蜻蛉・莞爾の無責任漢字樂院

漢字に関する色々なことを発信して行きます。中国語も有りますよ!

「危」と「色」はよく似ているが・・・

2009年07月23日 | 漢字ボラボラ話し~愚痴に近いぞ!
【「危」と「色」はよく似ている】

同じ要素にドッキングされた漢字ですが、その要素が反映しているのかいないのかを検証したいと思います。

上に乗っている「ク」のようなものが、「人」を表しています。
   例:及(旧字体)、急(及+心)、臽、など
“卩”は「人がひざまずく形」。
“巴”も、同じく「人がひざまずく形」。
 ※どちらの漢字も「人」が上下に来る形。

解字を見てゆきましょう。

090-2

形声。音符は、キ厃。
高い 厂 (ガケ、崖の形)の上から、人が跪いて(卩)下を見ている形 ⇒ 危
「あぶない、あやうい」の意味。
 ∴厃が、危の元の形。また「たかい」の意味も


329-2

会意。人 と 卩 とを組み合せた形。
卩は、跪く人の形。

人の後から、人が乗る形 ⇒ 色
◎人が相交わること (セックスすること)
  ●感情の高揚する意味


常用字解では、このように載っています。
他の辞書でも、「危」は、2人ではなく、1人の人が、「高い崖の上から、人が跪いて下を見ている」としている。
本当は「危」も2人で、「高い崖の上に上っている人を、下から人が跪いて落ちないようにと祈っている形。」とすべきではないのか?

≪総評≫
解字の解釈を再考してはどうでしょうか?



最新の画像もっと見る