幼稚園に「立ち小便禁止」の貼り紙が

　東京都千代田区に在る幼稚園のビルにこんな貼り紙が有ったアル。不思議なのは千代田区に幼稚園を作る程、子供が住んでいるアルか？この近辺で子供の姿を見たことは一度も無いアル。



　この幼稚園、以前はローソンが入っていたテナント・ビルのこと。こんな狭くて庭も無く、太陽も当たらないような幼稚園に通う子供は可哀想アルな。



　周囲は三流サラリーマンの町で、昼飯時になるとレストランや食堂に行かず、セブンイレブンの弁当を入れたビニール袋を下げたサラリーマンやＯＬでごった返すアル。



　多分、夜になると安酒場で安酒を喰らった三流サラリーマンが、ここで立ちションベンをするアルな。



　今夜も頭が禿げてチビで腹の出たうだつの上がらないオッサンが立ちションベンをしていたアル。ア、ア、ア、アイヤー！それ、珍さんアルよ！

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

学研の蓄音機

　学研の蓄音機キットが届いたアル。８，０００円弱で買ったアルから、あまり期待はしなかったのこと。









　２時間余りで完成したアルが、作ってみて、その大きさにビックリしたアル。かなりしっかりした作りで、ＬＰまで掛けられ、前回のコップ式蓄音機とは全然違うアル。



　これなら楽しめそうのこと。但し、針は竹を削ったものか、木綿針アルから、いくら何でもベートーベンの運命を掛けるのは酷アル。従って、まだ音出しをしていないアル。



　





　肝心のメカ部分は組み立て済みで、組み立て好きの珍さんとしてはガッカリのこと。学研の真空管アンプやラジオも、作るのが一番楽しいプリント基板は完成済みで、今一面白さに欠けるアル。



　万人が完成出来るようにという配慮らしいアルが、不器用な人間が完成出来ないのは本人の責任アルから、もっと作る部分を増やして貰いたいものアル。









　心臓部のピック・アップ部分。ここに自分で削った竹針か木綿針を挿して使うアル。









　エンブレム。こういう所まで凝っているのが実に楽しいアル。









　これはゼンマイを巻くネジの頭アル。これまた楽しいのこと。

珍さんの部屋を見たら、学研の真空管アンプが４台、学研の真空管ラジオが８台、学研の望遠鏡が２本、学研の万華鏡が１本、学研の・・・・・



　我が家は学研だらけアル。学研さんよ、次は何を作ってくれるのことか？

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

ボケ老人用の財布

　先日、たぶん秋葉原で銀行カード、クレジット・カード、免許証、健康保険証、ＥＴＣカードを始め、色々なカード類をそっくり落としてしまたのこと。



　それ以前にも、１７万で買ったニコンのワイド・レンズを亡くしたり、大枚２５万円もはたいて作った、歯列矯正用の入れ歯のような物を電車の中で落としたり、ア、ア、ア、アイヤー、何を落としたかも忘れてしまったアルが、何か大事な物を幾つも無くしているのこと。



　珍さんのアルツ・ハイマーとアル中ハイマーの合併症は、凄い勢いで進んでいるアル。



　その所為で最近は外に出るのが怖くなり、特に買い物をしたり、銀行のＡＴＭを操作する時は非常に緊張してしまう有様アル。



　そこで、財布を亡くさない為に、紐付き財布を買ったアル。



　決してこれを気に入って買ったわけでは無いアルが、財布というのは、なかなか一発で「これだ！」という物が無いアル。



　以前、某一流デパートで数万円の財布を買ったアルが、何と、財布のカード入れ部分が小さくてカードが入らないのこと。さすがに店長にクレームを付けたアル。直ぐに返品出来たアルが、一体全体、その財布を作る人間は一度もカードを入れたことが無かったアルか。



　今回の財布は１万円くらいアルが、カタログの写真と違い、皮が厚くて固い為、カードの出し入れは大変アル。しかし、いくらインターネットで探しても、ロック・ファンのニーチャンが使うような、ごつい鎖付きの財布は有っても、珍さんのような上品な初老のオヤジが使えるような物は一つも無かったアル。



　今後、団塊の世代がどんどんボケ老人になっていくアルから、落ちない財布の需要は拡大すると思うアル。誰か、ボケ老人向けの財布を考えて欲しいものアル。

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

圧倒されるカワセミの写真

　珍さんのブログに立ち寄られた楽海山さんのブログを見て、ビックリ仰天したアル。



　カワセミの写真を始め、圧倒される写真の羅列アル。これを見てしまうと、今までの自分の写真がイヤになるのこと。



　今まで色々なカワセミの写真を見たアルが、これを越える作品は見たことが無いアル。一体、どういう場所で、どんな機材を使っておられるのか。（多分、企業秘密？）



　興味が有る人は、上のアンダーラインの部分をクリックして、見に行くヨロシね。

<img src="/img/face/1.gif" alt=" " width=16 height=16 align="absmiddle">

星の流れに（まず、ここをクリックするヨロシ）　



　ホンコンのタマシャブローめは成仏しました。

---

星　の　流　れ　に



歌　谷　真酉美



作詩　清水みのる　　作曲　利根一郎



昭和22年



１　星の流れに　身を占って

　　何処をねぐらの　今日の宿

　　荒(すさ)む心で　いるのじゃないが

　　泣けて涙も　涸れ果てた

　　こんなオイラに誰がした





２　煙草ふかして　口笛吹いて

　　当もない夜の　さすらいに

　　人は見返る　わが身は細る

　　街の灯影の　侘びしさよ

　　こんなオデコに誰がした





３　飢えて今頃　妹はどこに

　　一目逢いたい　お母さん

　　唇紅(ルージュ)哀しや　唇かめば

　　闇の夜風も　泣いて吹く

　　こんなオツムに誰がした

---

　

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

珍さんのトラブル・ガイド・博多編（その２）

（７）玄海五進法　　　　　　



　せーっかく「玄海四進法」を御理解頂いたのですが、実はもうひとつ福岡ならではの数学体系が有りまして、これは福岡というよりは福岡の郡部を中心とする地域で使用されているもので、「玄海四進法」ならぬ「玄海五進法」という体系が有ります。



　これは本土の数学にも「ユークリッド幾何学」と「非ユークリッド幾何学」とが存在するのと同様であります。「玄海五進法」を知らずに福岡県の郡部に迷い込みました場合には、殆ど命の保証ができません。万一命は助かっても皆様の大事な左手の小指が玄海灘のフナの食卓にのぼる事は間違えありません。それほど恐ろしい数学ですから、ここから先は心して読んで下さい。



　またこの章を読めば、（１）税関で－－の章で税関の係員が指を五本出して「これは何本に見えると？」と尋ねた時の正しい解答がお分かりになる事でしょう。先に「玄海四進法」は福岡市内で使用され、「玄海五進法」は郡部で使用されると書きましたが、正確には、口語体の数学の場合は「玄海四進法」を使用し、手で数える数学の場合に「玄海五進法」を使うと言った方がより現実に近いかと思われます。



　さて「玄海五進法」ですが、要するに手で数を数える場合に福岡県郡部特に北九州の周辺地域あるいは大牟田あるいは福岡市中心部のパチンコ屋などでは、口で「四」と言う代わりに左手を広げて「四」を示すとチャーンと四千円分のパチンコの玉をくれます。これは決して四百円の間違いではありません。



　福岡県は恐らく日本一失業率の高い地域でありまして、これは「ツゥーキィーガァーデッタデッターツゥキガァーデタァーアヨイヨーイ」の三池炭坑が戦後の高度成長期あるいは石炭から石油へのエネルギー革命が起きた時期に、経営者の対応が悪かったため、急に石炭産業自体が没落産業となった結果であろうと推察するのであります。



　ところが、民主主義の悪平等が彼らに失業保険あるいは生活保護費の名目で金をバラまいたわけで、当然、自分の体を使って稼いだ金では有りませんから、有り難味が無い訳です。従って見るからに生活保護を受けているキッタネー土着民のババーどもが、くわえタバコで左手を出しては四千円づつパチンコ玉を買っていくわけです。



　私のような○○新聞社というチョー・エリート社員ですら三百円づつ玉を買うのに、あの土着民が四千円づつ玉を買うのですから、世の中一体どうなってるんでござんしょうかねー。



　ところで、賢明な皆様の事ですから何故、左手を広げたのに四千円なのかという疑問をお持ちかと思いますが、これには深くてくらーい理由が有るのでして、福岡県の郡部を中心として江戸地代からの古い因習がまだ続いているのです。



　それは、赤ん坊が生まれるとすぐに左手の小指をブッタ切るという非常に残酷な風習です。また、もし赤ん坊の時に小指を切らなくても、成人式の日までには必ず四本指にするようです。



　もし大人になっても小指が残っていると「あいつは五本者だ。変人だ。村の恥だ」と他人から四本指でうしろ指を指されるのです。だからマットーに育った福岡の大人は殆ど左手の小指が有りません。従って会話の時には「玄海四進法」に基づき「イチ・ニ・タクサン」と言いますが、手話の場合には「イチ・ニ・サン・タクサン」という「玄海五進法」を使います。



　そういう訳で彼らにとって「五以上」の数は「もうターックサン」になるわけです。ここまで説明すればもうお分かりですね？税関では五本の指を見せられたら「ターックサン」と答えるのが正解です。それと福岡では人前で五本指を出すと、ヘタをすれば、哀れにも皆様の小指は皆様の所有物ではなくなってしまうのです。



　これは本当に本当ですが、先日の朝日新聞によれば福岡県の大川市という町では、昨年一年間で、家具製造工場の従業員の指五百本が持ち主の元を離れ去ったとの事です。本土では絶対に信じられない事ですが、こちらでは、日常茶飯事です。ヒョットすると福岡県民の小指はトカゲのしっぽのように、切ってもきってもまた新しい指が生えてくるのではないかと思います。



　そんな訳でもしも皆様方の中に、なんらかの精神状態に有る時に「ハーイ」と言って片手を上げるような癖の持ち主がいらっしゃるとすれば、博多に来られた節は是非、左手の小指は内側に折ってホウタイで隠しておく事をお勧め致します。



　また、皆様のかわいいお子様には「ムースーンデーヒーラーイーテー」と歌いながら手を開く時に、必ず小指を折り曲げて開くように御指導されるよう御注意申し上げておきます。



　以上、「玄海四進法」並びに「玄海五進法」を御理解されたならば、福岡に来られた場合には三以上は「ターックサン」と言うようにしておけば良いという事も簡単に御理解された事と存じます。それでは皆様、「小指の思い出」を追うハメにならないように！　

　　

珍さんのトラベルガイド・博多編（その１）

　ピンマヨさんのブログに「アメリカ人は算数が苦手」というような記事が出ていたアルが、日本だって地方によっては算数がダメな地域も有るアル。



　これは２４年前に珍さんが博多に飛ばされた時、苦労した話をまとめた物から抜粋したものアル。（注：若かりし頃、珍さんは坂東玉三郎そっくりだったアル。）

---

　　　　　　　　　　　　　　トラブル・グァイド・博多編　　　　　　　　　　　1984年



　奇才、玉三郎が本土の皆様にお贈りする初の長編不純文学。今ここに永遠の金痔塔が！！絶海の孤島に失われた青春を取り戻そうかとするかの如く、青年の雄叫びが地の底から聞こえてくる。タマシャブローは水平線の向こうに何を見たのであろうか・・・・・・・

---

中略



（６）玄海四進法



　土着語の文法はもう完全に御理解頂けたでしょうか。私なんぞこう見えてもアメリカ、フランス、イギリスを始めとして世界各国を内股に掛けて取材旅行に行った経験を持つ国際ダメラマンですが、その際、多少不自由したのが、言語の違いでした。



　まあ、日常生活に必要な英語、フランス語、ドイツ語なんぞだったらペラペラなんですが、困るのは、そういう先進欧米諸国の学者達と哲学、文学、下学、射下位学、性痔学なんぞで論争でもしてみようかなーなんて思った時に、多少単語不足な場合が有ったもんですから、一応語学だけはしっかり身に付けた方が良いと思っております。



　そういう意味でこのど田舎の土着語も多少は勉強した訳であります。しかしながら、苦労したのはこれから申し上げる、数学の問題でありまして、私もホンノ少々ではありますが、本土に居た頃、コンピューター関係の学問をやってたものですから、もしその知識が無ければと思うとゾーッとする訳でありまして「ああ！学問てーものは何時か役に立つもんなんだなー」とつくづく思った次第でありまして、あのコンピューター用の「１６進法」とか「２進法」がこんなど田舎での生活に役立つとは本土に居た頃は夢にも思わなかったわけでありまして、まあ、前置きがだいぶ長くなったわけでありまして、しかしこんな風に「わけでありまして」で文章を書くとちーっとも終わりが来ないわけでありまして、どうしたもんでございましょーかと悩んでおる次第でありまして、オーイ誰か止めてくれーと叫びたいような心境でありまして、もう面倒クサいから終わってしまうわけでありまして。ホッ！そもそも土着民が算数が出来ない事が、私をして「玄海四進法」なる新数学体系を発見させるきっかけになったのであります。



　そういった意味では土着民に感謝しなければならないと思います。その点で博多区住吉の「クギ入りラーメン専門店－－龍虎」や「中古飯店－－林華園」の店員さん、タクシーの運転手さん達、日本電気の○○さん、○○新聞の○○さん達には心からふかーく感謝致しております。



　何故感謝するかって？彼らは同時に三つ以上の事を頼むと間違い無く間違えてくれるのです。彼らの算数は「イチ・ニ・タクサン」という四進法で出来ているのです。



　彼らにとって「三」というのは「タクサン」に思えるようです。詳しくは後述致しますが、ラーメン屋に三つ以上注文する時は２回に分けて注文しなければ百％間違えて出前をしてくれます。



　例えば「ラーメンとチャーシューメンとギョーザ」を頼むと「ラーーメンとチャーシューメンとシューマイ」が来るか「ラーメンとギョーザ入りチャーシューメン」が来るか、「ギョーザ入りチャーシューメン入りラーメン」が来るか、その時になってみないと何が来るかは分かったもんじゃありません。



　また、「大盛りラーメンとギョーザ」の場合には「大盛り」も一つの構成要素となり、「ラーメンとギョーザの大盛り」が来ればまだ幸せな方で、「ラーメンとギョーザと箸の大盛り」が来たり「ラーメンとギョーザをひとつの大皿にグッチャグチャに盛って来たり、最悪の場合には「ラーメンとゴキブリの大盛り」が来たりします。



　また日本電気の○○さんや○○新聞社の○○さん達に三つ以上の仕事を頼むと、何一つ満足にやっては頂けなくなります。要するに三つ以上の事は「とてつもなくタークサン」と思うらしいのです。



　こうした土着民の思考方法を観察してみると、私は彼らが大変な天才である事に気が付いた訳であります。本土でもコンピューターが普及するまでは一般人には十進法が当たり前であり、二進法だの十六進法などというのは、一部の数学者だけのものであったのです。



　ところが、驚くべき事にここの土着民の奴等は生まれつき、「イチ・ニ・タクサン」という３つの数字しか使わないという「四進法」を知っていたのです。正しく彼らは数学の天才であります。彼らは「タクサン」以上の数を数える事に「限界」を感じて「四進法」を生まれながらにして体得していた訳であります。これは、数学史上極めて重大な発見でありました。



　そこで私はこの「限界を感じた四進法」を最初は「限界四進法」と命名致しました。しかしながら、どうも今一つしっくり行かなかったのです。悶々とした毎日が続きました。「これは限界四進法という数学体系では無いんではないか」－－－そう思うのですが、正しい名前が分かりませんでした。



　そんなある日、私は考え疲れた頭を冷やそうと、気分転換のつもりで私のボロ・アパートを出て海に行きました。誰でもフト－－「海が見たい」－－こんな気分になる事はあるでしょう。



　私の尊敬する「つか　こうへい　先生」によると「工員ふぜいが－－－海が見たい－－－などという高度な感情を持ってはいけないそうですが、いっかいのダメラマンふぜいにも－－－海が見たい－－－と思う事は許されない事は知りつつも海を見たくなったのでありました。



　海に行って寄せては返す波をボーッと見つめておりました。その内、砂浜の砂に目が行ったのであります。私は何時の間にか砂の数を数えておりました。いち・に・たくさん・いち・に・たくさ・にち・に・たくさん・いち・に・たくさん・いち・に・たくさん・・・・・・・



　フト我に返って私は思わず嬉しさに飛び上がりました。「これだ！これこそあの限界四進法の原理なんだ！そう、思えばこの海は玄海灘じゃないか！大昔の博多原人テンジンシスは玄海灘に面した砂浜の砂を数えて算数を考えたのだ。よーし！『限界四進法』ではなく『玄海四進法』と命名すればよいのだ」－－－－こうしてこれから御説明致すところの「玄海四進法」が誕生したのであります。世界の数学界にとっての貴重な発見はこうしてなされたのであります。



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　　　　　　「十進法←→玄海四進法」換算表　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　十進法　　玄海四進法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　１＝　　１

　　２＝　　２

　　３＝　　たくさん

　　４＝　　１１

　　５＝　　１２

　　６＝　　１３＝１たくさん

　　７＝　　２１

　　８＝　　２２

　　９＝　　２３＝２たくさん

　１０＝　　３１＝たくさん１

　１１＝　　３２＝　たくさん２　　　　

　１２＝　　３３＝　たくさんたくさん　

　１３＝　１０１＝　１０１

　１４＝　１０２＝　１０２

　１５＝　１０３＝　１０たくさん

　１６＝　１１１＝　１１１

　１７＝　１１２＝　１１２

　１８＝　１１３＝　１１たくさん

　１９＝　１２１＝　１２１

　２０＝　１２２＝　１２２

　２１＝　１２３＝　１２たくさん

　２２＝　１３１＝　１たくさん１

　２３＝　１３２＝　１たくさん２

　２４＝　１３３＝　１たくさんたくさん

　２５＝　２０１＝　２０１

　２６＝　２０２＝　２０２

　２７＝　２０３＝　２０たくさん

　２８＝　２１１＝　２１１

　２９＝　２１２＝　２１２

　３０＝　２１３＝　２１たくさん

　３１＝　２２１＝　２２１

　３２＝　２２２＝　２２２

　３３＝　２２３＝　２２たくさん

　３４＝　２３１＝　２たくさん１

　３５＝　２３２＝　２たくさん２

　３６＝　２３３＝　２たくさんたくさん

　３７＝　３０１＝　たくさん０１

　３８＝　３０２＝　たくさん０２

　３９＝　３０３＝　たくさん０たくさん

　４０＝　３１１＝　たくさん１１

　４１＝　３１２＝　たくさん１２

　４２＝　３１３＝　たくさん１たくさん

　４３＝　３２１＝　たくさん２１

　４４＝　３２２＝　たくさん２２

　４５＝　３２３＝　たくさん２たくさん

　４６＝　３３１＝　たくさんたくさん１

　４７＝　３３２＝　たくさんたくさん２

　４８＝　３３３＝　たくさんたくさん

　４９＝１００１＝　１００１

　５０＝１００２＝　１００２

　５１＝１００３＝　１００たくさん

　５２＝１０１１＝　１０１１

　５３＝１０１２＝　１０１２

　５４＝１０１３＝　１０１たくさん

　５５＝１０２１＝　１０２１

　５６＝１０２２＝　１０２２

　５７＝１０２３＝　１０２たくさん

　５８＝１０３１＝　１０たくさん１

　５９＝１０３２＝　１０たくさん２

　６０＝１０３３＝　１０たくさんたくさん

　６１＝１１０１＝　１１０１

　６２＝１１０２＝　１１０２

　６３＝１１０３＝　１１０たくさん

　６４＝１１１１＝　１１１１

　６５＝１１１２＝　１１１２

　６６＝１１１３＝　１１１たくさん

　６７＝１１２１＝　１１２１

　６８＝１１２２＝　１１２２

　６９＝１１２３＝　１１２たくさん

　７０＝１１３１＝　１１たくさん１

　７１＝１１３２＝　１１たくさん２

　７２＝１１３３＝　１１たくさんたくさん

　７３＝１２０１＝　１２０１

　７４＝１２０２＝　１２０２

　７５＝１２０３＝　１２０たくさん

　７６＝１２１１＝　１２１１

　７７＝１２１２＝　１２１２

　７８＝１２１３＝　１２１たくさん

　７９＝１２２１＝　１２２１

　８０＝１２２２＝　１２２２

　８１＝１２２３＝　１２２たくさん

　８２＝１２３１＝　１２たくさん１

　８３＝１２３２＝　１２たくさん２

　８４＝１２３３＝　１２たくさんたくさん

　８５＝１３０１＝　１たくさん０１

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

無限大＝たくさんたくさんたくさんたくさんたくさんたくさんたく

　　　＝もう、たーくさん!

　　　＝毛沢山

ゼロ　＝毛無＝ハゲ



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　皆様が当地に流されて来た暁には、もう算数で悩む必要はございません。この「十進法－玄海四進法　換算表」が有れば土着民の数学は簡単に理解出来ます。なお。この換算表は正式な理論にのっとっております。従って安心して御利用下さいませ。例えば電話番号は以下のようになります。



０９２－４５１－０７４０＝０２たくさん２－１１１２１－０２１１１０

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０４５－９８４－４８９９＝０１１１２－２たくさん２２１１－１１２２２たくさん２たくさん



０９２－２８１－４９３１＝０２たくさん２－２２２１－１１２たくさんたくさん１



消防署＝１１９＝１１２たくさん



警察署＝１１０＝１１０

　　

天気予報＝１７７＝１２１２１



時報＝１１７＝１１２１



　なお無限大は「もう、たーくさん」となりますが、本土の方は決して「もう、結構です」と言ってはいけません。意味が違ってまいります。また子供の数を数える時は「たくさん」ではなく「子だくさん」となりますのでご注意下さい。また、中国人を数える時は「もうたーくとう」と変化致しますので、合わせてご注意下さい。　　　　　　　　　

久々にカワセミを撮影

　珍さん、久々に晴天になったアルから、カワセミの写真を撮りに行ったアルが、先日の爆弾低気圧の時に降った大雨の影響で川は増水してせせらぎの音が大きかったアル。



　堰の下では水が逆巻いていたアル。これならカワセミが居るに違いないと期待が膨らんだのこと。









　すぐにカワセミを見つけたアルが、さすがのカワセミも川の水の勢いに圧倒されたのか、いつもより３メートルくらい高い位置に留まっていたアル。



　そしてエサを探す時は、川の水が穏やかに流れている部分に移動していたアル。いくらホバリング名人のカワセミでも、あの濁流に飛び込む勇気は無いらしいのこと。









　カワセミの撮影が終わり、会社に行こうとしたら、春に花を付けていたサクラの木に小さなサクランボがいっぱいなっていたアル。たぶん、大きくならないでこのまま熟すと思われるアル。

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

キミはホームレスの臭いを知っているか？

　電車に乗って座ろうとしたら、空席に一目でそれと分かるホームレスのオッサンが熟睡していたアル。



　辺りには異様な臭気が充満しており、珍さんは仕方なく、そこからワンブロック離れた座席に座ったアル。



　後から乗り込んだ乗客も、そこだけが空席になっているから座ろうとして、瞬間的に異変を感じて、我慢して立っていたアル。









　多分、オッサンは始発から乗り込んで熟睡しているらしく、大事な全財産が床に落ちているのも気づかないのこと。









　中には鈍感なオッサン、オバハンが居て少し離れて座るものの、すぐに悪臭が我慢できずに席を立つアル。









　オッサンの顔やイメージは、最近ＴＢＳテレビの人気番組「サンマのからくりテレビ」の替え歌コーナーで人気になっているホームレスのオッサンそっくりアル。



　アップで見ると結構端正な顔アル。しかし鼻からは鼻水らしき物がぶら下がっているアル。余程疲れているらしいアル。



　ところで、キミはホームレスの臭いを嗅いだことが有るのことか？



　エ？無い？無ければ自分の腕時計の裏側、あるいは時計のバンドの内側の臭いを嗅いでみるヨロシ。それがホームレスの臭いアル！



　

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

学研のテルミンを作った

　

　以前から発売されることは知っていたアルが、買おうかどうしようか迷っていた「学研のテルミン」（２，３００円）の現物を見た途端、どうしても欲しくなり買ってしまたのこと。









　テルミンはロシアのテルミン博士が発明した電子楽器で、エレクトーンの元祖のような物アル。



　珍さん、半世紀前のご幼少の砌（みぎり）に作ったことが有るような気がするアルが、このようにカッコイイデザインではなかったアル。



　原理を簡単に書くと、まず二つの高周波を発生させ、片方の発信器の周波数を、アンテナに手を近づけたり離したりすることによって、人体とテルミンの間の静電容量を変化させ、発振周波数を変化させる。



　すると二つの発信器が発信する周波数が異なることになり、差分がうなり音になるのこと・・・正確では無いアルが、分かり易く（？）書くとこんなことになるアル。



　日本では竹内正実が演奏の第一人者アル。興味が有る人は下をクリックするヨロシ。演奏が聴けたりバーチャル体験が出来るアル。



竹内正実が演奏する「白鳥の湖」



エフェクターを使った本格的演奏



アメイジング・グレイス



学研のテルミンを買った人の演奏例。珍さんもこれを見たら「アメージング・グレイス」をすぐに弾けたのこと



バーチャル・テルミン。アイコンをイラストに有る二つのアンテナの間で動かすと演奏できるのこと。



学研のテルミンについて調べる



学研テルミンの改良方法



テルミンを２台結合して音量まで変化させる実験

---

このページの写真はすべてキャノンのパワーショット　Ｓ３　ＩＳで撮影しました

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

珍さんの中国語講座（その２）

「名前辞典」



　今、藤田という名前が出たアルが、日本人の名前を中国語読みにするとどうなるアルかを書いてみたのこと。



会田（ホゥエ　ティエン）

青木（チン　ムゥー）

阿部（アー　ブゥー）

飯田（ファン　ティエン）

五十嵐（ウー　シー　ラン）

石川（シー　チゥアン）

市川（シー　チゥアン）

伊藤（イー　トン）

井上（ヂン　シァン）

今井（ヂン　ヂン）

内田（ネイ　ティエン）

遠藤（ュアン　トン）

太田（タイ　ティエン）

大塚（ダァー　ヂゥン）

岡田（ガン　ティエン）

小川（シィアオ　チゥアン）

加藤（ヂィア　トン）

金子（ヂン　ヅー）

金田（ヂン　ティエン）

菊池（ヂュイ　チー）

木村（ムゥー　ツゥエン）

工藤（グゥン　トン）

久保（ヂィウ　バオ）

黒川（ヘイ　チゥアン）

黒木（ヘイ　ムゥー）

河野（ハー　ィエ）

小島（シィアオ　ダオ）

後藤（ホウ　トン）

小林（シィアオ　リン）

斉藤（チー　トン）

斎藤（ヂァイ　トン）

佐々木（ヅゥオ　ヅゥオ　ムゥー）

佐藤（ヅゥオ　トン）

島田（ダオ　ティエン）

清水（チン　シゥエ）

白井（バイ　ジン）

鈴木（リン　ムゥー）

関（グゥアン）

高橋（ガオ　チィアオ）

多田（ドゥオ　ティエン）

田中（ティエン　ヂゥン）

中川（ヂゥン　チゥアン）

中島（ヂゥン　ダオ）

中村（ヂゥン　ツゥエン）

野村（ィエ　ツゥエン）

橋本（チィアオ　ベン）

橋口（チィアオ　コウ）

長谷川（チァン　グゥー　チゥアン）

林（リン）

原田（ュアン　ティエン）

福田（フゥー　ティエン）

藤田（トン　ティエン）

藤野（トン　ィエ）

細川（シー　チゥアン）

前田（チィエン　ティエン）

松井（スゥン　ヂン）

松岡（スゥン　ガン）

松田（スゥン　ティエン）

松本（スゥン　ベン）

三浦（スァン　プゥー）

満口（マン　コウ）

村上（ツゥエン　シァン）

森田（スェン　ティエン）

安田（アン　ティエン）

山口（シァン　コウ）

山崎（シァン　チー）

山下（シァン　シィア）

山田（シァン　ティエン）

山本（シァン　ベン）

吉川（ヂー　チゥアン）

吉田（ヂー　ティエン）

渡辺（ドゥー　ビィエン）

和田（ハー　ティエン）



　ここに書いてない名前は、ここに出て来た漢字の読みを繋げればいいだけのことアル。例えば青藤上さんは「チン　トン　シァン」になるアルし、藤青岡さんは「トン　チン　ガン」、浦部さんは「プゥー　ブゥー」と、何やら臭ってくるのこと。



　これで、少しは中国語会話が分かったアルか？次は会話の基礎となる日中単語辞典を勉強するのことよ。

珍さんの中国語講座（その３）

「日中辞典」



秋（秋天・・・チィウ　ティエン）



あげる（給・・・ゲイ・・・ゲイは痛さを我慢して与えるもの）



朝（早上・・・ヅァオ　シァン）



明日（明天・・・ミン　ティエン・・・明日の天気を気にするのは気象庁と百姓と明日、遠足に行く小学生とカメラマン）



あそこ（那几・・・ナァール・・・なーるほど、こうなっていたのか。何とも面妖な）



暖かい（暖和・・・ヌゥアン　ホゥオ・・・暖かいと和らぐ）



アメリカ（美国・・・メイ　グゥオ・・・いったい、こういう単語を作った中国人はアメリカのどこを見て来たんだ？メクラと違うか？それとも、カナダでも見て来たんじゃないのか）



言う（説・・・シゥオ・・・そう言えば、何か喋るとすぐに説教じみるヤツがいたなあ）イギリス（英国・・・イン　グゥオ）



行く（去・・・チュイ）



医者（医生・・・イー　シャオン）



忙しい（忙・・・マン・・・忙しいのはチンの方じゃないのかなあ）



痛い（疼・・・トン）



炒める（炒・・・チァオ）



イタリア（意太利・・・イー　ダァー　リー）



一緒（一起・・・イー　チー・・・起きれば一緒になれるが、もし起きないと悲惨）



妹（妹妹・・・メイ　メイ）



イアホーン（耳机・・・アル　ヂー・・・どうしてこんな当て字になるのか？）



色（顔色・・・　イェン　スォー）



色違い（其他顔色・・・チー　ター　イェン　スォー）



色気違い（性交過多・・・シェー　クゥオー　クゥアー　タァー・・・珍さんの造語）



ウイスキー（威士忌・・・ゥエイ　シー　ヂー）



上（上面・・・シァン　ミィエン）



運転手（司机・・・スー　ヂー）



運ぶ（兆・・・ティアオ）



横断歩道（人行歩道・・・レン　シン　ホン　ダオ・・・命がいくつあっても足りなくなるから、日本人は絶対にここを歩いてはいけない。横断歩道を渡りたければタクシーに乗って反対側まで行ってもらうこと）



お金（銭・・・チィエン）



起きる（起床・・・チー　チゥアン）



置く（放・・・ファン）



贈り物（礼物・・・リー　ウー）



教える（告訴・・・ガオ　ス・・・さっさと覚えないと告訴するぞ）



押す（按・・・アン）



遅い（慢・・・マン・・・早くいってくれないかなあ！オジサン、もう疲れたよ）



夫（丈夫・・・ヂァン　フ・・・期待されても、オレ、そんなに丈夫じゃない。夫がヂァン　フ　なら妻は　イアン　フ？）



おつまみ（下酒菜・・・シィア　ヂィウ　ツァイ）



男（男的・・・ナン　ダ・・・「なーんだ、こんなに小さいの？」）



おば（姑姑・・・グゥー　グ・・・結婚式に行くと古い女ばかり）



漏れる（漏水・・・ニー　シゥエ）



おみやげ（土特産・・・トゥー　ター　チァン）



思い出す（想起来・・・シィアン　チ　ライ）



思う（想・・・シィアン・・・思案）



面白い（有意思・・・ィオウ　イー　ス）



折れる（断・・・ドゥアン）



オレンジジュース（桔汁・・・ヂュイ　ヂー・・・これなら発音出来そうだ。ただし、水で薄めたジュースを飲むと赤痢の危険あり）



オンザロック（加氷酒・・・ヂィア　ビン　ヂィウ・・・「岩上」と書くかと思ったが）



女（女的・・・ニュイ　ダ・・・脱いだら女。女的な女がめっきり減ったなあ！）



男勝り（田中真紀子・・・タナクァー　マキ　クォー・・・珍さんの造語）



オカマ（無朕・・・ムゥー　チン・・・珍さんの造語）



蚊（蚊子・・・ゥエン　ヅ）



ガールフレンド（女朋友・・・ニュイ　ポン　ィオウ）



会社員（公司職員・・・グゥン　スー　ヂー　ュアン）



帰る（回去・・・ホゥエ　チュイ・・・去った者が回って来る。ナルホド）



風邪（感冒・・・ガン　マオ）



片道（単程・・・ダン　チォン）



課長（科長・・・カー　ヂァン・・・課長もカーチャンには勝てない）



紙オムツ（紙尿布・・・ヂー　ニィアオ　ブー　・・・小便もオナラも）



カメラ（照相机・・・ヂァオ　シィアン　ヂー）



かゆい（痒・・・ィアン・・・そうだろうなあ）



彼（他・・・タァー。彼は他にも何人もいる）



革（皮革・・・ピー　ガー・・・昔のラヂオはそうだった）



かわいい（可愛・・・カー　アイ・・・可愛くなくちゃ愛せないよ）



ブス（不可愛・・・プー　カー　アイ・・・珍さんの造語）



乾杯（干杯・・・ガン　ベイ・・・相当に酒好きでないと付き合えない）



機械（机器・・・ヂー　チ・・・なるほど、「机」は「機械」の意味であった）



帰国する（回国・・・ホゥエ　グゥオ）



機内（飛机上・・・フェイ　ヂー　シァン）



昨日（昨天・・・ヅゥオ　ティエン）



きゅうり（黄瓜・・・ホゥアン　グゥア）



今日（今天・・・ヂン　ティエン）



教師（老師・・・ラオ　シー・・・今の教師はバカ・ネーチャンばっかりで）



果物（水果・・・シゥエ　グゥオ）



口（嘴・・・ヅゥエ）



苦しい（痛苦・・・トゥン　クゥー）



警察署（公安局・・・グゥン　アン　ヂュイ）



携帯電話（手机・・・シォウ　ヂー・・・「手の機械」か、ナルホド）



契約（合同・・・ハー　トゥン）



血液型（血型・・・シュエ　シン）



元気（精神・・・ヂン　シェン）



航空券（机票・・・ヂー　ビィアオ）



交差点（十字路口・・・シー　ヅー　ルゥー　コウ・・・貧民自転車金持自動車好勝手出鱈目放題的騒音不可我慢的日本人横断生涯不可能的道路交差地点とでもした方がいいんじゃないかなあ）



午後（下午・・・シィア　ウー）



午前（上午・・・シアン　ウー）



コンタクトレンズ（隠形眼鏡・・・イン　シン　ィエン　ヂン）



コンドーム（避孕套・・・ビー　ュン　タオ・・・その通り）



サービス料（服務費・・・フゥー　ウー　フェイ）



さっぱりした（清淡・・・チン　ダン・・・ナルホド）



サラリーマン（工薪人員・・・グゥン　シン　レン　ュアン・・・サラリーマンは薪作り要員だったのか）



下着（内衣・・・ネイ　イー）



自転車（自行車・・・ヅー　シン　チォー）



自動車（汽車・・・チー　チォー）



支配人（経理・・・ヂン　リー）



社長（経理・・・ヂン　リー・・・支配人と同じか！）



持病（老病・・・ラオ　ビン）



地元の人（本地人・・・ベン　ディー　レン）



写真（照片・・・ヂァオ　ビィエン）



シャワー（淋浴・・・リン　ュイ・・・一人のシャワーって淋しいものがある）



週（星期・・・シン　チー）



消化のいい（好消化・・・ハオ　シィアオ　ホゥア）



小便（小便・・・シィアオ　ビィエン）



食堂車（餐車・・・ツァン　チォー）



女性（女性・・・ニュイ　シン・・・妊娠するのが女性）



食器（餐具・・・ツァン　ヂュイ）



書類（表格・・・ビィアオ　ガー）



調べる（査・・・チァー）



信号（紅緑灯・・・ホゥン　リュイ　ドン・・・色彩無関係猛速度突破的車的無用長物的無用万里長城的電灯とでもすればぁ）



真珠（珍珠・・・ヂェン　ヂゥー）



スーツケース（皮箱・・・ビー　シィアン・・・皮製品でない場合は「安物箱」）



スーパーマーケット（超級市場・・・チァオ　ヂー　シー　チァン）



スキー（滑雪・・・ホゥア　シュエ）



少ない（少・・・シァオ）



スケート（滑氷・・・ホゥア　ビン）



涼しい（涼快・・・リィアン　クゥアイ）



素晴らしい（精彩・・・ヂン　ツァイ）



セーター（毛衣・・・マオ　イー）



席（座位・・・ヅゥオ　ゥエイ・・・「座位」って難しくって）



背中（后背・・・ホウ　ベイ）



洗濯物（洗的衣服・・・シー　ダイ　フー）



栓抜き（起子・・・チー　ヅ・・・ワインにチーズはつきもの）



そこ（那几・・・ナァール・・・なーるほど、そこもそうなってたか。何とも面妖な）



空（天空・・・ティエン　クゥン）



大切な（重要的・・・ヂゥン　イァオ　ダ）



大便（大便・・・ダァー　ビィエン）



タオル（毛巾・・・マオ　ヂン）



タクシー（出租車・・・チゥー　ヅゥー　チォー）



足す（加・・・ヂィア）



楽しい（愉快・・・ュイ　クゥアイ）



暖房（暖気・・・ヌゥアン　チー）



地下鉄（地鉄・・・ディー　ティエ）



チップ（小費・・・シィアオ　フェイ）



注射する（打針・・・ダァー　ヂェン）



昼食（午飯・・・ウーファン）



朝食（早飯・・・ヅァオ　ファン）



鎮痛剤（止痛剤・・・ヂー　トゥン　ビィエン）



妻（妻子・・・チー　ヅ）



爪切り（指甲刀・・・ヂー　ヂィア　ダオ）



ティッシュペーパー（紙巾・・・ヂー　ヂン）



テレビ（電視机・・・ディエン　シー　ジー・・・電子ジャーはディエン　シー　ジャー？）



電子レンジ（微波炉・・・ゥエイ　ボー　ルゥー）



ドア（門・・・メン）



ドイツ（徳国・・・ダー　グゥオ）



トイレ（洗手間・・・シー　シオウ　ヂィエン）



トイレットペーパー（肛門清掃用巻紙・・・これは嘘。本当は衛生紙・・・ゥエイ　シォン　ジー）



道路（馬路・・・マー　ルゥー）



道路地図（公路図・・・グゥン　ルゥー　トゥー）



腕時計（表・・・ビィアオ）



特急（特快・・・ター　クゥアイ）



泊まる（住・・・ヂゥー）



ドライヤー（風吹机・・・チゥエ　フォン　ヂー）



鳥（烏・・・ニィアオ）



日本（日本・・・リー　ビィエン）



日本語（日語・・・リー　ュイ）



荷物（行李・・・シン　リ）



入院（住院・・・ヂゥー　ュアン・・・住みつくほど長く入っていたくないよ）



入場料（門表・・・メン　ビィアオ）



盗まれる（被盗・・・ベイ　ダオ）



ぬるい（不熱・・・ブゥー　ルォー）



眠い（困・・・クゥエン・・・眠いのは困るし食えん）



眠る（睡覚・・・シゥエ　ヂィアオ）



喉が渇いた（渇・・・カー）



飲む（喝・・・ハー）



乗り換える（倒車・・・ダオ　チォー）



乗る（上・・・シァン）



歯（牙歯・・・ィア　チー）



歯医者（牙医・・・ィア　イー）



パーサー（事務長・・・シー　ウー　ジァン）



バス（公共汽車・・・グゥン　グゥン　チー　チォー）



バス停（汽車点・・・チー　チォー　ヂァン）



バスタオル（浴巾・・・ュイ　ヂン）



バター（黄油・・・ホゥアン　ィオウ）



バナナ（香蕉・・・シィアン　ヂィアオ）



花屋（花店・・・ホゥア　ディエン）



歯ブラシ（牙刷・・・ィア　シゥア）



歯磨き（牙膏・・・ィア　ガオ）



ハム（火腿・・・ホゥエ　トゥエ）



パン（面包・・・ミィエン　バオ）



半袖（短袖・・・ドゥアン　シィウ）



反対側（対面・・・ドゥエ　ミィエン）



ハンドバッグ（手提包・・・シォウ　ティー　バオ）



引き伸ばす（放大・・・ファン　ダー）



引く（拉・・・ラー）



飛行機（飛机・・・フェイ　ヂー）



ビジネス（商務・・・シァン　ウー）



非常口（太平門・・・タイ　ピン　メン・・・無事に出られたら天下泰平）



ビタミン剤（維生素片・・・ゥエイ　シォン　スゥー　ビィエン）



ビニール袋（塑料袋・・・スゥー　リィアオ　ダイ）



日焼け止め（防晒霜・・・ファン　シァイ　シゥアン）



病院（医院・・・イー　ュアン）



便箋（信紙・・・シン　ヂー）



封筒（信封・・・シン　フォン）



（飛行機の）便（航班・・・ハン　バン）



プール（遊泳池・・・ィオウ　ィヨン　チー）



フォーク（餐叉・・・ツァン　チァー）



豚肉（猪肉・・・ヂゥー　ロウ・・・猪の肉は「七月肉（チー　ュエ　ロウ）」または「来来肉（ライ　ライ　ロウ）」と言う。意味が分かった人は博打好き。もちろん、珍さんの造語）



ブラジャー（乳罩・・・ルゥー　ヂァオ）



特大ブラジャー（優賞杯）



テニス用ブラジャー（出微巣杯）



乳癌手術後用ブラジャー（単（ワン）杯）



酒飲み用ブラジャー（椀（ワン）杯）



上の四つは分かったあるか？「杯」を「カップ」と読めば意味が分かるのことよ。

珍さんの中国語講座（その４）

「珍さんの中国語講座（その５）」



　アイヤー、やっと終わったのことよ。あなたここまで読み飛ばさないで、ちゃんと読んだアルか？珍さんも暇だけど、あなたも相当に暇あるなあ。



　まあ、この辞書を頭に入れておけば、中国語なんぞお茶の子サイサイ、カッパの屁アルヨ。この言い回しも今では死語アルか？



　さあ、これで、あなたも中国語通アルヨ。それでは応用問題に入るのこと。次の言葉を中国人に言ったらどうなるアルか。



１．　「チァーシィウ　メンマ？」

２．　「ラーメン」

３．　「カントンメン」

４．　「シャンプー」



　上の単語集から、これらの音を探してみよう。答えはこのあとに書いてあるのことよ。

第１問の答え



　漢字で書くと「査袖口嗚？」となり、「袖口を調べるか？」という意味になるのこと。ラーメン屋で「チャーシューメンマ」を頼むと、「お前の袖口調べてどないすんねん」と怒鳴られることになるアルヨ。



第２問の答え

　「ラー　メン！」は「拉門」でこれは「ドアを引け！」あるから、「ウチはまだ閉店じゃない。ダンハンにドアを閉めろと命令される筋合いはオマヘンガナ」と怒鳴られる



第３門の答え

　「広東麺（カン　トン　メン）」は「看疼門」で「痛い門を見ろ！」となり、「オレは痔なんか無いから肛門は痛くない。オマエの肛門も見たくない。この忙しいのに何をワケの分からんことを言うてケツカンネン。とっとと出て行け」と怒鳴られるアルヨ。



第４問の答え

　「シャンプー」は「上不」アルから、「上はダメ。下になって」と微妙な意味を持つアルヨ。



　さて、次は皆様良く御存じのものアルが、何と読むか分かるのことか？



１．麦当旁

２．波音

３．百事可楽

４．可口可楽

５．金薄果

６．莫斯科

７．巴黎

８．紐約

９．労力士

１０．雨天霧天注意慢行

１１．猪股



答えは



１．マクドナルド

２．ボーイング

３．ペプシコーラ

４．コカコーラ。日本式に読むと「カコカーラ」

５．金色のマンゴー

６．モスクワ

７．パリ

８．ニューヨーク

９．ローレックス

１０．雨の日や霧の日は注意して○○○○しましょう・・・ではなくて、スピードを落とせ

１１．チャーシュー。日本人の猪股（いのまた）さんは中国では「チャーシューさん」と　　なる（実話）



　５番の「金薄果」はテレビのＣＭで男性アナウンサーが大声で宣伝していたのを、シャレの分かる相棒が見て、「珍さん、面白いＣＭをやっていたよ。これをウエイトレスに発音させると面白い」と教えてくれたものアルヨ。



　さっそく、晩飯の時にこれを紙に書いて２０歳そこそこの、結構可愛いウエイトレスに読ませたら、大きな声で「チン　マンクォー！」。



　マクドナルドで思い出したアルが、あそこの初代社長は藤田田（ふじたでん。中国語ならトン　ティエン　ティエン）だったアル。このトン　ティエン　ティエン氏が日本で初めて銀座４丁目にマクドナルドを出店した時に珍さん、取材に行ったアルヨ。



　今ならそんな見え透いたやらせはしないアルが、珍さんも若くて何が何だか分からない時代アルから、このトン　ティエン　ティエン氏を銀座通りに連れ出して店の前でインタビュー写真を撮ることにしたのこと。



　「どうせなら」とトン　ティエン　ティエン氏に「ハンバーガーを食べて下さい」と頼んだアルヨ。するとトン　ティエン　ティエン氏はハンバーガーを食べ始めたアルヨ。



　珍さん、しばらく写真を撮って「もう結構です」と言ったら、トン　ティエン　ティエン氏は「もういいのかい。あ、そう」と言って食い残したハンバーガーを目の前のゴミ箱に捨てたアルヨ。



　珍さん、自社の商品をトン　ティエン　ティエン氏が無造作に捨てたアルから、びっくりして、



「エ？捨ててしまうんですか？」



と言うと、トン　ティエン　ティエン氏は、



「キミー、キミはオレと近い年代だろ？キミー、これ旨いと思うかい？まずいと思うだろ。オレだってこんなまずい物食えないよ。だけど、これから生まれてくる子供は小さい時から、これをオヤツとして食うんだよ。オレはそういう連中を相手にすればいいんだ。それがビジネスってもんだ」



と平然としていたアルヨ。

　珍さん、「なるほど、ビジネスってそういうもんか」と思いつつも、何か釈然としなかったアルヨ。それにしても、捨てる瞬間の写真を撮っていれば、今頃、フォーカスに高く売れたアルな。



　これで中国語の勉強はおしまいアルヨ。後はこれらの知識を生かし、単語をつなげば、最低限、筆談なら何とかなるのことよ。ここに出なかった単語も、日本語で書けば通じる場合もあるのこと。事実、珍さん以下のように書いてちゃんと希望通りになったアルヨ。文法も単語も結構いい加減アルが、意志は伝わったアルヨ。（なお、訳の分からない記号の部分はこのワープロに無い漢字アルヨ）

絶賛発売中！

　昨年の４月に発売開始して以来、絶賛を頂いておりました、



「珍国際のトラブル・ガイド・イン・パリ」



（東京図書出版・１１５５円）



が、販売終了となりました。



　販売終了後も、もの凄い反響があり、対応に追われております。



　そこで、どうしても読みたい方には送料込み・代金引換払いで１冊１，１００円ポッキリでお分けすることにしました。



　御希望の方は



　　mr_ching_sang@excite.co.jp



　宛に住所、氏名をお知らせ下さい。翌日発送致します。

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

この黄色い文字をクリックすると、立ち読みコーナーに行けます



　←　写真をクリックすると書店の店頭に入ります。クリックしても押しつけ販売はしていません。ご安心を！



<marquee behavior="alternate" scrolldelay=500>百という文字が逃げ出したらしい</marquee>

---

　←　この絵をクリックすると１万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると３万円当たるかも？

　←　この絵をクリックすると５万円当たるかも？

---

　←　ただ今、ランキング６位です。ご愛読、有り難う御座います

珍さんの中国語講座（その１）

　お互いに「お気に入り」に登録しあっている、「ピンマヨさん」から、「珍国際の実用中国語会話大全集を書け！」とのお達しが有ったアルから、「珍国際のトラブル・ガイド・イン・チャイナ」から抜粋した文章を載せるアル。

---

「珍さんの中国語講座（その１）」



　何はともあれ、英語なんぞ通じそうも無いアルから、最低限の中国語くらいは覚えていないと苦労するアルヨ。たから、珍さんこれから、中国語勉強するアルヨ。みんなも一緒に　レッツ　スタディ　チャイニーズ　カンバセーション！



　まず、一番ポピュラーなのは「ニー　ハオ（こんにちは）」あるが、困ったことに、このワープロでは「あなた」という意味の「ニー」に当たる文字が出ないアルヨ。そこで、止むを得ないアルから、「ニー」という文字を「汝」で代用するのこと。



　また、「嗚」という文字は「マ」と読むアルが、「？」と同じ意味だと思えばいいアルヨ。「的」は「・・・だ」に同じアルヨ。



　なお、左端は中国語、括弧内は左から、よみ、珍さんのデタラメ翻訳、本当の意味の順になっているのことよ。



汝好（ニー　ハオ・・・あなたのこと好き！・・・こんにちは。嫌いなヤツには何と言って挨拶するアルか？）



晩上好（ゥアン　シァン　ハオ・・・晩は上になる方が好き。下になると重たいし、自由に動けなくて・・・こんばんは）



晩安（ゥアン　アン・・・晩になったらアーン・・・あやすみ）



初次見面（チゥー　ツー　ヂィエン　ミィエン・・・初めて見るツラだけど、オメーさん、どこの組のもんかね・・・はじめまして）



汝身体好嗚？（ニー　シェン　ティー　ハオ　マ・・・アンサン、体好きでっか？・・・お元気ですか）



再見（ヅァイ　ヂィエン・・・再び見よう・・・さようなら）



謝謝汝来接我（シィエシィエ　ニン　ライ　ヂィエ　ゥオ・・・アンサンが来て、ワテに接触すると、エロー気持ちがええデンネン。そやから、感謝感謝・・・お出迎え有り難うございます）



辛苦了（シン　クゥー　ラ・・・辛くて苦くて終わりデンガナ・・・お疲れ様）



小姐（シィアオ　ヂィエ！・・・チョット、チョット、そこの小便臭いネーチャンよー！・・・ウエイトレス！）



知道了（ヂー　ダオ　ラ！・・・道なら知ってマンガナ！・・・分かりました）



不知道（ブゥー　ヂー　ダオ・・・道は知りまへんなあ・・・知りません）



我不要（ゥオ　ブゥー　ィアオ・・・ワテは不要デンガナ・・・いりません）



現在凡点？（シィエン　ヅァイ　ヂー　ディエン・・・現在、ボンボン時計の針はどこの点を指してまっかいな？ところで「ボンボン時計」は死語デッカ？・・・今、何時ですか？）



到凡点？（ダオ　ヂー　ディエン・・・ボンボン時計がどこの点に到達するまでデッカイナ？・・・何時までですか？）



真的？（ヂェン　ダ・・・真実デッカイナ？・・・本当？）



嘘的！（ウッソー　ダ・・・本当にこう言うかどうかは知らないアルが、日本のバカ・ネーチャンたちの「ウッソー！」はこう書くかも知れないのこと。ついでに書けば、これまた、バカ・ネーチャンの常套句、「信じられなーい！」は「不可信用的！」とでもなるアルか？）



請再説一遍（チン　ヅァイ　シゥオ　イー　ビィェン・・・ワテ、アタマ悪いよってに、１回言われてもナーンモ分からんよってに、もういっぺん説明してくれはりまっか。・・・もう一度言って下さい）



真少見（ヂェン　シァオ　ヂィエン・・・まっことに、見ることが少ないデンナア。これ、なんぼしたんかいな・・・珍しいものですね）



阿、太高興了（ア　タイ　ガオ　シン　ラ・・・ア、ア、ア、太くて興味が高ぶりますドスエ。こんな太くて気持ちいいの初めてドスエ。ソコ、ソコ、ソコ、死ぬゥーーーーーーーー・・・わあ、うれしい！）



太棒了（タイ　バン　ラ・・・ウチ、こないに太い棒生まれて初めてドス！ア、ア、アーーーーセ、セ、セ、センセーーーー、死ぬ、死ぬゥーーーー。昔、こんなことばっかり書く宇野コーイチローなんて小説家がいたなあ。最近、名前がでないけど、どうしたのかな。もう、ヨイヨイになって、ポルノ小説どころではないのかなあ・・・すごい。）



太遺憾了（タイ　イー　ハン　ラ・・・太いばっかりでヘタクソどすなあ。これじゃ、何も感じまへんエ。遺憾に思いますエ。もう一回しとくれやっしゃ・・・残念）



真棒！（ヂェン　バン・・・アアアアーーーー、シンボウたまらんドスエ。これが真実の棒の味ドス。アアアアアアアアアアアアアアーーーーーーーーーーーーーーー、セ、セ、セ、センセーーーーー・・・うまい！）



我得満意（ゥオ　ヘン　マン　イー・・・ワテの満が意志を得ましたどすえ・・・満足です）



太好了！（タイ　ハオ　ラ・・・ワテ、太いのゴッツー好きドスエ。色と言い硬さと言い、その黒光りがたまらんドスエ。お願いセンセ、一度だけ・・・素晴らしい！）



真不敢相信（ヂェン　ブゥー　ガン　シィアン　シン・・・信じられなーい！・・・バカ・ネーチャンの常套句って、こんなに難しい字で表わすアルか！信じられなーい。ワタシ、こんなに長い文章覚えられなーーーい！）



真痛快（ヂェン　トゥン　クゥアイ・・・まっことに、最初は痛たかったけど、最後は気持ちようなりましたドスエ。上げて良かった・・・すっきりしました）



真古老（ヂェン　グゥー　ラオ・・・まっことに古くてヨボヨボでんなあ。これじゃあ、添え木しないと、入りまへんがな。バイアグラは飲んだんでっか？・・・歴史が感じられます）



真等死人了（ヂェン　ドン　スー　レン　ラ！・・・まっことに、これじゃあ、死人と同じになってしまいマンガナ！・・・待ち遠しいですね）



口渇了（コウ　カーラ・・・コカコーラを飲みたいんデンナア・・・喉が渇いた）



不用緊（ブゥー　ィアオ　ヂン・・・緊急を要しまへんがな・・・大丈夫です）



算錯了（スゥアン　ツゥオ　ラ！・・・ワレーーーー！なに見てケツカンネン！オンドリャ、どこの小学校を出てケツカンネン。算数を間違えとるやナイケ。いい加減にせんと、しばいたるでぇぇぇぇーー・・・計算間違いです）



失火了！（シー　ホゥオ　ラ！・・・しまったでえ。失火してしもうたがな。誰か呼ばんといかんとかいなあ。どないしたもんでっしゃろなあ。消防署は何番やったかいなあ。１１０番は警察やし、１２３はロータスやし。どないしたらええんでっかいな。そやそや、１０４に尋ねたらええやんけ。アレ、電話は何処にあったかいなあ。そやそや、この前、電話機を質に入れてしもたん、スッカリ忘れとったがな。仕方が無いから、水でもかけまっか。アレ、水が出まへんがな。そやそや、水道料値切り過ぎたよってに、水道止められてんの忘れとったガナ。ああーーエライコッチャ。どないしよう・・・火事だア！）



多少銭？（ドゥオ　シァオ　チィエン・・・エ？何？タダではないやて？エ？こんなもんで多少でもいいからゼニを呉れやて？アンタンとこ詐欺かいな。こないな、ショームないもんでジェニ取るんかいな。ダンハン、いい加減にしときーや・・・おいくらですか？）

我想換銭（ゥオ　シィアン　ホゥアン　チィエン・・・ワレ、ジェニを交換したいと思うちょるんやけんど。また手数料取られるんかいのう・・・両替したいのですが）　



能不能加床？（ノン　プ　ノン　ヂィア　チゥアン・・・できまっか、それともできまへんか、トコの追加は？エ？それもジェニ取るんでっかいなあ。なんでもかんでも、ジェニ取るとこでんなあ、ホテルっちゅうもんは・・・エキストラ・ベッドを入れてもらえますか）



有健身房嗚？（ィオウ　ヂィエン　シェン　ファン　マ？・・・健康な身体にしてくれるっちゅう独房が有るんでっかいな？ワレ、長いことムショ暮らししとるけど、そないなもん、見たことも聞いたことも入ったこともオマヘンけどなあ。最近の刑務所は進んどりまんなあ・・・スポーツ・ジムは有りますか）



請給我介紹別的飯店（チン　ゲイ　ゥオ　ヂィエ　シァオ　ビィエ　ダ　ファン　ティエン・・・ワテ、他のメシ屋を紹介して欲しいんやけどなあ。だって、オマエんとこ、野菜イタメ出来んとやろ。ワテ、どうしても野菜イタメを食いたいんじゃ。ガタガタぬかさんと、安くて旨い店を紹介したりーな。ナニー！飯店て書いたからっちゅうて、メシ屋のことじゃないやて？ジャーカーシーワイ！飯店がメシ屋でなくて何だっちゅうんや・・・他のホテルを紹介して下さい）



我只是看看（ゥオ　ヂー　シー　カン　カン・・・ワテ、これ見てるだけでっさかい、タダでんな。見るだけでジェニ取ったら詐欺でっせ。そないな殺生なことせんといてんか・・・ただ見ているだけです）



我不知道自己的尺寸（ゥオ　プゥー　ヂー　ダオ　ヅー　ヂー　ダ　チー　ツゥン・・・ワテ、オノレの長さ知りまへんにゃ。普段は１５センチくらいでっけど、興奮するとなにやら、２０センチくらいになりまんにゃ。アレ、不思議なもんでんなあ。エ？ホラ吹くなやて？ホンマは普段が５センチで戦闘状態でもせいぜい１０センチやろて？ダンハン、ワテが悪かった。ミエはっとりました。でも、相手次第ではそれくらいになることもありまっせ。女優の中野良子とか篠ヒロ子やったら、２０センチも夢ではおまへんがな。エ？そんな連中、今ではシワクチャ・ババーになっとるやて。それもそうでんなあ。ワテも歳でんなあ・・・自分のサイズがわかりません）



太大了（タイ　ダァー　ラ・・・ア、ア、ア、ア、ソ、ソ、ソ、そんな大きくて太いの、アタシ壊れちゃうぅーーー。でも、小さいよりは大きい方が、ツマ楊枝よりスリコギがイイイイイイイイイイイーーーーーーーーーセ、セ、セ、セ、センセーーーーーー・・・大きすぎます）



我有寒症（ゥオ　ィオウ　ハン　ヂォン・・・ワテ、寒さなら有りマンガナ・・・冷え性なんです。それにしても、旅行の為の中国語会話の文例に何故「冷え性」なんてものが出てくるアルか？）



現在在中国最受歓迎的作家是誰？（シィエン　ヅァイ　ヅァイ　ヂゥン　グゥオ　ヅゥエ　シォウ　ホゥアン　イン　ダ　ヅゥオ　ヂィア　シー　シェイ？・・・直訳省略・・・現在、中国で一番人気の作家は誰ですか）



加油！（ギィア　ィオウ・・・燃料が切れよったでえ。油を追加してんか！・・・がんばれ）



真痛快！謝謝（ヂェン　トゥン　ククアイ　シィエ　シィエ・・・まことに、痛かったけど快かったドスエ。オオキニ、オオキニ。また、明晩もしとくれやっしゃ。エ？中４日おかないと無理？江川みたいな寂しいこと言わんといてんか。ワテは毎晩でもヨロシュオスエ・・・楽しめました、有り難う）



女賓清潔袋（読み方は分からないが、今、ホテルのトイレに行ったら、ビニール袋が置いてあったのこと。英語ではＳＡＮＩＴＡＬＹ　ＢＡＧとなっていたアルヨ。多分、ナニをナニする為の袋アルな。これが男用なら男賓装着快感減少的子孫之素便所放棄用面妖形態的袋とでもなるアルか）



是我的（シー　ゥオ　ダ・・・これ、ワテのデンガナ・・・ワタシのダ！）



我叫藤田（ゥオ　ヂィアオ　トン　ティエン・・・俺は藤田だぁぁぁ！文句あっか！・・・藤田と申します）