【ビートでジャンプ】フィフス・ディメンション

5th Dimensionは

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

1967年にTWA トランス・ワールド航空のCMソング「ビートでジャンプ（Up, Up and Away）」をリリースすると、全米7位を記録。

グラミー賞最優秀レコード賞等4部門を受賞。グループと曲のライターであるジミー・ウェブ（昨日の「恋はフェニックス」も彼の作品）の両方をスーパースターの座に押し上げた楽曲。

 

翌1968年は、ミュージカル「ヘアー」の挿入歌「輝く星座/レット・ザ・サンシャイン・イン」で、ついに1位を獲得。グラミー賞最優秀レコード賞を受賞。

 

聴くとワクワクする「ビートでジャンプ」

Up, up and away、思わず口ずさんでしまいます。

 

※フィフス・ディメンション5th Dimensionとは「５次元）

できれば🎧で

5th Dimension 　Up, Up and Away

Up, Up And Away / ビートでジャンプ

The 5th Dimension　詞　曲　Jimmy Webb

 

Would you like to ride in my beautiful balloon

Would you like to ride in my beautiful balloon

We couid float among the stars together, you and I

For we can fly, fly

Up, up and away, in my beautiful

My beautiful balloon

 

The world's a nicer place in my beautiful balloon

It wears a nicer face in my beautiful, balloon

We can sing a song and sail along the silver sky

For we can fly, we can fly

Up, up and away, in my beautiful

My beautiful balloon

 

So sail right up to the twilight canopy

We'll search the clouds for the stars to glow, I know

You'll find some chance to find yourself lovin' me

We'll find the clouds to hide us

We'll keep the moon beside us

 

Love is waiting there in my beautiful balloon

Way up in the air, in my beautiful balloon

If you'll hold my hand

We'll chase your dream across the sky

For we can fiy, we can fly

Up, up and away in my beautiful

My beautiful balloon

Balloon

Up, up, and away

Up, up, and away

Up, up, and away.........

 

私の美しい気球に乗ってみませんか？

私の美しい気球に乗ってみませんか？

私たちは一緒に星の間に浮かぶことができます、あなたと私は

私たちは飛べる、飛べる

上に、上に、遠くに、私の美しい気球で

私の美しい気球で

 

私の美しい気球に乗って 世界はより素敵な場所になります

綺麗な顔をしている 私の美しい気球の中で

歌を歌って銀色の空を航行しよう

飛んでいける、飛んでいける

上へ上へ、そして遠くへ、私の美しい気球で

私の美しい気球で

 

たそがれの天蓋に向かって船を出して

星の輝きを求めて雲を探そう、きっと

私を愛する自分を見つけるチャンスを見つけよう

私たちを隠すために雲を見つけよう

私たちは月をそばに置いておこう

 

Love is waiting there in my beautiful balloon

遥かな空の上、私の美しい気球の中で

あなたが私の手を握るなら

あなたの夢を追いかけて大空を駆け抜けよう

For we can fiy, we can fly

上へ、上へ、そして遠くへ 私の美しい気球で

私の美しい風船

バルーン

上へ上へと飛び立って

上がって 上がって 上がって

Up, up, and away.........

 

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

 

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】ρ(＾o^)おききくださいネ♪　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２　【カヌマ・チョイス 】その１

 

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」 の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします（今日の音楽ブログ週間INポイント：第位）

皆さんの応援クリックのおかげです　(*´∀人)ありがとうございます♪

【えっ、お庭に(」゜ロ゜)」ナ、ナント】そしてみきさんのオリジナル曲

銀座で歌っていた頃

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

カヌマをとても可愛がってくれた社長さんがいました。

深大寺にお住まいがあり広大なお庭にはテニスコートが３面。

 

ご自身もテニスをされるのですがお嬢さん（超美人）も小さい頃からテニスをしていて普段は子供たちにコートを開放し一緒に楽しんでいたそうです。

 

そしてなんとその中に松岡修造さんもいてお嬢さんと修ちゃん、○○ちゃん(お嬢さん)と呼び合ってゲームをしていたとのことです。

あの修ちゃんがね、となつかしんでいました。

 

「社長、すごいですね」というと

「いやいや娘の友達に自宅に本物のプラネタリウムがある家もあるんだよ」

それを聞いてまたびっくり、しました。

 

そして今朝は　みきさんのオリジナル曲　をご一緒に　

ρ(＾o^)ききましょ♪　

今回のテーマは「宇宙」

さぁご一緒に「２０２２宇宙の旅」というべき宇宙旅行に出発！！

 

できれば🎧で

みきさんのオリジナル曲　Space Adventure

みきさん（美姫さん）のyou tubeチャンネル

https://www.youtube.com/user/bihime1

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】ρ(＾o^)おききくださいネ♪　

【カヌマ・チョイス】その３　

【カヌマ・チョイス】その２　【カヌマ・チョイス】その１

 

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」 の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします（今日の音楽ブログ週間INポイント：第位）

皆さんの応援クリックのおかげです　(*´∀人)ありがとうございます♪