Paul Davis - Sweet Life

娘から目を離せないよね
僕は娘のいい匂いをかいじゃうんだ
ああ 娘が大きくなるのを見てるだけで
ウキウキしてしまうんだ
僕たちって城に住んでるのかなって
いつも夢見てるんだけど
ほんとは相も変わらず
ちっちゃな古い家に住んでるのさ

ときどき僕たちはケンカもする
でもいつも僕たちはゴメンを言いあうんだ
ああ だってね
この馴染んだ世界は急いでるように思う
でも僕らは時間をゆっくり使おうよ

だってこんなに素敵な人生なんだもの
そうとても素晴らしい人生
きみと愛を分かち合うんだ
ああ こんなに素敵な人生なんだ
とても素晴らしい人生を送れてる
夢は現実になるんだ
僕たち自身が夢を現実にするんだよ

きみは僕の愛する人
きみは僕の生きる理由
きみをぎゅっと抱きしめるだけで
僕は有頂天になってしまうのさ
沢山お金があったらなあといつも夢見るけど
でもね 僕は貧乏だって気にしないのさ

だってきみが僕を愛してくれるから
これ以上何も望まないんだ
だってね
友達はみんなあくせく暮らしてる
でもね
僕らは僕らのペースでやっていこう

こんなに素敵な人生を送ってるんだ
そうとっても素晴らしい人生をね
きみと愛を分かち合うんだ
こんなに素敵な人生を生きている
とってもしっかりとした人生を
夢を現実にするんだよ
僕らの夢を僕らが本物にするんだ

ああきみと分かち合うこの人生
愛するひとと娘と僕と
なんて素敵な人生なんだろう
夢が現実になるんだ
この素敵な人生は夢じゃないんだよ