イタリア語検定1級合格のための作文例集

イタリア語検定1級を受験したいが、作文が苦手な方へ。ささやかなコツを伝授します!

L'istruzione a domicilio dovrebbe essere più accessibile?

2019-03-30 12:39:05 | 教育

Grazie alla diffusione di Internert, ormai, anche se si abita in un paesino sperduto è possibile ricevere un'istruzione adeguata. Questo sistema, senza dubbio, può favorire la comprensione didattica differente a seconda delle regioni. Inoltre ci si può aspettare un miglior futuro di benessere nel Paese. Secondo me, però, la sua introduzione dovrebbe essere limitata.

In primo luogo credo che l'applicazione ai bambini rischi di comportare disturbi alla loro crescita. In età infantile bisognerebbe sapere come integrarsi appropriatamente nel gruppo. Se si tralascia quest'aspetto nessuno potrebbe frenare più l'aumento di quelli che diventano insocievoli e, nel peggiore dei casi, finire addrittura a rinchiudersi in casa.

D'altro canto la generalizzazione di tale istruzione potrebbe mettere gli istituti scolastici già esistenti sull'orlo del fallimento. Temo che, in questo caso, la qualità didattica peggiori e che riescano a sopravvivere solo scuole di prestigio. Oggigiorno nascono nuovi tipi di università in cui tutti i corsi sono fatti online. Ormai non si ha più bisogno di recarsi appositamente ad assistere alle lezioni senza sprecare nè soldi nè tempo per lo spostamento.

Questo nuovo modo di apprendimento favorisce assai chi ha volontà di imparare continuando sempre a lavorare. Durante il periodo scolastico dei primi anni andrebbe insegnato come poter trovare il proprio ruolo attraverso la comune vita scolastica. Di conseguenza tutti i bambini potrebbero crescere più istruiti avendo anche maggiori punti di vista obiettivi nei confronti della società.

今日のテーマは「在宅教育はより受け入れらるべきか?」です。語句につきましては、l'istruzione a domicilio(在宅教育)、a seconda delle regioni(地方によって)、in età infantile(初等教育において)、scuole di prestigio(名門校)となります。


Il limite di età per bere dovrebbe essere più severo?

2019-03-16 15:08:49 | 社会

Una volta, in Giappone, anche se non si era raggiunta la maggir età di vent'anni, molti comininciavano a bere dopo aver preso la maturità, a diciott'anni. Di conseguenza, non sapendo come bere con moderazione, alcuni addrittura hanno perso la vita per l'alcolismo acuto.

Vista la situazione attuale, grazie al miglioramento della coscienza comune è diminuito chi muore in tali circostanze. Tuttavia si deve tener presente che non sono ancora scomparsi del tutto casi provocati dai giovani che hanno bevuto a dismisura. Per far in modo che non si ripetano più ci sarebbe bisogno di una collaborazione più intensa tra le famiglie e gli istituti scolastici.

Bisognerebbe sapre bene anche che il vizio del bere comporta gravissimi rischi. L'alcol ha la proprietà di calmare la tensione, però se si esagera nel bere, si rischia alla fine di ricorrere alla violenza perdendo il proprio autocontrollo. Inoltre, nel peggiore dei casi, si può essere affetti da alcolismo, che richiede, magari, anni di cura.

Per queste ragioni sono favorevole alla severità del rispetto del limite di età. La prima cosa che si deve capire al riguardo è che l'alcol è una sostanza tossica che ha la caratteristica di dipendenza come le droghe. Perciò ognuno di noi ha l'obbligo di non forzare a bere i giovani che non sanno ancora bene gli effetti dell'eccesso alcolico, anzi di insegnargli la fondamentale importanza di essere sempre moderati nel bere.

今回のテーマは「飲酒年齢制限をより厳しくすべきか?」です。語句につきましては、la maggior età(成人年齢)、prendere la maturità(高校を卒業する)、alcolismo acuto(急性アルコール中毒)、bere a dismisura, esagerare nel bere(飲み過ぎる)、per far in modo che ~(~するために)、essere affetto da ~(~の病気にかかる)、essere moderato nel bere(控えめに飲酒する)となります。


Il gioco d'azzardo dovrebbe essere vietato?

2019-03-02 14:42:36 | 社会

Oggigiorno il gioco d'azzardo è autorizzato nella maggir parte dei Paesi. Tuttavia non manca mai chi si rovina avendo gettato i soldi al vento. Secondo me, a condizione che si giochi moderatamente, potrebbe anche esserci.

Dicono che con i giochi si possa calmare lo stress accumulato nella vita quotidiana, sperando magari anche un certo miglioramento psichico. L'importante però è porre sempre un limite adeguato alle entrate personali affinchè non ci si trovi in difficoltà finanziarie. Per questo bisognerebbe saper bene come gestire i propri soldi attraverso l'istruzione scolastica.

Un altro vantaggio è che si possono avere aumenti nelle entrate fiscali, la cui situazione, particolarmente in Giappone, stanno via via peggiorando. Sapendo bene che per governare uno Stato non bastano più solo le tasse sui redditi e consumi, si organizzano progetti d'apertura di nuove case da gioco sul proprio territorio. Infatti certi Paesi riconoscono i benefici economici generati dai casinò. Se riusciamo a conquistare anche il cuore dei turisti stranieri, potremo vedere un certo miglioramento della situazione economica.

Si tende a guardare sempre agli aspetti negativi del gioco d'azzardo. Ma cambiando il punto di vista, si riuscirebbe a capire la sua grande utilità. Insomma ci si dovrebbe rendere conto di vari modi per spendere i propri soldi.

今回のテーマは「ギャンブルは禁止すべきか?」です。語句につきましては、un gioco d'azzardo(ギャンブル)、gettare i soldi al vento (お金を無駄遣いする)、portrebbe anche esserci(あっても良いと思う)、attraverso l'istruzione scolastica(学校教育を通じて)、casa da gioco(ギャンブル場)となります。