无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

久しぶり童話

2013-11-04 21:06:40 | 日本日常生活

在日本到今天三连休了。现在想起来,第一天星期六,我到那家印度咖喱店去吃午饭了。第二天,就是昨天,去了口腔科。可并没有特别疼的牙齿啦、舌头啦。最后去口腔科的是整整4年前吧,去南京以前的是。这次去的是为了检查和清洁。下次早就预订了下个月初。三连休最后的今天呢?今天也天气不好,下了雨,而且气温也不高。真是个秋天的一天。这样的时候,我总是想过得在家里边喝红茶边看书。日语有一句“読書の秋”,肯定听说过吧,类似的也有,比如“食欲の秋”,“スポーツの秋”等等。过了好热的夏天,气温越来越低,让人感到很舒服,身体越来越回复。太热的时候,不想看书,读书,没有食欲,不想运动。可秋天的到来,人的身体越来越回复原来的状态,所以有着说这些句子的缘故吧。我的话,平时不喜欢和冰凉的酒,可夏天的时候,却不想喝对点儿开水的烧酒,常喝冰镇的啤酒。现在已经不一样了。一点儿也不想喝啤酒,想喝热的烧酒。

换个话题,今天我想写的是,这两天我比较有了时间,所以看看儿童书的话题。我本来喜欢看抒情故事,不管日语还是中文。我最喜欢的中国的抒情作者就是冰波先生,我知道跟他的名字很像的作者有很多。可对我来说,他的作品都很浪漫,看完以后,就让我感到很幸福、舒服的感觉,而且那些感情都是自然的。今天看完的书名叫“梨子提琴”,是短篇集的。我有时候看像东野先生的等等长篇小说,可短篇集反正容易看。而且现在还继续学习中文的我来说,这水平的文章很好懂 顺利地看下去,日语叫“さくさく読める”。当我第一次看中文小说的时候,下了定以后中文小说一定要看一百本。今天看的正好第三十本。还远着呢 慢慢地看下去吧。