Per che cosa ci loderanno e criticheranno le nostre future generazioni?

Ripensando alla storia degli esseri umani, si nota che la società di oggi viene costruita sulla base delle lezioni degli avvenimenti negativi del passato. Credendo nelle nostre capacità, abbiamo superato varie difficoltà e reso la vita più comoda e sicura. Questi fenomeni non muteranno e porteranno benefici più assoluti alle nostre future generazioni.

Prima di tutto lo sviluppo di tenologie applicate su diversi settori sarà da apprezzare. Per merito della diffusione di Internet possiamo praticare più facilmente le comunicazioni informatiche. Ormai è fattibile lavorare senza uscire di casa, basta che si abbia un solo computer. Inoltre il progresso di medicina, che ci ha comportato l'aspettativa di vita più allungata, non sarà assolutamente escluso. Grazie agli sforzi dei ricercatori del mondo medicinale siamo riusciti a trovare vari rimedi per vincere la maggior parte delle malattie.

Invece criticheranno vivamente i conflitti in cui si ammazano ancora senza distinzione di sesso e di età. Nonostante l'umanità abbia vissuto le due guerre mondiali, c'è, purtroppo, chi non dà mai retta alle lezioni di questi eventi tragici. In aggiunta si lamenteranno dell'inquinamento atmosferico che avanza rapidamente. Dovremmo accelerare l'introduzione delle energie alternative uscendo dalla dipendenza dai combustibili fossili.

Spetta a noi definire queste due questioni che esistono dal secolo scorso. Intensificando la collaborazione globale, potremo raggiungere questo scopo. Spero che i nostri discendenti possano vivire sereni e felici respirando un'aria più pulita.

今回のテーマは「私たちの未来の世代は私たちの何を称賛し、何を批判するか」です。語句につきましては、sulla base delle lezioni（教訓を基に）、essere fattibile（可能な）、l'aspettativa di vita（寿命）、senza distinzione di sesso e di età（性別や年齢に関係なく）、dare retta a （～に耳を傾ける）、in aggiunta（加えて）、accelerare l'introduzione（導入を急ぐ）となります。