高級ピアノ:スタインウェイ、
身売り先を変更
毎日新聞
2013年08月15日 10時00分
高級ピアノメーカー「スタインウェイ・アンド・サンズ」の親会社は
14日、著名投資家ジョン・ポールソン氏が率いる
米投資ファンド「ポールソン・アンド・カンパニー」に
約5億1,200万ドル(約501億円)で
身売りすることで合意したと発表した。
7月に米投資ファンド「コールバーグ・アンド・カンパニー」に
約4億3,800万ドルで身売りすると発表していたが、
ポールソンがそれを上回る提案額を提示。
コールバーグは買収を断念した。
スタインウェイ・アンド・サンズは、
1853年に米ニューヨークで創業。
歌手のビリー・ジョエルさんら
多くの有名アーティストが同社のピアノを愛用している。
(共同)
高級ピアノ・スタインウェイの身売り先、別ファンドに
2013/8/15 6:54
【ニューヨーク=清水石珠実】
高級ピアノメーカー「スタインウェイ・アンド・サンズ」を傘下に持つ
総合楽器製造会社、米スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツは
14日、米著名投資家ジョン・ポールソン氏のファンドに
総額約5億1,200万ドル(約500億円)で
会社を売却すると発表した。
同社は7月上旬に別のファンドへの売却を決めていたが、
ポールソン側の提案額が上回ったために
売却先を変更した。ポールソン氏のファンドは、
スタインウェイ株1株あたり現金40ドルを株主に払う。
先に買収提案していたコールバーグ・アンド・カンパニー案は、
1株あたり35ドルだった。
ポールソン氏は発表資料のなかで、買収理由について
「創業160年の同社が培った製品の質と職人技は、
今後業績が伸びる基盤になる」と説明した。
売却手続きは9月下旬の完了を目指す。
手続き完了後、同社は非上場企業となる。
楽器業界は売上高を継続的に伸ばすのが難しい状況にある。
ポールソン氏は買収による非上場化で、
既存株主の圧力を避けて大胆な経営改革に踏み切るとみられる。
景気回復による富裕層の購買意欲の回復も見込んでいるようだ。
スタインウェイは、1853年にドイツ移民の家具職人が
ニューヨークで創立した老舗ピアノ企業。
ビリー・ジョエルやハリー・コニック・ジュニアら
愛用する有名な音楽家は多い。
傘下には、ピアノ以外にトランペットやサックス、
スネアドラムなどの楽器ブランドが名を連ねる。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGN15003_V10C13A8000000/
ポールソン、スタインウェイ買収で合意
2013年 8月 15日 06:55 JST株価情報
米ヘッジファンドのポールソンは、
160年の歴史を持つ老舗ピアノメーカー、
スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツ (LVB +7.89%) を
約5億300万ドルで買収し、非公開化することに合意した。
ポールソンは、スタインウェイ1株につき40ドルを支払う。
取引は9月下旬に完了する見通しだ。
この合意に先立ち、6月に1株当たり35ドルでのスタインウェイ買収で
いったん合意していた未公開株(PE)投資会社コールバーグは、計画を断念した。
スタインウェイは12日、ポールソンの名を明かさずに
1株当たり38ドルでの買収提案を受けたと発表し、
コールバーグに対して3日間で条件引き上げの是非を
検討するよう求めていた。
スタインウェイはコールバーグとの合意を破棄し、
約670万ドルの違約金を支払う。
ポールソンとの取り決めには、他の身売り先を探すことを認める
「ゴーショップ」条項が盛り込まれていない。
だがスタインウェイは一定の条件下で対抗買収案に反応し、
ポールソンとの取引が完了する前により有利な提案を選ぶことが許されるという。
その場合の違約金は約1,340万ドルに上る。
ポールソンは、米住宅市場の崩壊前に
サブプライムローン(信用力の低い個人向け住宅ローン)証券の
下落を見込んだ持ち高を形成し、名をはせた。
ポールソンのスタインウェイ買収案は、
コールバーグとの合意に設けられたゴーショップ期間中に提示された。
ゴーショップ期間に一段と有利な買収案を呼び寄せられる例は少なく、
大抵は身売りする企業が、株主の利益追求に最善を尽くさなかったと
訴えられないための方便に使っている。
http://jp.wsj.com/article/SB10001424127887324593704579013234168539174.html
米スタインウェイ、コールバーグ上回る対抗買収案が浮上
2013年 08月 13日 01:36 JST
[12日 ロイター] -
米楽器メーカーの老舗、スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツ
(LVB.N: 株価, 企業情報, レポート)は12日、
コールバーグの買収案を上回る対抗案を受け取ったことを明らかにした。
販売低迷などに苦しむスタインウェイは昨年12月、
戦略的選択肢を見直した結果、いったんは身売りしない方針を固めたが、
その半年後、コールバーグから4億3,800万ドル(1株当たり35ドル)の
買収案を提案されていた。
スタインウェイによると、新たな買収案は4億7,700万ドル(1株38ドル)で、
コールバーグ案を上回る。
買い手候補の社名は明らかにしていないが、投資会社としている。
コールバーグは買収案を引き上げることが可能。
発表を受け、スタインウェイ株価は8%超上昇している。
© Thomson Reuters 2013 All rights reserved.
スタインウェイに対するコールバーグの買収の第1報は、
このブログでも取り上げていた。
身売り先を変更
毎日新聞
2013年08月15日 10時00分
高級ピアノメーカー「スタインウェイ・アンド・サンズ」の親会社は
14日、著名投資家ジョン・ポールソン氏が率いる
米投資ファンド「ポールソン・アンド・カンパニー」に
約5億1,200万ドル(約501億円)で
身売りすることで合意したと発表した。
7月に米投資ファンド「コールバーグ・アンド・カンパニー」に
約4億3,800万ドルで身売りすると発表していたが、
ポールソンがそれを上回る提案額を提示。
コールバーグは買収を断念した。
スタインウェイ・アンド・サンズは、
1853年に米ニューヨークで創業。
歌手のビリー・ジョエルさんら
多くの有名アーティストが同社のピアノを愛用している。
(共同)
高級ピアノ・スタインウェイの身売り先、別ファンドに
2013/8/15 6:54
【ニューヨーク=清水石珠実】
高級ピアノメーカー「スタインウェイ・アンド・サンズ」を傘下に持つ
総合楽器製造会社、米スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツは
14日、米著名投資家ジョン・ポールソン氏のファンドに
総額約5億1,200万ドル(約500億円)で
会社を売却すると発表した。
同社は7月上旬に別のファンドへの売却を決めていたが、
ポールソン側の提案額が上回ったために
売却先を変更した。ポールソン氏のファンドは、
スタインウェイ株1株あたり現金40ドルを株主に払う。
先に買収提案していたコールバーグ・アンド・カンパニー案は、
1株あたり35ドルだった。
ポールソン氏は発表資料のなかで、買収理由について
「創業160年の同社が培った製品の質と職人技は、
今後業績が伸びる基盤になる」と説明した。
売却手続きは9月下旬の完了を目指す。
手続き完了後、同社は非上場企業となる。
楽器業界は売上高を継続的に伸ばすのが難しい状況にある。
ポールソン氏は買収による非上場化で、
既存株主の圧力を避けて大胆な経営改革に踏み切るとみられる。
景気回復による富裕層の購買意欲の回復も見込んでいるようだ。
スタインウェイは、1853年にドイツ移民の家具職人が
ニューヨークで創立した老舗ピアノ企業。
ビリー・ジョエルやハリー・コニック・ジュニアら
愛用する有名な音楽家は多い。
傘下には、ピアノ以外にトランペットやサックス、
スネアドラムなどの楽器ブランドが名を連ねる。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGN15003_V10C13A8000000/
ポールソン、スタインウェイ買収で合意
2013年 8月 15日 06:55 JST株価情報
米ヘッジファンドのポールソンは、
160年の歴史を持つ老舗ピアノメーカー、
スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツ (LVB +7.89%) を
約5億300万ドルで買収し、非公開化することに合意した。
ポールソンは、スタインウェイ1株につき40ドルを支払う。
取引は9月下旬に完了する見通しだ。
この合意に先立ち、6月に1株当たり35ドルでのスタインウェイ買収で
いったん合意していた未公開株(PE)投資会社コールバーグは、計画を断念した。
スタインウェイは12日、ポールソンの名を明かさずに
1株当たり38ドルでの買収提案を受けたと発表し、
コールバーグに対して3日間で条件引き上げの是非を
検討するよう求めていた。
スタインウェイはコールバーグとの合意を破棄し、
約670万ドルの違約金を支払う。
ポールソンとの取り決めには、他の身売り先を探すことを認める
「ゴーショップ」条項が盛り込まれていない。
だがスタインウェイは一定の条件下で対抗買収案に反応し、
ポールソンとの取引が完了する前により有利な提案を選ぶことが許されるという。
その場合の違約金は約1,340万ドルに上る。
ポールソンは、米住宅市場の崩壊前に
サブプライムローン(信用力の低い個人向け住宅ローン)証券の
下落を見込んだ持ち高を形成し、名をはせた。
ポールソンのスタインウェイ買収案は、
コールバーグとの合意に設けられたゴーショップ期間中に提示された。
ゴーショップ期間に一段と有利な買収案を呼び寄せられる例は少なく、
大抵は身売りする企業が、株主の利益追求に最善を尽くさなかったと
訴えられないための方便に使っている。
http://jp.wsj.com/article/SB10001424127887324593704579013234168539174.html
米スタインウェイ、コールバーグ上回る対抗買収案が浮上
2013年 08月 13日 01:36 JST
[12日 ロイター] -
米楽器メーカーの老舗、スタインウェイ・ミュージカル・インスツルメンツ
(LVB.N: 株価, 企業情報, レポート)は12日、
コールバーグの買収案を上回る対抗案を受け取ったことを明らかにした。
販売低迷などに苦しむスタインウェイは昨年12月、
戦略的選択肢を見直した結果、いったんは身売りしない方針を固めたが、
その半年後、コールバーグから4億3,800万ドル(1株当たり35ドル)の
買収案を提案されていた。
スタインウェイによると、新たな買収案は4億7,700万ドル(1株38ドル)で、
コールバーグ案を上回る。
買い手候補の社名は明らかにしていないが、投資会社としている。
コールバーグは買収案を引き上げることが可能。
発表を受け、スタインウェイ株価は8%超上昇している。
© Thomson Reuters 2013 All rights reserved.
スタインウェイに対するコールバーグの買収の第1報は、
このブログでも取り上げていた。