イタリア語検定1級合格のための作文例集

イタリア語検定1級を受験したいが、作文が苦手な方へ。ささやかなコツを伝授します!

Eliminare la discriminazione razziale è un obiettivo irrealizzabile?

2020-06-07 09:32:08 | 社会

La vicenda negli Stati Uniti in cui un poliziotto bianco ha ucciso un nero nell'arrestare ha scatenato l'ira dei neri, e le rivolte si diffondono su tutto il territorio statunitense. Mentre nei Paesi europei ci sono migliaia di immigrati sfruttati nei lavori pesanti e degradanti con bassissimo compenso. Vista questa situazione mi sembra che l'eliminazione della descriminazione razziale sia un obiettivo irragiungibile.

La posizione sociale delle razze di colore si è elevata sensibilmente rispetto al passato. L'insediamento del presidente americano Barak Obama fu un evento storico che segnò la fine della guerra raziale. In realtà, però, abbiamo reso conto che a causa della pandemia di Covid-19 è risorto il razzismo nascosto nel fondo del cuore di una parte della popolazione. Le molestie verso gli asiatici nei paesi occidentali rimangono recenti nella nostra memoria.

Non si fermano mai le manifestazioni anti-razzisti che si tengono a livello globale. Non dovremmo dimenticare mai che noi stessi dipendiamo dai prodotti con i prezzi più bassi possibili per vivere più comodi. Il manodopera che viene dai paesi poveri è un elemento essenziale per costruire la vita dei cittadini dei paesi occidentali. Non è facile togliere questo sistima che ha messo radici nella nostra società.

E' imprevedibile che cosa accaderà dopo la crisi globale generata da Coronavirs. Se un nuovo vaccino sarà messo in commercio bisognerebbe cercare di realizzare la sua distribuzione equa. Sarà un'occasione giusta da non perdere per calmare la rabbia delle persone oppresse per via del colore della pelle. 

今回のテーマは「人種差別撤廃は達成不可能な目的か」です。語句につきましては、una discriminazione razziale(人種差別)、lavori pesanti e degradanti(人がやりたがらない重労働)、razze di colore(有色人種)、molestie verso(~にたいする嫌がらせ)、anti-razzista(反人種差別主義者の)、mettere radici in(~に深く根付く)、mettere in commercio(発売する)、per via di(~の理由で)となります。