なんてこと

这乐器叫三线，是冲绳地方独特的乐器，以前在这博客上介绍过几次。从照片能看出来有什么不自然的地方吗？




顾名思义，三线这乐器应该有三个线。可我的三线呢？看得出来吗？只有两线吧




一个线拆掉了 　这原因是一下。上周末我喝醉了酒，回到家撞了这乐器，结果把乐器坏了。而且有点儿麻烦，孔子里剩下木材的一部分。这可该怎么办呢。我还没想好该怎么办才好。