蓮を喰うものたち ５６－５７行目

The Lotos-Eaters Alfred Tennyson

[ll.56-57]

And in the stream the long-leaved flowers weep,
And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep.


蓮を喰うものたち　　　アルフレッド・テニスン

[56-57行目]

流れにながい葉のそよぎ
なめらかならぬいわおから　睡りの芥子のたれさがり