住宅で倒れ2人死亡1人重体 炭火で焼き鳥 一酸化炭素中毒か
Two people collapsed in a house Two persons died One person Heavy cooking with a charcoal yakitori Carbon monoxide poisoning
20日夜、宮崎市の住宅で男性3人が倒れているのが見つかり、病院に運ばれましたが、2人が死亡し、1人が意識不明の重体になっています。3人はいろりのある部屋で炭火を使って焼き鳥をしていたということで、警察は一酸化炭素中毒と見て調べています。
20日午後8時半すぎ、宮崎市小松台北町の馬場一光さん(73)の住宅で「3人が倒れている」と、馬場さんの妻から消防に通報がありました。
3人は病院に運ばれましたが、およそ1時間後に馬場さんと近くに住む川野宏さん(82)の2人の死亡が確認されました。
また、もう1人の60代の男性も意識不明の重体だということです。
警察によりますと、3人は友人どうしで、20日夕方から1階のいろりがある部屋で、炭火を使って焼き鳥をしていたということです。
3人に目立った外傷はなく、警察は室内で炭火を使っているうちに一酸化炭素中毒になったと見て詳しい状況を調べています。
Three men were found fallen in Miyazaki city housing on the night of 20th, and they were brought to the hospital, but two people died and one became an unconscious heavy body. The police are examining it as carbon monoxide poisoning because the three people used grilled frying in a room with dullness.
8 p.m. 20 p.m., Miyazaki shi Komatsudai-Kita-cho town of Baba Ichimitsu (73) 'There are three people collapsed', Baba's wife reported to the fire department.
Three people were brought to the hospital, but two hours of death of Mr. Hiroshi Kawano (82) living near Baba in about an hour was confirmed.
And another male in his 60s is also unconscious heavy body. According to the police, three people were friends with each other, and in the evening of the 20th, there was a room on the first floor, and they used grilled frying charcoal.
There are no noticeable trauma to three people, police are investigating detailed situation looking at carbon monoxide poisoning while using charcoal indoors indoors.
Two people collapsed in a house Two persons died One person Heavy cooking with a charcoal yakitori Carbon monoxide poisoning
20日夜、宮崎市の住宅で男性3人が倒れているのが見つかり、病院に運ばれましたが、2人が死亡し、1人が意識不明の重体になっています。3人はいろりのある部屋で炭火を使って焼き鳥をしていたということで、警察は一酸化炭素中毒と見て調べています。
20日午後8時半すぎ、宮崎市小松台北町の馬場一光さん(73)の住宅で「3人が倒れている」と、馬場さんの妻から消防に通報がありました。
3人は病院に運ばれましたが、およそ1時間後に馬場さんと近くに住む川野宏さん(82)の2人の死亡が確認されました。
また、もう1人の60代の男性も意識不明の重体だということです。
警察によりますと、3人は友人どうしで、20日夕方から1階のいろりがある部屋で、炭火を使って焼き鳥をしていたということです。
3人に目立った外傷はなく、警察は室内で炭火を使っているうちに一酸化炭素中毒になったと見て詳しい状況を調べています。
Three men were found fallen in Miyazaki city housing on the night of 20th, and they were brought to the hospital, but two people died and one became an unconscious heavy body. The police are examining it as carbon monoxide poisoning because the three people used grilled frying in a room with dullness.
8 p.m. 20 p.m., Miyazaki shi Komatsudai-Kita-cho town of Baba Ichimitsu (73) 'There are three people collapsed', Baba's wife reported to the fire department.
Three people were brought to the hospital, but two hours of death of Mr. Hiroshi Kawano (82) living near Baba in about an hour was confirmed.
And another male in his 60s is also unconscious heavy body. According to the police, three people were friends with each other, and in the evening of the 20th, there was a room on the first floor, and they used grilled frying charcoal.
There are no noticeable trauma to three people, police are investigating detailed situation looking at carbon monoxide poisoning while using charcoal indoors indoors.