イタリア語検定1級合格のための作文例集

イタリア語検定1級を受験したいが、作文が苦手な方へ。ささやかなコツを伝授します!

Il limite di età per bere dovrebbe essere più severo?

2019-03-16 15:08:49 | 社会

Una volta, in Giappone, anche se non si era raggiunta la maggir età di vent'anni, molti comininciavano a bere dopo aver preso la maturità, a diciott'anni. Di conseguenza, non sapendo come bere con moderazione, alcuni addrittura hanno perso la vita per l'alcolismo acuto.

Vista la situazione attuale, grazie al miglioramento della coscienza comune è diminuito chi muore in tali circostanze. Tuttavia si deve tener presente che non sono ancora scomparsi del tutto casi provocati dai giovani che hanno bevuto a dismisura. Per far in modo che non si ripetano più ci sarebbe bisogno di una collaborazione più intensa tra le famiglie e gli istituti scolastici.

Bisognerebbe sapre bene anche che il vizio del bere comporta gravissimi rischi. L'alcol ha la proprietà di calmare la tensione, però se si esagera nel bere, si rischia alla fine di ricorrere alla violenza perdendo il proprio autocontrollo. Inoltre, nel peggiore dei casi, si può essere affetti da alcolismo, che richiede, magari, anni di cura.

Per queste ragioni sono favorevole alla severità del rispetto del limite di età. La prima cosa che si deve capire al riguardo è che l'alcol è una sostanza tossica che ha la caratteristica di dipendenza come le droghe. Perciò ognuno di noi ha l'obbligo di non forzare a bere i giovani che non sanno ancora bene gli effetti dell'eccesso alcolico, anzi di insegnargli la fondamentale importanza di essere sempre moderati nel bere.

今回のテーマは「飲酒年齢制限をより厳しくすべきか?」です。語句につきましては、la maggior età(成人年齢)、prendere la maturità(高校を卒業する)、alcolismo acuto(急性アルコール中毒)、bere a dismisura, esagerare nel bere(飲み過ぎる)、per far in modo che ~(~するために)、essere affetto da ~(~の病気にかかる)、essere moderato nel bere(控えめに飲酒する)となります。