（2008年6月）Moook 1歳10ヶ月
これは、古い写真をアルバムに整理するためにアップした記事です。
This is an article for which is made to arrange an old photograph to the album.
Hakone Ashino-ko Lake. Barrier. Imperial gift park.
箱根は家から近いので良く遊びに行きます。
関所跡は最近整備されて綺麗になった。
通り抜けるのは無料です。
It goes to play well in Hakone near the house.
The barrier became beautiful by being maintained recently.
Passing and coming off are free.
芦ノ湖の遊覧船、これは海賊船の作り。
外国の観光客が増えました。
特に中国系が多いなあ。
Tour boat of Ashino-ko Lake.
The number of tourists in the foreign country has increased.
Especially, there are a lot of Chinese.
すぐ近くに恩賜公園がある。
これは途中の階段。
There is an imperial gift park soon to be near.
This is the stairs of the way.
途中の展望台に向かう道、鬱蒼とした森になっている。
It is a road where it faces an observatory on the way, and a dense forest.
展望台に出ると芦ノ湖が見える。
Ashino-ko Lake is seen when standing in the observatory.
これは何処だったかな？芦ノ湖へ降りる途中の公園かな？
Where was this?
Is it a park which it goes down to Ashino-ko Lake on the way?
Thank you for your time.
にほんブログ村