感じるままに

ポーランド ボレスワヴィエツ、クラクフ各都市と産品の紹介。欧州現地事情やニュース、隠れたスポットの紹介。

ポーランド ボレスワヴィエツ陶器の製造工程 ボレスワビエツ ポーリッシュポタリー

2009年10月04日 14時31分09秒 | 日記

ボレスワヴィエツ陶器の製造工程をご紹介します。
(写真は自ら撮影したものでボレスワヴィエツ製陶社より公開の許可を得ています)
ボレスワビエツ陶器、ポーリッシュポタリーとも呼ばれるボレスワヴィエツ陶器でボレスワヴィエツの街は中世より良質の粘土が採取された街で地質そのものがこの街の窯業を支えてきました。
約15社ある製陶社の中でも老舗ボレスワヴィエツ社の工程をざっとご紹介致します。写真の中の番号を参照しながらご覧下さい。

1.地下から粘土を抽出し、捏ねる工程です。
2.捏ねられた粘土は石膏型に入れて型抜きされます。最後の本焼きの後は型抜き  された大きさより約10%程度小さくなります。
3.棚入れ乾燥
4.検品工程:バリを取ったり、粗面を落としたりします。

 

5.850度で素焼きを行います。
6.洗浄して粉を落とします。
7.手で絵付けを行います。 (写真はスタンピング工程)私も絵付けさせてもらいましたが数枚だめにしてしまいました。
8.釉薬を吹き付けます。 釉薬の中身はノウハウで門外不出。一握りの社員のみが調合を行います。
 ↓

9.本焼き:1250度で16時間焼きます。 この本焼きの温度が高いことが  陶器の強度を増すポイントです。  この工程があってオーブンや食器洗い機に耐える食器となります。
10.底面をベルトグラインダーを使って磨きます。
11.完成後の検品作業です。
12.顧客へ



ざっとですが紹介させて頂きました。すべて手作業で行うので大仕事ですが伝統的な作業とも言え、今後も継続していくことを願っています。
↓ここで作られた陶器が10月中に日本にやって来ます。
ボレスワヴィエツ陶器 ボレスワビエツ、ポーリッシュポタリーの入り口


Enter to Boleslawiec Polish pottery

携帯からはこちら   For Handy users


コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

blogram

blogram投票ボタン