Liebeslied 愛の歌

僕の大切なあなたへ・・・

Bon Jovi - Blood On Blood

2023-12-16 09:34:13 | 日記

今でも思い出せる
俺がただのガキだった頃のこと
友達っていったらそれは永遠のこと
口にしたことは行動するってこと

そうさ
それは俺とダンとボビーのことだ
互いの手を切り合って血盟を結び
"兄弟"だけがわかり合える
固い約束を交わしたんだ

でも俺たちは若すぎた
ひとりはみんなのため
みんなはひとりのためって
走り続けたんだ
ちょうど河が流れるように

血と血を交わしあった仲間
一対一の仲間
俺たちの関係は変わっちゃいない
結局のところそういうことさ
血と血を交わしあった仲間
俺がいて お前がいるんだ
俺はお前の元に駆けつける
この世の終わりが来ようとも

そうさ
ボビーは俺たちのヒーローだった
ヤツはインチキの身分証明書を
持ってたんだ
俺は煙草をパクッて捕まったけど
アイツは俺をかばってくれたんだ

ダニーは白人の貧しい娘を知っていた
俺たちは互いに10ドルずつ出し合って
安モーテルに連れていってもらい
"男"になったのさ

でも俺たちは若すぎた
ひとりはみんなのため
みんなはひとりのためって
走り続けたんだ
ちょうど河が流れるように

血と血を交わしあった仲間
一対一の仲間
俺たちの関係は変わっちゃいない
結局のところそういうことさ
血と血を交わしあった仲間
俺がいて お前がいるんだ
俺はお前の元に駆けつける
この世の終わりが来ようとも

いまやボビーは
山の手の弁護士さんで
ダニーといったら
お医者さんさ
そして俺は
髪を長くしたロックンロールバンドの
ただのシンガーさ

何年もの年月が経ち
俺たちは離れ離れ
もうずいぶんと長く一人の旅が続いてる
でも連絡をくれりゃ真夜中だって
俺はお前の元に駆けつけるさ

俺たちは
血で血を交わしあった仲間なんだ

血と血を交わしあった仲間
一対一の仲間
俺たちの関係は変わっちゃいない
誰が何と言おうとも
血と血を交わしあった仲間
俺がいて お前がいる
俺はお前の元に駆けつける
それは永遠に変わらない

俺たちは
血と血を交わしあった仲間なんだ…
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする