やっとかめだなも～

かなり久しぶりのブログです。

この間、何か書こうと思いながら、乗らなくてご無沙汰しておりました。

こんなご無沙汰した時、会った方に発する名古屋弁。


これが「やっとかめ」　です。

八十日目と書くんですよ。そのままのようで、へぇーって感じです。


なも～は尾張の名古屋弁に象徴される語尾の使い方です。

たとえば、ほかに「おみゅあーさん」というのも有名です。

というわけで名古屋弁で、「久しぶりね、あなたに会うの。元気だった？」

と言うと、

「おみゃーさん、やっとかめだなも～、元気にしとりゃーたきゃー？」となります。

このごろ、東京人１７年だった私が、名古屋弁のものすごい強い方々とお仕事をして

いる為、べたべたのなごやんに戻りつつあるのです。