと
to make a straightforward dash
わき目もふらずつき進む
to give a straightforward and accurate description of something
事実をありのままに述べる
the condition of being frank and straightforward
正直で,率直なさま
He is a very nice and straightforward person.
彼はとても優しくて真っ直ぐな人です。
He has a very open and straightforward character, so he's liked by everybody.
彼は竹を割ったような気性なので誰からも好かれる.
He gave us a straightforward account of what had happened.
彼は出来事をありのままに話した.
of a person, the condition of being straightforward and trustworthy
(物事のやり方が)地味で堅実であるさま - EDR日英対訳辞書
to speak in a straightforward manner uninhibitedly
はばからず自分の信ずる所を言う
the quality of character being pure and straightforward
性格が純粋でひとすじであること
the degree to which character is pure and straightforward
性格が純粋でひとすじである程度
the state of having unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけのない,ありのままの感情を表すこと
the degree to which one has unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけがなく,ありのままの感情を表す程度
Doi was very popular for her straightforward character.
土井さんは率直な性格でとても人気があった
球体 sphere
地球は球体だから、文字通り世界を一周できる。
Since the earth is a sphere, you can literally go around the world.
デビュー、デビューする debut
今夜、ケリーがテレビ・デビューをするよ！
Kelly is making her TV debut tonight!
そのバンドは、5年前の今日、デビューした。
The band debuted five years ago today.
しがみつ cling (clung, clung)
その子は怖くなったとき、母親にしがみついた。
When the child got scared, he clung to her mother.
～を教える instruct
では、この機械の使い方をあなたに教えますから、注意して見てください。
Now, I’ll instruct you on how to use this machine, so watch carefully.
～を楽しませる entertain
その歌手は、1時間に渡ってたくさんのディナー客を楽しませた。
The singer entertained the dinner.
同時に simultaneously
それぞれテスト会場の学生たちは、同時にテストを受けた。
The students at each test site took the test simultaneously.
an act of weeping and laughing simultaneously
泣くことと笑うこと
to make things happen simultaneously
(ある物事を)付随して生じさせる
to interpret simultaneously
話をする人とほぼ同時に通訳する
simultaneously being unsettled and appearing shy
きまりが悪く恥ずかしそうなさま
to read a books simultaneously
あれこれと本などを読み散らす
of persons, the action of starting something simultaneously
いっせいに物事をしはじめること
worldwide inflation that happens simultaneously
世界的に同時に起こるインフレ
to do two things simultaneously
2つの物事を同時に行う
of two people, to draw swords simultaneously
相手に合わせて刀を抜く
the act of doing two different things simultaneously
二つの物事を同時に行うこと
They stood up simultaneously.
彼らは一斉に立ち上がった。
They turned to me simultaneously.
彼らが一斉に私の方を向いた
Our refrigerator and the washing machine simultaneously broke.
我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れてしまいました。
We have to operate these simultaneously.
私たちはこれらの操作を同時に行わなければならない。
Please press the both buttons simultaneously.
両方のボタンを同時に押してください
T.V. covers important events simultaneously as they develop.
テレビは重大事件をリアルタイムで報道してくれる
the condition of being simultaneously grateful and joyful
(相手の好意に対して)申し訳なく思いながらも喜ぶこと
of two or more matters, to occur simultaneously
(二つ以上の事柄が)同時に起こって重なる
a loud voice cried out by many people simultaneously
多人数が一度にどっと揚げる大声
to record sound simultaneously while filming
映画やテレビの撮影で同時録音する
of two or more things, to happen simultaneously
(二つ以上の出来事が)同時に起こる
a broadcast made from two places simultaneously
二つの場所を同時に使って行う放送
different pitched sounds that are made simultaneously
同時に出される二つ以上の異なった高さの音
of a large number of people, to simultaneously draw their swords from their sheaths
(大勢が)いっせいに刀を抜く
to possess more than one thing simultaneously
(複数の物事を)あわせて所有する
the act of starting revolutions simultaneously all over the world
世界で同時に革命を起こすこと
デジタルの digital
デジタル時計のため、最近は人々は素早く時間を読み取ることが出来る。
People can read the time quickly these days due to digital clocks.
部分的な partial
彼は私に事故の部分的な説明しかしていない。
He only gave me a partial explanation for the accident.
資本主義者、 資本主義者の capitalist
旧共産主義国には、現在多くの資本主義者がいる。
There are now many capitalists in former communist countries.
資本主義国家には、多くの中小企業の経営者がいる。
In capitalist countries, there are many small-business owners.
譲歩 concession
私たちは顧客に幾つか譲歩をしなければならなかった。
We had to make several concessions to our client.
無作為の random
眼科医は彼女に、スクリーン上の無作為の文字を読むように頼んだ。
The eye doctor asked her to read the random letters on the screen.
~を挿入する insert
お金を下に挿入してください。
Please insert your money below.
建築業者 builder
その建築業者は３か月間毎日、その家の作業をした。
The builders worked on the house every day for three months.
やる気 motivation
やる気がなかったから、その男は仕事を終えることが出来なかった。
The man could not finish his work because he lacked motivation.
過度の excessive
彼はパーティで過度の量のお酒を飲んだ。
He drank an excessive amount of alcohol at the party.
厳しい harsh
それは私の仕事に厳しい批判だった。
That was a harsh criticism of my work!
みなされている alleged
警察は殺人者と見なされている者をすぐに逮捕した。
The police quickly arrested the alleged killer.
スキャンダル scandal
そのスキャンダルが明るみに出たあと、その政治家は辞任した。
After the scandal got out, the politician resigned.
厳しさ intensity
その薬で、痛みの激しさはすぐに軽減した。
With the medicine, the pain quickly decreased in intensity.
～にも関わらず in spite of
強風にも関わらず、私たちは無事かつ時間通りに到着した。
In spite of the strong winds, we arrived safely and on time.
激しい fierce
この業界には激しい競争がある。
There is fierce competition in this industry.
～を更新する update
顧客名簿を更新してください。
Please update the list of our customers.
支出 spending
国民は常に政府が主出を削減することを要求している。
The citizens constantly demand that the government cut spending.
～を割り当てる allocate
政府はその研究プロジェクトに200万ドルを割り当てた。
The government allocated two million dollars for the research project.
～を鞭打つ。 むち whip
その男は訓練するためにライオンを鞭打った。
The man whipped the lion to train it.
鞭を手に、その男は馬に乗った。
With the whip in his hand, the man rode his horse.
婚約 engagement
リサの両親は、彼女のトムとの婚約を祝うためにパーティを開いた。
Lisa’s parents threw a party to celebrate her engagement to Tom.
進歩的な progressive
そのトーク番組の司会者は、政治について進歩的な考えを持っている。
The talk-show host has progressive ideas about politics.
関連している related
関連している話題ですが、その城はいつ建てられるのですか？
On a related subject, when was the castle built?
介入する intervene
その二人が喧嘩したとき、私は問題を解決するのを手助けするために介入した。
When the two fought, I intervened to help solve the problem.
花見客が結構いたな。
桜の花の下で、宴会！
MOKA Level 8 1~100
レベル８の1~100語記憶に挑戦。単語だけ覚えるのではなく、文章で記憶するように努力しているのだが、
果たして完全に記憶でき、使える単語は何語だろうか？ ということで、復習中です。
毎日学習した英単語、熟語、文章はすべてＰＣのエクセル若しくはワードにインプットしているので
OneDriveを利用して情報をタブレット、IPhoneで共有できるので、何処でも必要なデータを引き出せます。
便利ですね。
discretion
値段はアーティストの決定権に任されています。
Prices are left to the artist’s discretion.
constituency
その政党は常に核になる支援団体を増やそうとしている。
The political party is constantly trying to grow its core constituencies.
realistic
私たちは現実的な計画を考えねばならない。決してうまくいかないようなものではだめだ。
We have to think of a realistic plan, not one that definitely won’t work.
explicit
私はアシスタントに明白な指示を与えたので、間違いない筈です。
I gave explicit directions to my assistant, so there should be no mistakes.
seminar
私たちはセミナーに出席し、新しいソフトウェアについて多く学びました。
We attended the seminar and learned a lot about the new software.
attendance
その会議の出席数は380名だった。
The attendance at the conference was 380.
installation
金曜日に新しいコピーマシンの設置ができます。
We can do the installation of the new copy machine on Friday.
isolation
森の中に長くいるにつれ、彼女の孤独感は増した。
Her feeling of isolation grew as she stayed in the forest longer.
blast
爆弾の爆風によって１０名の民間人が殺された。
Ten civilians were killed by the bomb blast.
軍隊はそのビルを粉々に爆破した。
The troops blasted the building to pieces.
amateur
これはアマチュアのグループですから、私たちの絵はあまりよくなです。
This is a group of amateurs, so our paintings aren’t very good.
receipt
今日のお買い物のレシートでございます。
Here’s the receipt for your purchase today.
influential
彼の影響力のある考えは国中に広がった。
His influential ideas spread throughout the country.
whisk(e)y
父はしばしば夜にウイスキーを飲む。
My father often drinks whisky at night.
ridiculous
友達がひとりもいないと考えるのは馬鹿げているよ。
It’s ridiculous to think that you don’t have any friends!
comparable
その二つのテレビの値段は同等だ。
The prices of the two TV sets are comparable.
chapel
We were married in the church’s chapel.
私たちは教会のチャペルで結婚した。
modification
この記事に変更を加えて、それから私に戻して下さい。
Please make some modifications to this article and then give it back to me.
dialog(ue)
その映画には素晴らしい対話の部分があった。
The movie had some wonderful dialog.
obscure
その小説は無名の作家によって書かれた。
The novel was written by an obscure writer.
彼は自分の欠席に対し、曖昧な理由を述べた。
He gave an obscure reason for his absence.
tactic
軍は戦術を変え、地上攻撃を中止した。
The army changed tactics and stopped ground attacks.
subsidy
農場主たちはトウモロコシを栽培するための補助金を受け取った。
The farmers received subsidies to grow corn.
justification
遅れたことに対する正当な理由は何だい？
What’s your justification for being late?
execute
私たちは火曜日の夜八時に計画を実行する。
We’ll execute the plan on Tuesday night at eight.
その犯罪者は恐ろしい犯罪のため処刑された。
The criminal was executed for his horrible crimes.
pity
看護婦はその死にそうな男に同情した。なぜなら、彼には家族がいなかったからだ。
The nurse had pity on the dying man because he had no family.
あなたが今年の夏、私たちとホノルルにいけないのは残念なことだ。
It’s a pity that you can’t go to Honolulu with us this summer.
disadvantage
私たちのほうが小さいから、この試合には不利な点がある。
We have a disadvantage in this game because we’re smaller.
elegant
その女性は王室のパーティに優雅なドレスを着ていった。
The woman wore an elegant dress to the royal party.
merit
新しい防犯システムの長所について話し合おう。
Let’s discuss the merits of the new security system.
circular
円形のテーブルは、このキッチンによく合うでしょう。
A circular table would fit well in this kitchen.
このチラシには、今週ファーマーズ・マーケットがあると書いてある。
This circular says there’s a farmer’s market this week.
availability
彼らに電話して、チケットを入手できる可能性について尋ねるよ。
I’ll call them and ask about the availability of the tickets.
stance
この問題に対するあなたの立場はどのようなものですか？
What’s your stance on this issue?
successive
ニューヨーク・メッツは3連勝している。
The New York Mets has had three successive wins.
entity
事業のこの部分は、基本的には独立しした事業体です。
This part of the business is basically a separate entity.
refusal
ティムは、彼とデートすることをリサが拒否したことに動揺していた。
Tim was upset with Lisa’s refusal to go out with him.
specification
男たちは所有者の仕様書に従って家を建てた。
The men built the house according to the owner’s specifications.
allege
その男は、エレンが税金のことで嘘をついたと主張した。
The man alleged that Ellen lied about her taxes.
consensus
合意はマイクの家で食事をすることだった。
The consensus was to eat at Mike’s house.
marvelous
彼女はその素晴らしい音楽に感心した。
She was impressed by the marvelous music.
治世 reign
彼女の治世のあいだ、女帝キャサリンはロシアをよりよくした。
During her reign, Catherine the Great improved Russia.
援助 backing
両親の援助を受け、リタは自分の店を開店した。
With the backing of her parents, Rita opened her own store.
より少ない（小さい） lesser
そのゲームで、男性が500ドル獲得し、女性がより少ない額を獲得した。
In the game, a man won 500 dollars, and a woman won a lesser amount.
代表者 delegate
ハロルドはその国連の会議への代表者に選ばれた。
Harold was chosen as a delegate to the UN conference.
継続時間 duration
ヨガのトレーニングの継続時間は45分間です。
The duration of the yoga training is 45 minutes.
居住（すること）residence
ジェフは日本での永住権を申請しました。
Jeff applied for permanent residence in Japan.
普通のこと norm
仕事を持っている母親は普通のことになった
Working moms have become the norm.
その国では働く女性が標準だ。
Working women are the norm in that nation.
（社会の）標準的な状態。
（複数形で）（行動様式の）規範
文明社会の規範
The norms of civilized society
一般（的）水準、 平均（水準）、標準
標準以上（以下）で（の）
Above (below) the norm
能力 capability
このロボットには料理と掃除をする能力がある。
This robot has the capability of cooking and cleaning.
固執する persist
上司はだめだと言ったが、メグは当初の計画に固執した。
The boss said no, but Meg persisted in her original plan.
公式に officially
私たちは公式に夫と妻です。
We’re officially husband and wife!
~を割り当てる assign
先生は週末の為にたくさんの宿題を割り当てた。
The teacher assigned a lot of work for the weekend.
分析者 analyst
ジョーダンは金融会社の分析者だ。
Jordan is an analyst for a financial company.
～を装備する equip
このオフィスビルには防犯カメラが装備されている。
This office building is equipped with security cameras.
論文 thesis
卒業するためには論文を書き上げるしかない。
I just have to finish my thesis to graduate.
それによって～する whereby
私たちはそれによって見捨てられたペットが新しい飼い主を見つけられる団体を始めた。
We started an organization whereby abandoned pets could find new owners.
いちじく fig
その家族はデザートを創るために、自分たちの木から採れるイチジクを使った。
The family used figs from their own tree to make desserts.
～を運営する administer
そのテストの会社は年に3回テストを運営した。
The testing company administered its test three times a year.
ability to administer affairs
事務処理能力
administer a country
国を統治する.
administer a law
法を執行する.
administer justice to a person
人を裁判する.
administer medicine to a person
人に薬を投与する.
administer an anesthetic
麻酔剤を投与する
administer an oath to a person
人に宣誓させる.
to administer affairs
行事をとり行う
a spoon used to administer medicine
薬をもるためのさじ
I'm going to administer the IV drip now.
私は今から点滴をします。
a person whose job is to administer alcohol in a bar
バーテンという職業の人
The courts administer the law.
裁判所が法律を執行する。
He had no choice but to administer that company.
彼はその会社を経営せざるをえなかった。
I am going to go to Osaka in order to administer the conference.
私はその会議の運営をするために大阪に行きます。
I'm going to administer the IV drip now.
私は今から点滴注射をします。
~を調整する coordinate
一緒にセミナーにいけるように、私たちのスケジュールを調整しよう。
Let’s coordinate our schedules so that we can go to the seminar together.
a coordinate clause
等位節.
to coordinate colours
配色する
a coordinate conjunction
等位接続詞 《and, but, or, for など; ⇔subordinate conjunction》.
a subordinate conjunction
従位接続詞 《as, if, that など; ⇔coordinate conjunction》.
in mathematics, a numerical value called a coordinate
座標という数値
a coordinate axis of the horizontal direction
横方向の座標軸
the intersection of coordinate axes
座標軸の交点
It is not necessary to coordinate a schedule.
予定を調整する必要はない。
湿った damp
湿った布を持ってきて、このテーブルを拭いて頂戴。
Please get a damp cloth and wipe this table.
to become damp
湿気る
a damp area
湿地
in a damp manner
じとじと
damp air
しめっぽい空気.
a damp day
じめじめした日.
suitable for damp locations
湿地帯に適している
Today is hot and damp.
今日は暑くて、湿っぽい。
Damp rots wood.
湿気は木を腐敗させる.
to become damp
(物が)しめりけを含む
condition of being damp
しめりけが強いさま
being damp
しめりけが強いこと
to become damp
しめりけが強くなる
to wipe something with a damp cloth
水やよごれをふき取る
The sheets feel damp.
このシーツは湿っぽい。
This product can be wiped with a damp cloth too.
本商品は、水拭きも可能です。
Today's weather is hot and damp.
今日は暑くて、湿っぽい天気です。
The bedding smelled fusty and damp.
寝具はかび臭く湿っていた。
Damp matches won't strike.
しめったマッチはなかなか火がつかない.
It's damp underfoot.
足の下[地面]はじめじめしている.
Damp wood doesn't burn easily.
しめった木はなかなか火が点かない.
The ceiling was patched with damp.
天井は雨漏りの染みができていた.
hygrophilous (animal that lives in damp ground)
湿地で生きている動物
to become damp
水気を帯びて湿った状態になる。
to be damp
湿気が強くてじたじたする
of a thing, to be damp
湿気を帯びてじめじめする
of land, low and damp
土地が低く湿っていること
I opened the windows to remove the damp from the room.
部屋の除湿のため窓を開けた。
The defeat didn't damp his spirits.
敗れても彼の意気はくじけなかった。
The washing is still damp wet.
洗濯物はまだ湿っている。
It is damp and cold today, isn't it?
今日は、じめじめして寒いですね。
Clean the window with a damp cloth.
ぬれたぞうきんで窓をふきなさい。
This damp match won't light.
このマッチは湿っていて火がつかない。
This morning the weather was damp and humid.
今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。
ひどく severely
ジョプリンの町は竜巻のよって、ひどく損害を受けた。
The town of Jophlin was severely damaged by the tornado.
作品集、有価証券一覧表 portfolio
面接にあなたの作品集を持ってきてください。
Please bring your portfolio to the interview.
そのアナリストは私たちの有価証券一覧表を評価した。
The analyst assessed our portfolio.
妊娠（期間） pregnancy
妊娠の初期の数か月は、マーシーは具合が悪かった。
Marcy was sick during the first few months of her pregnancy.
診断 diagnosis
その医師は、そのまれな病気の正しい診断をした。
The doctor made a correct diagnosis of the rare disease.
~を（しぶしぶ）認める concede
エリンはボブの演技がよかったことを認めたが、それでも彼女の演技の方がよかったと思っていた。
Erin conceded that Bob’s performance was good, but she still thought hers was better.
～を展示する。 展示会、展示品 exhibit
その芸術家はメインストリートのギャラリーで彼の作品を展示した。
The artist exhibited his work at the gallery on Main Street.
私たちは現代美術の展示会を見に行った。
We went to see the exhibit of modern art.
集中的な intensive
3か月間の集中コースは、毎日午前8時から午後6時まで続いた。
The three-month intensive course went from 8 a.m. to 6p.m. daily.
an intensive investigation
徹底的な調査.
labor‐intensive
労働集約的な.
intensive agriculture [farming]
集約農業.
extremely intensive
極度に集約的
I hate intensive studying.
私も猛勉強は嫌いです。
I did intensive exercising.
私は激しい運動をした。
a neurosurgical intensive care unit
神経外科集中治療室 -
energy‐intensive industries
エネルギー集約型産業
an intensive training
特別にきたえる激しい訓練
a camp for intensive training
強化練習をするための合宿
a care unit named an intensive care unit
集中治療室という,治療室
I will present the achievements of that intensive training.
私はその特訓の成果をご披露します。
I am going to take an intensive course on English.
私は英語を特訓しておきます。
A short intensive course is available for managerial staff this summer.
今夏、管理職向けの短期集中講座を開催します。
An intensive study is required on the matter.
その問題についての詳細な研究が必要だ。
An accurate analysis will involve intensive tests.
正確な分析には徹底的な検査が必要だろう.
The school offers a short‐term intensive course along with [besides] its regular course.
本科に加えて短期速成科が併置してある.
perform processor intensive tasks
プロセッサー負荷の大きな処理を実行する
a method of agriculture, called intensive agriculture
集約農業という農業経営方法
a camping place for intensive training
強化練習をするための合宿場所
I was participating in an English intensive course during summer vacation.
私は夏休みに英語の集中講義に出ていた。
to create an information-intensive society
(社会を)情報の極度に発達した体制にする
Extensive reading is as important as intensive reading.
多読は精読と同様重要である。
The intensive course did marvels for my French.
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
材料（道具）一式 kit
私はどんな材料が必要かわからなかったので、ただ材料一式を買った。
I didn’t know what materials I needed, so I just bought a kit.
自治、自治権 autonomy
その民族グループは自治権を求めている。
The ethnic group seeks autonomy.
わかりやすい straightforward
私はハリソンさんのために働くのが好きだ。彼の指示は分かりやすいから。
I like working for Mr. Harrison because his directions are straightforward.
a characteristic of being straightforward
まっすぐなこと
to make a straightforward dash
わき目もふらずつき進む
to give a straightforward and accurate description of something
事実をありのままに述べる
the condition of being frank and straightforward
正直で,率直なさま
He is a very nice and straightforward person.
彼はとても優しくて真っ直ぐな人です。
He has a very open and straightforward character, so he's liked by everybody.
彼は竹を割ったような気性なので誰からも好かれる.
He gave us a straightforward account of what had happened.
彼は出来事をありのままに話した.
of a person, the condition of being straightforward and trustworthy
(物事のやり方が)地味で堅実であるさま - EDR日英対訳辞書
to speak in a straightforward manner uninhibitedly
はばからず自分の信ずる所を言う
the quality of character being pure and straightforward
性格が純粋でひとすじであること
the degree to which character is pure and straightforward
性格が純粋でひとすじである程度
the state of having unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけのない,ありのままの感情を表すこと
the degree to which one has unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけがなく,ありのままの感情を表す程度
Doi was very popular for her straightforward character.
土井さんは率直な性格でとても人気があった
球体 sphere
地球は球体だから、文字通り世界を一周できる。
Since the earth is a sphere, you can literally go around the world.
デビュー、デビューする debut
今夜、ケリーがテレビ・デビューをするよ！
Kelly is making her TV debut tonight!
そのバンドは、5年前の今日、デビューした。
The band debuted five years ago today.
しがみつ cling (clung, clung)
その子は怖くなったとき、母親にしがみついた。
When the child got scared, he clung to her mother.
～を教える instruct
では、この機械の使い方をあなたに教えますから、注意して見てください。
Now, I’ll instruct you on how to use this machine, so watch carefully.
～を楽しませる entertain
その歌手は、1時間に渡ってたくさんのディナー客を楽しませた。
The singer entertained the dinner.
同時に simultaneously
それぞれテスト会場の学生たちは、同時にテストを受けた。
The students at each test site took the test simultaneously.
an act of weeping and laughing simultaneously
泣くことと笑うこと
to make things happen simultaneously
(ある物事を)付随して生じさせる
to interpret simultaneously
話をする人とほぼ同時に通訳する
simultaneously being unsettled and appearing shy
きまりが悪く恥ずかしそうなさま
to read a books simultaneously
あれこれと本などを読み散らす
of persons, the action of starting something simultaneously
いっせいに物事をしはじめること
worldwide inflation that happens simultaneously
世界的に同時に起こるインフレ
to do two things simultaneously
2つの物事を同時に行う
of two people, to draw swords simultaneously
相手に合わせて刀を抜く
the act of doing two different things simultaneously
二つの物事を同時に行うこと
They stood up simultaneously.
彼らは一斉に立ち上がった。
They turned to me simultaneously.
彼らが一斉に私の方を向いた
Our refrigerator and the washing machine simultaneously broke.
我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れてしまいました。
We have to operate these simultaneously.
私たちはこれらの操作を同時に行わなければならない。
Please press the both buttons simultaneously.
両方のボタンを同時に押してください
T.V. covers important events simultaneously as they develop.
テレビは重大事件をリアルタイムで報道してくれる
the condition of being simultaneously grateful and joyful
(相手の好意に対して)申し訳なく思いながらも喜ぶこと
of two or more matters, to occur simultaneously
(二つ以上の事柄が)同時に起こって重なる
a loud voice cried out by many people simultaneously
多人数が一度にどっと揚げる大声
to record sound simultaneously while filming
映画やテレビの撮影で同時録音する
of two or more things, to happen simultaneously
(二つ以上の出来事が)同時に起こる
a broadcast made from two places simultaneously
二つの場所を同時に使って行う放送
different pitched sounds that are made simultaneously
同時に出される二つ以上の異なった高さの音
of a large number of people, to simultaneously draw their swords from their sheaths
(大勢が)いっせいに刀を抜く
to possess more than one thing simultaneously
(複数の物事を)あわせて所有する
the act of starting revolutions simultaneously all over the world
世界で同時に革命を起こすこと
デジタルの digital
デジタル時計のため、最近は人々は素早く時間を読み取ることが出来る。
People can read the time quickly these days due to digital clocks.
部分的な partial
彼は私に事故の部分的な説明しかしていない。
He only gave me a partial explanation for the accident.
資本主義者、 資本主義者の capitalist
旧共産主義国には、現在多くの資本主義者がいる。
There are now many capitalists in former communist countries.
資本主義国家には、多くの中小企業の経営者がいる。
In capitalist countries, there are many small-business owners.
譲歩 concession
私たちは顧客に幾つか譲歩をしなければならなかった。
We had to make several concessions to our client.
無作為の random
眼科医は彼女に、スクリーン上の無作為の文字を読むように頼んだ。
The eye doctor asked her to read the random letters on the screen.
~を挿入する insert
お金を下に挿入してください。
Please insert your money below.
建築業者 builder
その建築業者は３か月間毎日、その家の作業をした。
The builders worked on the house every day for three months.
やる気 motivation
やる気がなかったから、その男は仕事を終えることが出来なかった。
The man could not finish his work because he lacked motivation.
過度の excessive
彼はパーティで過度の量のお酒を飲んだ。
He drank an excessive amount of alcohol at the party.
厳しい harsh
それは私の仕事に厳しい批判だった。
That was a harsh criticism of my work!
みなされている alleged
警察は殺人者と見なされている者をすぐに逮捕した。
The police quickly arrested the alleged killer.
スキャンダル scandal
そのスキャンダルが明るみに出たあと、その政治家は辞任した。
After the scandal got out, the politician resigned.
厳しさ intensity
その薬で、痛みの激しさはすぐに軽減した。
With the medicine, the pain quickly decreased in intensity.
～にも関わらず in spite of
強風にも関わらず、私たちは無事かつ時間通りに到着した。
In spite of the strong winds, we arrived safely and on time.
激しい fierce
この業界には激しい競争がある。
There is fierce competition in this industry.
～を更新する update
顧客名簿を更新してください。
Please update the list of our customers.
支出 spending
国民は常に政府が主出を削減することを要求している。
The citizens constantly demand that the government cut spending.
～を割り当てる allocate
政府はその研究プロジェクトに200万ドルを割り当てた。
The government allocated two million dollars for the research project.
～を鞭打つ。 むち whip
その男は訓練するためにライオンを鞭打った。
The man whipped the lion to train it.
鞭を手に、その男は馬に乗った。
With the whip in his hand, the man rode his horse.
婚約 engagement
リサの両親は、彼女のトムとの婚約を祝うためにパーティを開いた。
Lisa’s parents threw a party to celebrate her engagement to Tom.
進歩的な progressive
そのトーク番組の司会者は、政治について進歩的な考えを持っている。
The talk-show host has progressive ideas about politics.
関連している related
関連している話題ですが、その城はいつ建てられるのですか？
On a related subject, when was the castle built?
介入する intervene
その二人が喧嘩したとき、私は問題を解決するのを手助けするために介入した。
When the two fought, I intervened to help solve the problem.
