シュナウザーは救急車が通ると思わず遠吠えをしてしまう。

The schnauzer howls instinctively when the ambulance passes.

（2010年6月）Moook　3歳10ヶ月

散歩中に、救急車が通り過ぎると、ムークは遠吠えを始めます。
通行人がビックリするからちょと恥ずかしいね。
家に戻って来てからも、また救急車が通ると遠吠えが始まります。
市内を南北に分かつ線路の主要な二つのガードの一つがすぐ近くなので、
救急車、消防車、パトカーなどが日に何回も通るから、遠吠えするのも大変です。

遠吠え中のムークの動画です。


At the strolling.
When the ambulance passes, Moook starts howling.
The passer-by is surprised at the howl.
The howl starts when we return to the house and the ambulance pass.
Because the ambulance, the fire engine, and the patrol car, etc. pass many times on the day, howling is also serious.
It is Moook's animation while howling.





Thank you for your time.

「シュナウザーは遠吠えが好き 」 by Moook
The schnauzer likes to howl.

ＴＯＰページに戻る

田んぼの鴨さん

Duck in rice field

（2010年6月）Moook　3歳10ヶ月

母ちゃんが隣町の病院へ見舞いに行くので、僕も車に乗って出かけた。
病院の駐車場に車を止めて、待っている間に付近を散歩だ。
ここは田んぼが多い場所だ。
その中の道を南に向かって散歩する。
そのまま、ずっと行くと帰れなくなるから、1.5ｋｍくらいで来た道を戻る。

　ムーク　：「あ、鴨がいるよ。鴨は何をしてるのかな？」
　父ちゃん：「鴨は田んぼの雑草を食べて稲を育てるんだ」
鴨さんはせっせと雑草を食べている。

We went to the hospital in the neighbor town to see my Mammy's mother.
And, I and daddy strolled at the vicinity of the parking.
There are a lot of rice field.
We stroll on the road toward the south.
We return to the parking lot walking for about 30 minutes.
　Moook　"Oh. What is the duck doing? "
　Daddy　"The duck grows the rice plant eating the weed in the rice field."

Duck is assiduously eating the weed.



暫く眺めながら休息した。田園風景は良いなあ。

　父ちゃん：「さあ、帰ろう」
　ムーク　：「うん、鴨さん、さようなら。頑張ってね」
家に帰ってベートーベンの「田園」を聞きましょう。


We took a rest while looking at bird. The rural scene is good.
　Daddy　"Now let's return."
　Moook　"Yes. Ducks. Good-bye. "
We return to the house and will hear the Symphony No. 6 (Beethoven).
It is the Pastoral Symphony.





Thank you for your time.

「シュナウザーはベートーベンが好き 」 by Moook
The schnauzer hears Beethoven.

ＴＯＰページに戻る

カムバックしたよ！

ムークの右後ろ足のつま先。丁度真ん中のところに突然、プックリ腫れ物が出来ました。
虫に刺されたのか？何かに噛まれたのか？化膿はしてないようなので様子見たけど小さくならない。
慌てて獣医さんに行きました。
先生も、「うーん、何かな？」と考えている。
「組織球腫のように思えるが、悪性腫瘍の可能性もあるから、バイオシーして見ましょう」との事でした。
その日は抗生物質の薬を貰って、四日後に病院へまた行きました。

月曜日、診断するとやはり小さくならないから検査に出しましょうと決定した。
ムークの足先の腫瘍に針を刺して検体を採取する。

Moook's papaが顔を保持して一人の助手体をおさえる。もう一人の主任クラスの助手の方が足先を保持して先生がキットから注射針を出して刺す。
やっぱり痛いらしくて、ムークは悲しい声を出します。
検体を吸い取って針を抜くと血が流れ出てきた。足先を保持してる助手の方が傷口を押さえて止血する。
一箇所だけでなく、三箇所も針を刺して検体を取ります。
最後の時が一番痛かったようで、ムークは軽く悲鳴を上げた。
「よし、よし終わったよ」とムークに言いながら、ふと、足先を止血してる助手の方の顔を見たら、目を赤くして涙が出てるようです。

痛がっているムークが可哀想で涙を流してくれている。なんて、優しい人なんだ。と思いつつも。。。
もしかしたら、腫れ物の状態が悪いので可哀想と思って泣いてるのかな？と不安になりました。

結果が出たら連絡が入ることになっているので、じっと電話を待ちます。

次の日、火曜日。。。まだ、まだ先だな。
二日目、水曜日。。。もしかすると電話が有るかな？
三日目、木曜日。。。うーん、連絡が来ないぞ。

段々、心配が増して行きます。悪い結果が出たらどうしよう。困ったなあ。。段々不安になります。
ブログも、こんな状態では書くことも出来ません。

四日目、金曜日。。。待ちきれなくなって病院へ電話しました。でも結果はまだ来ないそうです。
五日目、土曜日。。。検査会社は土日休みだろうから、きっと月曜日に連絡が来るかな？

と、思っていたら、夕方7時に携帯電話が鳴った。
「結果が出ました。組織球腫です。数ヶ月で自然治癒するはずです」との事でした。
インターネットで『組織球腫』の事は調べてありましたから、ほっと安心出来ました。

電話を切ったあと、思わずムークの顔を両手でゴリゴリ揉みながら、「良かったぁ～～～！」と叫んじゃった。

後は、腫れが徐々に引いていくのを待てば治りそうです。
しかし、気になるらしくてペロペロ舐めるので困るなあ。
まだ、当分神経を使います。

ＤＩＹのペットコーナー、どれが良いかなあ！

Pet supplies counter and which is good?

（2010年6月）Moook　3歳10ヶ月

ＤＩＹへ買い物に来た。
やっぱり、最初にペット用品を見る。
掘り出し物は無いかな？

　父ちゃん：「何か欲しい？」
　ムーク　：「全部欲しい！」
　父ちゃん：「欲張り！」



We came to the supermarket.
I see pet supplies first.
Isn't there find?
　Daddy　"Do you want it something? "
　Moook　"I want all. "
　Daddy　"oh! No. "





Thank you for your time.

「シュナウザーは欲張りだ 」 by Moook
The schnauzer is greedy.

ＴＯＰページに戻る

足柄ドックランでボール投げ

Ball play in the Ashigara dog park.

（2010年6月）Moook　3歳10ヶ月

週末にいつものドックランでいつもの友達と遊びました。
この日は、父ちゃんがカメラの設定を間違えたらしくピンボケばかりの写真です。

　父ちゃん：「カメラを絞り優先にしたのが失敗だ。 」
　ムーク　：「父ちゃん、しっかりしろよ！ 」














I played with the friend by the dog park on the weekend.
Daddy made a mistake in the setting of the camera on this day.
Therefore, there are a lot of photographs of out of focus.


　Daddy　" I made a mistake in the squeezing setting of the camera. "
　Moook　" You are stupid. "





Thank you for your time.

「シュナウザーはボール投げが好き 」 by Moook
Moook demanded a ball throw.

ＴＯＰページに戻る